называют Кобенхавен, нам же известный как Копенгаген.
Милый провинциальный городок Оденс на острове Фюн вернул нас в детские грезы и мечты. Бродя по залам музея великого Ганса Андерсена, мы с удовольствием вспоминали любимых героев его чудесных сказок.
13 августа, 2004
Италия – любовь с первого взгляда и непрестанный источник вдохновения. Эта красавица пленила меня мгновенно, как только я оказалась в ее объятиях. Я попала под чары ее певучего языка и чудесной музыки, влюбилась в ее элегантные палаццо и средневековые улочки, она заворожила меня изумрудными долинами и бархатными холмами, а отведав вкуснейшие блюда этой страны, я навсегда стала страстной поклонницей итальянской кухни. И сколько бы я ни приезжала в Италию, она неизменно встречала меня с любовью и улыбкой, предлагая открыть неизведанное и попробовать что-нибудь новое.
Природа и Бог по-королевски наградили эту страну талантами, потому что Италия – воистину родина гениев и мастер на все руки, будь то кулинарное искусство или виноделие, архитектура или живопись, музыка или ювелирное дело. Сложно назвать имена всех знаменитых итальянцев, ведь их так много: Микеланджело, Леонардо да Винчи, Лучано Паваротти, Рафаэль, Тициан. Всем известны итальянские модельеры и дизайнеры Армани, Валентино, Версаче. Во всем мире с аппетитом едят пасту, пиццу, лазанью, а также с удовольствием пьют кьянти. Да и кто откажется от божественных джелато и тирамису? Как много мы унаследовали от римлян! И ведь продолжаем использовать их изобретения по сей день: мосты, дороги, фонтаны, купола, правила движения, календарь. Даже современное правосудие своими истоками восходит к римскому праву.
О своей любви к Италии я могу говорить часами, потому что многое в этой стране созвучно моему сердцу. Я прихожу в трепет, когда смотрю на этот изящный сапожок на глобусе, слушаю Андреа Бочелли или с бокалом бароло предаюсь воспоминаниям об отпуске в Тоскане. Мне нравится загадочная Венеция, окутанная вечными тайнами и легендами, – ее каналы и стрельчатые арки дворцов, блестящие гондолы, плеск воды. Рим никогда не перестает поражать меня своей древней историей, когда оживают эпохи и неожиданно возвращается прошлое. Я люблю Сицилию за ее патриархальность и самобытность, ослепительно синее небо и причудливые бухты. От великолепия Флоренции – музы красоты и наслаждения, будто специально созданной для созерцания и восхищения, – у меня кружится голова.
Бесконечное небо, утопающие в маковом цвете луга, залитые солнцем виноградники, на пологих холмах – оливковые рощи и стройные кипарисы… Легкий ветерок доносит запах трав. Медленно текут реки; тихо покачиваются позолоченные подсолнухи; средневековые городки, разбросанные, словно жемчужины, среди малахитовых долин, опьяняют Ренессансом и стариной – все это Тоскана, праздник души и место, где я отчего-то чувствую себя как дома, но, к большому сожалению, там не живу.
Тоскана – воплощение желанной la dolce vita[6]. Искусством наслаждаться жизнью и жить мгновением итальянцы владеют в совершенстве, как никто другой. Здесь ценят каждый прожитый день и живут не прошлым, не будущим, а только здесь и сейчас. Dolce vita – это не погоня за иллюзиями, а просто жизнь: быть к себе снисходительнее, не отказываться от мелких радостей. Купить безделушку для поднятия настроения, выпить вина за ланчем, перестать спешить во время еды, чтобы трапеза стала удовольствием, которое надо непременно разделить с близкими. Остановиться, чтобы вдохнуть аромат цветов или поболтать в булочной с незнакомцем, чья шутка, возможно, рассмешит и сделает погожим хмурый день.
Итальянцы – несравненные мастера еще в одной хитрой науке – bel far niente, «счастливом безделье». Эта радость «ничегонеделания» – умение расслабляться, не тревожиться по пустякам и получать удовольствие от самых простых вещей – непостижима для многих. В гонке неизвестно за чем люди несутся по жизни, не замечая ни смены времен года, ни вкуса еды, и нет времени на прогулку, чтение книг или чтобы просто вздремнуть. Мы знаем наизусть слова «надо» и «следует», но пренебрегаем словами «желать» и «хотеть». Мы забыли, что быть счастливым – естественное состояние человека, а не награда за адский труд. Мудрость итальянцев в том, что они могут гармонично сочетать карьеру с семьей и всегда помнят, что смысл жизни – в самой жизни.
Я с удовольствием прочитал новые страницы из дневника незнакомки, оценив ее философские размышления и занимательное описание путешествий по Италии и Скандинавии. Больше всего меня порадовали два письма: электронное сообщение Тедди, похожее на то, что я нашел сам, разбирая папку, когда взял ее из аэропорта, и черновик письма Полины. Судя по датам и содержанию, последнее не являлось ответом на сообщение Тедди, и они случайно оказались в папке вместе.
Письмо Тедди – чистосердечное признание в любви, полное огня, глубоких душевных переживаний и тоски по любимой в разлуке. Настрой письма Полины, напротив, – игривый и светлый. Здесь откровенный рассказ о себе сопровождается легким флиртом и женским кокетством.
Прочитав письма, я сделал вывод, что Полина и Тедди назначали свидания в интернете, а общались по электронной почте и, возможно, немного по телефону. Тедди был без ума от девушки, о чем свидетельствуют его красноречивое письмо и букет роз, отправленный в ее офис. Он ласково называет свою возлюбленную Котенком: в первом сообщении – капризным, а в этот раз – сексапильным. Конечно, в этом нет ничего необычного – влюбленные часто придумывают друг другу забавные имена и милые клички, но это всегда довольно трогательно. Мне кажется, что мужчина, который поместил женщину в самый заветный уголок своего сердца, обязательно даст ей какой-нибудь «титул».
Признаться, меня не удивило, что большинство друзей Полины были мужчинами: страницы дневника пестрят мужскими именами. Явное нежелание иметь детей смутило меня, так как это нетипично для женщины. Ее музыкальные предпочтения не показались мне «старомодными», а скорее классическими.
Конечно, несмотря на все эти новые и любопытные сведения, вопросов у меня было больше, чем ответов. Как они познакомились? С кем ездила Полина в поездку по Скандинавии? Где жила и работала в то время? Эмоциональное письмо Тедди и размышления Полины дали хорошую почву для моей богатой фантазии, и после всего прочитанного мое стремление найти незнакомку только возросло.
Глава 15
В конце мая Мартин пригласил меня на благотворительный вечер, вырученные средства от которого должны были пойти на помощь жертвам тропического циклона в Юго-Восточной Азии и пострадавшим от землетрясения в Китае.
В ночь на третье мая тропический циклон «Наргис», обрушившийся на Мьянму, вызвал катастрофическое наводнение, от которого особенно пострадали районы в дельте реки Иравади. Жертвами стихийного бедствия стали тысячи людей, а сумма ущерба составила
