точно указать, какой день и какое время должны быть в мире назначения.
– Значит, я смогу вернуться сразу после урока игры на трубе? – с надеждой спросила Милла. Это было бы кстати, ведь она совсем не практиковалась.
– Хочешь его прогулять? А ведь ты так здорово играешь. – Молокоус страдальчески закрыл уши.
Милла толкнула его в бок.
– Ну уж нет, – усмехнулся Молокоус. – Я верну тебя точно к уроку. Но поговорим об этом позже. Сейчас пора есть сладкие пироги!
Бодо, проходимец
– Я жутко голоден, – мяукнул Молокоус, пока они шли к замку. – Сегодня у меня совершенно не было времени на то, чтобы доесть остатки твоих мюсли.
Милла вспомнила шум в оранжерее, визг и грохот.
– Кстати, что случилось в саду?
– Бодо, – рявкнул Молокоус.
– Бодо? – пискнул один из садовых гномов и бросился в еловую изгородь.
– О нет, пофалуфта, только не он, только не фнова, – прошепелявил гигантский червь и исчез под землёй.
– Кто же это? – спросила Милла. Все явно боялись этого Бодо.
– Мой брат, – объяснил Молокоус. – От него вечно одни неприятности.
– Понимаю. – Милла вздохнула: со старшим братом они ссорились каждый день. – Том тоже может быть настоящей головной болью.
– В сравнении с Бодо Том безобиден, как муха, – отмахнулся Молокоус.
Он хорошо знал брата Миллы – они часто играли вместе в футбол.
– Серьёзно? Что же такого вытворяет Бодо?
– Он ловит наших особенных животных и крадёт ценные вещи из Сверкающего мира.
– Какой кошмар!
– Хуже того, с помощью лейки он переносит всё краденое в твой мир и там продаёт за большие деньги. – Молокоус сердито фыркнул. – В прошлый раз, например, он занимался контрабандой единорогов.
Милла замерла:
– Единорогов?
– Девчонки из твоего мира их обожают, да? На единорогах можно заработать много денег. Только это ведь не плюшевые игрушки!
– Настоящие единороги… – прошептала Милла с благоговением. Она обожала единорогов. И пришла в восторг оттого, что они действительно существуют. А Бодо собирался запереть этих прекрасных волшебных существ и продать? – Хм, подожди, как вообще маленький кот может поймать этих крупных животных?
– Бодо вовсе не кот. Он человек.
– Что? А как он может быть твоим братом?
– Ну, когда‐то и я был человеком, – объяснил Молокоус. – Представлюсь: доктор Мичи Лапуш, исследователь и ветеринар.
Лицо Миллы вытянулось от удивления. Мало того что её кот умел говорить, он ещё и был врачом! Доктор Лапуш! С ума сойти!
Молокоус тем временем продолжил:
– Не стоило выпивать моё свежеприготовленное зелье для превращений одним глотком. Но я не мог устоять перед душистым вкусом подмаренника!
– Так ты теперь навсегда останешься котом?
– Я мог бы, конечно, попробовать сварить зелье для обратного превращения, – промурлыкал Молокоус. – Но не хочу. Кошачья жизнь прекрасна: слоняешься себе весь день напролёт, спишь, позволяешь себя ласкать… Не жизнь, а мечта! Только кошачий корм – фу, гадость! Его нужно запретить!
Милла из вежливости хихикнула, хотя ей было не до смеха: глупый Бодо никак не выходил у неё из головы.
– Почему же полиция не арестует Бодо? – подумала она, но, как оказалось, вслух.
– Ролле и Ольф? – Молокоус с досадой покачал головой. – Эти двое – милейшие ребята. Но в нашей деревне особо делать нечего, так что они весь день пьют чай да вяжут носки.
– Носки? – удивилась Милла.
– Прекрасные носки, тёплые и мягкие, – кивнул Молокоус. – А вот с Бодо они справиться не могут. Он гениальный вор с кучей трюков в рукаве.
– Но ты же умнее его, да? – Милла с надеждой посмотрела на кота.
– О, однажды я его почти поймал. – Усы Молокоуса гневно дрогнули. – Увы, Бодо сбежал. Но мне удалось спасти единорогов. – Он перепрыгнул через улитку размером с футбольный мяч. Та испугалась и спряталась в домике. – Бодо после того случая долго не показывался. Я даже понадеялся, что мы от него избавились. Но несколько недель назад пропала моя подруга Роза. Она бы тебе понравилась: красивая благородная кошка с розовым мехом и голубыми глазами. Она любит кексы и комедии, прямо как я. – Явно влюблённый, Молокоус тяжело вздохнул. – Комната Розы оказалась разгромлена. Прибираясь, я обнаружил фантик от шоколадных ирисок. Роза их ненавидит, потому что они застревают в зубах. Но я знаю кое‐кого, кто обожает эти ириски. Бодо! Мой брат снова взялся за дело! Так что я тут же рванул в твой мир, чтобы спасти Розу.
Ах вот почему Молокоус внезапно появился у них дома!
– Я искал везде, – продолжал кот. – Я зорко смотрел и принюхивался – никаких следов Розы или Бодо. А недавно в оранжерее мелькнула тень. Брат! Я застал его как раз в тот момент, когда он активировал карусель миров, и, конечно же, сразу на него набросился. – Молокоус побоксировал лапами в воздухе, чуть не задев бабочку-колокольчик. Возмущённо звякнув, та упорхнула прочь.
– И что же дальше?
– Бодо сбежал в Сверкающий мир. А остальное ты уже знаешь.
– Но где же он сейчас? – Милла огляделась: Бодо всё ещё здесь? Ей стало тревожно.
– Не имею представления. Где угодно, только не здесь. Я всё проверил.
– А лейка? Может, нам куда‐нибудь её спрятать? Чтобы Бодо не забрал её!
– Лейка может работать только в оранжерее. А оранжерея закрыта на четыре замка. И на предохранительную защёлку.
Повисло молчание. Милла подумала о бедной Розе, единорогах и других животных, которым мог навредить Бодо.
– Как думаешь, Бодо продолжит? Я имею в виду, продолжит отлавливать животных?
Молокоус печально кивнул:
– Да. Он хочет купить роскошную яхту с кинотеатром и бассейном. А такая стоит немало денег.
– Вот глупость! – Милла сжала кулаки. – Сажать животных в клетку ради жалкой яхты!
– Согласен, – прорычал Молокоус, и следом зарычало у него в животе. – Э-э… давай продолжим разговор на кухне.
Новые друзья
Замок Молокоуса был не только волшебным, но и сказочно красивым. Вход был украшен орнаментами и цветочными узорами. Золотая дверная ручка в виде львиной головы издавала гостеприимное «Приветик!», стоило её повернуть.
– Привет, – восторженно ответила Милла. И тут же повернула ручку ещё раз. И ещё. А потом ещё. Пока Молокоус нетерпеливо не затащил Миллу внутрь.
Внутри стоял аппетитный запах.
– Пирог, – промурлыкал Молокоус. – Наверно, Ганс уже испёк.
Они прошли через вестибюль размером с бальный зал. На потолке висела люстра, а на ней качалась обезьянка с белокурыми завитками и двумя забавными косичками, торчавшими подобно антеннам. Она широко улыбнулась, а затем спрыгнула. Сделав рискованное сальто, она приземлилась Милле на голову и взъерошила её
