Дневник Хельги Кохрау
28 сентября 1935 года
Слушала сегодня выступление фюрера о немецкой крови и чести. Гениальный человек. О, как я люблю его!!!!!
20 апреля 1936 года
Сегодня мне исполнилось 17 лет. Какое счастье родиться в один день с фюрером. Все девочки в классе мне завидуют.
17 июля 1936 года
Как грустно, гимназия закончилась. Надо решать, что делать дальше. Как бы я хотела, что бы он пришел и дал мне совет, как лучше я могу служить Ему и рейху. Правда, папа говорит, что мне надо учиться дальше… Не знаю. Я учиться люблю, но так хочется быть полезной.
20 июля 1936 года
Сегодня гуляли с моей подругой Бертой в парке, а потом пошли в кино. Снова смотрели фильм Лени Рифеншталь «Триумф воли». О, как бы мне хотелось в едином порыве со всем немецким народом служить нашему вождю, который поведет нас к построению великого рейха! Да, я патриотка, и не стесняюсь этого. Когда я вновь смотрела этот фильм, я чувствовала, как слезы наворачивались у меня на глаза. Я так горжусь тем, что я арийка и принадлежу к высшей расе, призванной построить новый мир.
1 августа 1936 года
Опять поспорила с отцом. Он не согласен с доктриной чистоты крови. Господи, лишь бы об этом никто не узнал… Он такой старомодный, мой папочка, считает, что браки между арийцами и людьми низших рас возможны. Он не понимает, что кровь важнее личной судьбы. Слиться в едином порыве со своим народом, быть частью целого, не принадлежать себе – в этом наивысшее счастье. Но я все равно очень его люблю.
1 октября 1936 года
Я все-таки поступила на исторический. Папа настоял. Я чувствую себя белой вороной. На весь университет – всего 14 девушек.
Моя школьная подруга Берта вступила в партию и устроилась работать секретарем к… Она в него влюблена и хочет выйти за него замуж.
2 февраля 1937 года
Сегодня – свадьба Берты. Она так счастлива. Неделю назад мы с ней говорили о будущем. Она во всем хочет соответствовать идеалу арийской женщины. С работы уже уволилась и собирается нарожать целую кучу светловолосых и голубоглазых ребятишек. А у меня даже еще нет молодого человека. Мне никто не нравится. Наверное, я слишком сильно люблю фюрера. О, если бы он нашел мне мужа и привел бы его ко мне за руку. А иначе я останусь ученой старой девой. Что в общем тоже неплохо.
14 мая 1939 года
Сегодня в библиотеке познакомилась с Отто Бергером. Он старше меня на два года и учится уже на пятом курсе. На историческом. Не зря я все-таки поступила в университет. Он – настоящая белокурая бестия, такой мужественный, но вместе с тем и застенчивый. Я могла бы влюбиться в него, если бы уже не любила моего фюрера.
14 июня 1939 года
Впервые в жизни целовалась сегодня. С Отто. Мы с ним такая красивая пара. Я никогда еще так остро не ощущала правоту фюрера. Арийские женщины должны выходить замуж только за арийских мужчин, что бы там папа ни думал по этому поводу. Впрочем, Отто папе нравится. Они часами играют в шахматы и беседуют о восточной философии.
23 июня 1940 года
Сегодня вечером я иду на прием, посвященный победе над Францией, который устраивает Нацистская лига немецких молодых женщин. Отто тоже там будет. Он недавно вернулся из России, с Кавказа. Покорял Эльбрус вместе с русскими альпинистами.
24 июня 1940 года
Отто наконец сделал мне предложение!!! Прямо там, на приеме. Он проговорился, что так долго выжидал, потому что его начальство вместе с бюро расы и переселения при СС проверяло мою родословную до четвертого колена. Разве по мне не видно, что я арийка? Но он работает в институте Свена Гедина в Аненербе, научном корпусе СС, и должен соблюдать закон о помолвке и браке. Но теперь уже все позади, я прошла отбор. А все-таки это унизительно.
1 августа 1940 года
Завтрашний день – самый главный день моей жизни. Как колотится сердце при одной только мысли об этом. Завтра моя свадьба!!! Я выхожу замуж за офицера СС. Я лопну от гордости, а мои милые подружки – от зависти. Как ему идет его черная форма! Единственный вопрос меня тревожит. Мне, наверное, придется бросить университет, потому что я теперь замужняя женщина. Папу это очень расстроит. Впрочем, пусть Отто решает. Он теперь глава семьи, и мой долг ему повиноваться.
7 августа 1940 года
Я думала, что после замужества перестану вести этот дневник, настолько полна счастьем будет моя жизнь. Но сейчас у меня вновь возникло желание излить чувства на бумаге. Мне тревожно. Я не испытала в близости с Отто ничего похожего на то, о чем рассказывала Берта. Он это заметил и, кажется, тоже расстроен. Он очень старается, бедняжечка, но то, что он делает, мне совсем не нравится. Какой-то он слишком застенчивый, слишком нежный, в нем слишком мало энергии. Он даже не смог сделать меня женщиной в первую ночь. Я лишилась девственности только через неделю. Мне кажется, настоящий арийский мужчина должен вести себя совсем не так.
12 сентября 1940 года
Наши отношения с Отто застыли на какой-то мертвой точке. Я по-прежнему ничего чувствую. Правда, иногда, для того чтобы его подбодрить, я симулирую оргазм. С ужасом ловлю себя на мысли, что иногда вместо Отто я представляю с собой в постели фюрера. Как иногда обманчива бывает внешность. Отто выглядит таким мужественным, но мне кажется, что его желания все время натыкаются на какую-то преграду, в нем совсем нет первобытной животной страсти, и мыслями он где-то далеко от меня.
20 октября 1940 года
У нас с Отто опять состоялся очень странный разговор. В последнее время он стал приходить поздно и совсем перестал отвечать на вопросы о службе. Вместо этого он пытается вести со мной какие-то странные разговоры о личной ответственности за собственную жизнь. Я не понимаю, к чему это. Ведь мы теперь муж и жена. И это он отвечает за меня. Может быть, у него неприятности? Господи, лишь бы не это.
25 октября 1940 года
Два дня назад Отто обмолвился, что из Тибета приехали монахи, представители далай-ламы. И вот теперь выясняется, что он уезжает, уезжает надолго в экспедицию на Тибет. Как надолго, он и сам не знает точно. Я, с одной стороны, конечно, горжусь им, а с другой – мне будет очень тяжело одной.
2 ноября 1940 года
Все меньше времени остается до отъезда Отто. Он стал очень задумчивым. У меня возникло ощущение, что он хочет со мной чем-то поделиться, но не решается. Вместо этого он снова и снова говорит со мной о власти над самим собой и своими чувствами. Наша супружеская жизнь совсем разладилась. Может быть, он разлюбил меня?
