Книга Морриган. Отраженье кривых зеркал - Кармаль Герцен

В особняке Доминика О`Флаэрти царило гробовое молчание. Морриган сидела у кровати сестры – Ганджу насильно погрузил ее в сон, потому что Риан вырывалась и кричала, не понимая, где она находится и что случилось с ее глазами. Бледная Бадб стояла у окна, обхватив себя руками за плечи. Доминик тихим голосом заверял ее, что они могут оставаться в его доме столько, сколько потребуется, но кажется, она и вовсе его не слышала. Даже Дэмьен был тут – подпирал плечом стену, со странным выражением глядя на погруженную в забытье Рианнон.

Ганджу повесил на шею спящей – живой, слава богам, просто спящей – Риан только что сделанный гри-гри, который, по его словам, должен был ниспослать ей успокоение и защитить от злых духов. У бокоров существовало поверье, что только что воскрешенный человек может стать легкой приманкой для темных сил, которые всюду преследуют воскрешенного, прячась в его тени.

Вот только злые духи волновали Морриган в последнюю очередь. От духов она сестру защитит, но вот вернуть глаза Рианнон не сможет.

Мамбо, помимо вуду, практиковали еще и исцеление, поэтому именно ее вердикта Морриган ждала с замиранием сердце. Но она лишь сказала с сильным акцентом:

– Простите, имэс, я ничем не могу помочь.

Видя отчаяние Бадб и Морриган Блэр, Доминик вызвал в особняк адгерента Дома – белую ведьму-целительницу Амину. Тонкокостная и высокая женщина со светло-русыми волосами и узким лицом, она часами колдовала над Рианнон, то приводя ее в сознание, чтобы наслать свои исцеляющие чары, то снова погружая в забытье. Ничего не помогало. Рианнон оставалась слепа. Теперь не было смысла скрывать от нее правду о ее воскрешении – иначе как объяснить внезапно возникшую слепоту? Но эта причина была не единственной, так же как потеря зрения была не единственным побочным эффектом воскрешения.

– Она не сможет вернуться в Кенгьюбери, – глухо сказала Морриган, глядя на сестру.

Дэмьен непонимающе вскинул голову, Бадб вздохнула и покачала головой.

– Тэна, окружающая ее тело, – объяснила Морриган отступнику. – Я думала, со временем она уйдет… но она не исчезает. Наверное, все это оттого, что Рианнон сейчас – сосуд черной магии, и только черная магия, магия вуду, позволяет ей жить. В тот миг, когда рассеются чары, и она существовать перестанет.

Морриган кляла себя за то, что не подумала о такой возможности раньше. Не зря же ее собственная мать, обитательница мира мертвых, всегда появлялась всегда в гуще тэны – как фокусник в туманно-дымном облаке. То же случилось и с Рианнон… а значит, в Верхний город для нее больше нет входа. Первый же попавшийся на ее пути агент Трибунала или Департамента, первый же Охотник, распознают в ней источник тэны. А после Трибунал навсегда ее заберет. Куда? Никому не известно.

Ей придется остаться в Пропасти. Навсегда. Забыть об учебе, оставить друзей, разорвать все связи.

«Риан никогда меня не простит». Мысль едкая, как кислота, обжигала болью.

Думать о том, что прежняя жизнь сестры разрушена, было невыносимо. И это, наверное, и послужило толчком, возрождении угасшей надежды.

– Я могу развеивать ее тэну. – Вскинув голову и пронзая взглядом бокора, выпалила Морриган. – Могу ведь? Накладывать чары, которые хотя бы ненадолго развеют окружающую ее темную энергию.

Дэмьен пренебрежительно фыркнул.

– Ты хоть представляешь, сколько энергии на это потребуется?

– Кажется, не так давно ты не хотел пускать меня в Пропасть, говоря о том, что я опасна. А опасна – значит, сильна, – холодно отозвалась она.

– Родная, но для этого тебе придется оставить кочевую жизнь Охотницы и всегда находиться рядом с сестрой, – подала голос Бадб. Она выглядела изможденной и бледной, на высоком лбу проступили бисеринки пота – долгое нахождение в мире живых не могло не сказаться на ее самочувствии. Даже сила Бадб Блэр безграничной не была.

– Если это потребуется, чтобы помочь ей жить нормальной жизнью и исполнить мечту стать врачом, я сделаю это, – твердо сказала Морриган. – А разве ты не пошла бы на это, будь у тебя такая возможность?

Бадб отвела взгляд. Зябко поежилась.

Доминик, Дэмьен и жрецы вуду оставили семью Блэр наедине друг с другом. Воспользовавшись этим, Морриган сказала матери:

– Тебе нужно исчезнуть. Я же вижу, как тебе тяжело.

Бадб с видимым усилием кивнула. Она дышала часто, прерывисто, бледная кожа покрылась испариной – толща мира живых давила на ее плечи тяжелым грузом.

– Я ни на шаг не отойду от Риан, – заверила Морриган, и, успокоенная ее словами, Бадб обратилась в ворона. Спустя несколько мгновений в комнате не стало и его.

Какое-то время Морриган заставляла себя сидеть спокойно на постели рядом со спящей сестрой, любовалась умиротворенностью на ее милом личике. Как скоро эта умиротворенность разобьется, как скоро Риан начнет ненавидеть себя, ее и весь окружающий мир? Чаша терпения переполнилась – Морриган вскочила и принялась нарезать круги у кровати. То подходила к окну, замирая, но не видя ни силуэтов, ни лиц, то вновь подходила к сестре – чтобы услышать ее размеренное дыхание, чтобы убедиться, что она все еще жива.

Ресницы дрогнули, светло-зеленые глаза распахнулись.

– Привет, – тихо сказала Морриган, осторожно беря руку сестры. – Я рядом.

– Мои глаза…

– Все еще не видят? – Возродившаяся, словно феникс, надежда, снова рассыпалась в пыль.

– Что произошло?

Морриган рассказала все без утайки. Просто не видела – уже не видела – иного пути. Оправдания не помогут, зрение не вернуть мягким тоном и уклончивыми фразами. Рианнон – ведьма, она – Блэр, и должна принять правду, какой тяжелой бы та ни оказалась.

– Значит, я воскрешенная…

– Ты – такая же живая, как я, Ник или кто-либо другой. Ты не лич, как Бадб, в твоих жилах течет кровь, а сердце бьется. Просто…

– Просто я слепа, – тихо закончила Рианнон.

– Прости меня.

Тонкие брови удивленно приподнялись.

– Тебя? За что?

– Ты знаешь, Рианнон, ты знаешь. Ритуал воскрешения всегда непредсказуем. Бадб говорила, что это слишком большой риск… Но я все равно отдала твое тело и душу в руки бокора.

Веки устало опустились, полностью закрыв зеленую радужку глаз с застывшим зрачком.

– Ты хотела как лучше, я знаю. Я… я не хочу отправляться в мир духов, Морриган. Понимаю – этого не избежать, но… сейчас не хочу. И я жива – благодаря тебе. А то, что я стала слепой… Я научусь жить с этим.

– Это еще не все, – обронила Морриган. – Из-за того, что бокор воскресил тебя… В твоей крови слишком много черной магии. Ты… источаешь ее, ты – ее вместилище. И это значит…