Книга Леопард с вершины Килиманджаро - Ольга Николаевна Ларионова

«Это я… – говорил он себе, – это я. Это я был…»

– Это я был Перуном… – бормотал он уже вслух, – это флаттер… удвоивший… удесятеривший… Все, что я видел потом, – только бред, только сны наяву… Я послал эту молнию! – крикнул он прямо в лицо отшатнувшемуся старику.

– Зачем? – недоверчиво спросил тот.

– Чтобы убить нашу любовь…

Старик пожевал губами, но вслух больше ничего не произнес. Горе у этого юноши, не в себе человек. Слушать его дальше – еще и не такого наговорит, да и сам поверит в это. Убить любовь… Эк что выдумал! Разве убьешь любовь, пока жив человек?

И все-таки – что же заставило ту девушку выбежать на берег в такую грозу? Непонятно…

Примечания

1

Публикуется в окончательной авторской редакции (1991).

2

Мой родной Париж (фр.).

3

Боже мой, я путаю простые слова (фр.).

4

Мне все равно (фр.).

5

В этой чаще (фр.).

6

Если вы меня сейчас же отпустите… (фр.).

7

Мы на дне (фр.).

8

Невыносимо (фр.).

9

Тополиный пух (фр.).