– Приятного аппетита! Отпразднуем ваше выздоровление! – радостно воскликнула мама, и они так и сделали.
Когда наконец все наелись до отвала, отец сказал:
– Окей, а теперь давайте-ка рассказывайте, что там на самом деле произошло во время вашей поездки? И что случилось с фрау Тоссило? Она привезла вас домой совершенно больными. Да, бывает, но то, что она потом даже ни разу не зашла, не проронила ни единого слова о вашем состоянии, не дала никаких объяснений – это просто невероятно! Я звонил ей, но она не отвечает. Четыре раза спускался к ней, но она не открывает дверь.
Янка взглянула на Йохана, закусившего губу.
– Она… она… она не сможет тебе открыть, она там больше не живёт, – начала Янка.
– Что, простите? – спросил отец, наполовину недоверчиво, наполовину насмешливо. – Это что ещё значит?
– Нет, она, конечно, всё ещё там живет, – поспешно сказал Йохан. – Просто фрау Тоссило заболела так же, как и мы. Вернее, намного серьёзнее. Она не смогла даже отвезти нас домой, и это сделал… э-э… Ойген, муж её сестры. Фрау Тоссило пришлось остаться с сестрой, здесь за ней некому ухаживать. Ойген предположил, что ей, возможно, даже придётся лечь в больницу. Я не знаю, может, она сейчас там.
– Ну ты подумай, как всё плохо! – искренне расстроилась мама.
Отец тоже сразу смягчился:
– Если бы мы это знали… Но почему Ойген оставил вас одних в квартире? Неужели он не мог дождаться нас? У вас есть его номер? Не волнуйтесь, я не буду с ним ругаться, просто хочу поблагодарить и заодно расспросить о фрау Тоссило.
– К сожалению, у нас нет его номера.
Йохан в свою очередь бросил взгляд на Янку. Оба чувствовали себя довольно неловко. Вообще-то, это было совсем не в их правилах – вот так врать. Но это правда, что у них нет номера телефона выдуманного зятя фрау Тоссило. Теперь родители уже не злились на неё, а ведь после всего, что ей выпало, она действительно не заслуживала осуждения.
– Что ж, тогда будем надеяться, что фрау Тоссило скоро поправится и сможет вернуться домой, – подытожил отец. – Побросаем фрисби?
Они побежали на небольшую лужайку и играли, пока все окончательно не взмокли.
В качестве отдыха решили – хотя Йохану это сначала показалось довольно по-детски – поиграть ещё и в прятки во всех возможных вариантах. В итоге день прошёл чудесно.
Пришло время ложиться спать, и брат с сестрой вновь остались наедине друг с другом. Когда Йохан, лёжа в постели, включил лампу для чтения, а Янка доставала новую ночную рубашку, их опять одолела грусть.
Йохан глубоко вздохнул, а Янка застыла перед открытым шкафом из белой лакированной сосны, уставившись в него.
– Никак не можешь выбрать подходящую ночнушку? – пробормотал Йохан.
Он хотел, чтобы его слова прозвучали как шутка, но она не удалась, и Янка только рассеянно покачала головой. Помедлив, она закрыла шкаф, обернулась и долго смотрела на брата.
– Мы всё равно должны попробовать, – прошептала она. – Завтра сразу после школы.
– Что?
– Ну, вернуться. Ты должен завтра днём вернуть нас назад в игру, – ответила Янка, сев на край кровати, подтянув коленки к груди.
– У тебя с головой всё в порядке? – начал Йохан. – Мы только что выздоровели. Я ещё не скоро отважусь на новое перепространствие. Кроме того, с тем же успехом мы могли бы слетать в Казахстан. Вероятность встретить там Курмо и фрау Тоссило ничуть не меньше.
– Я так не думаю, – возразила Янка. – Они ведь не глупые. Куда идут люди, если, например, потеряют друг друга в толпе?
– Понятия не имею, – пробормотал Йохан. – Отправляют друг другу сообщения. И готово.
– А если нельзя отправить сообщение, тогда, естественно, нужно вернуться туда, где вы виделись в последний раз. Это все знают.
– Не спорю, знают. Но я тоже кое-что знаю! А именно, что у меня сейчас нет желания пережить ещё одну пытку такого перемещения! А у тебя?
Конечно, Янке не хотелось снова попасть в этой жуткий водоворот. Не говоря уже о привкусе плесени во рту и о болезни.
Но они должны подать Курмо и фрау Тоссило какой-то знак. Иначе те решат, что с братом и сестрой что-то случилось.
А ещё нужно обсудить, что делать дальше. Курмо и фрау Тоссило не могут остаться в игре навечно.
– А если для начала попробовать сыграть? – начала рассуждать вслух Янка.
– Во что сыграть?
– Ну, естественно, в «Таинственную тишину».
– Зачем? – нахмурился Йохан.
– Зачем? – Янка встала, взяла ноутбук со стола Йохана и положила ему на одеяло. – Это же очевидно! Если мы сами не можем попасть туда, может, за нас всю работу сделает одна из этих фигурок?
– Это не фигурки, – проворчал Йохан. – Это аватары, или игровые персонажи.
Он открыл ноутбук. Янка видела по выражению его лица, что он не совсем понял, чего она от него хочет.
– Если мы дойдём до восьмого уровня, то сможем легко проверить, стоят ли Курмо и фрау Тоссило на месте встречи – между колоннами. Или сидят на горе с фиолетовой вершиной.
– Янка, ты гений! – воскликнул Йохан и запустил игру.
3. «Таинственная тишина»
Добраться до восьмого уровня для Йохана, естественно, проблемы не составило. Он знал все трюки и короткие пути.
И вскоре его «фигурка», как выразилась Янка, в коричневом комбинезоне и красном плаще направилась к Пирамидальным горам. Аватар преодолевал холмы, нигде не останавливаясь. На стволе старого дерева брат и сестра увидели какой-то вырезанный символ. Йохана это не заинтересовало. Ему не потребуются очки за решение этой загадки. Он поспешил дальше.
Внезапно небо потемнело. По горному хребту пробежало какое-то мерцание. Йохан прервался. Убрал пальцы с клавиатуры. Он никогда раньше такого не видел. В следующую секунду что-то появилось на горизонте. Что-то белое, летящее над горными вершинами, с чем-то розовым на спине.
– Йо!!! Это они, это они! Смотри! – Янка схватила ноутбук и затрясла им, словно хотела стряхнуть друзей с экрана.
– Перестань! – возмутился Йохан. – А то что-нибудь сломаешь.
Но он сам засиял от радости и постарался побыстрее переместить человечка в коричневом в сторону белого летящего объекта.
– Окликни их! – взвизгнула Янка.
– Мы не можем. Это получилось бы, только если бы мы сами оказались там. Кроме того, они слишком далеко.
– Тогда хоть помаши!
Янка чувствовала себя так, словно превратилась в растревоженный муравейник. Всё в ней разом пришло в движение. Она чуть не столкнула Йохана с кровати.
