Голы: Коньков (21), Блохин (54).
«Динамо»: Рудаков — Трошкин, Звягинцев, Фоменко, Матвиенко — Буряк, Коньков, Колотов, Веремеев — Онищенко (Дамин, 46), Блохин.
«Сент-Этьен»: Чуркович — Жанвийон (Репеллини, 75), Лопес, Пьяцца, Фаризон — Батеней, Лярке, Синагель — П. Ревелли (Шаер, 75), Э. Ревелли, Рошто Удары: 18-7, в створ: 12-2, угловые: 10-5, фолы: 25–12 (информация с сайта clisf.net. Меня тоже смутило соотношение фолов. Кто кого там рубил-то?!), офсайды: 1–0.
Сент-Этьен — Динамо — 3:0.
Голы: Э. Ревелли (65), Лярке (73), Рошто (113).
«СЭ»: Чуркович — Жанвийон, Лопес, Пьяцца, Фаризон — Батеней, Лярке (Сантини, 81), Синагель — Рошто, Э. Ревелли, Сарраманья (П. Ревелли, 46).
«Динамо»: Рудаков — Трошкин, Решко, Фоменко, Матвиенко — Буряк (Дамин, 73), Коньков, Колотов, Веремеев — Онищенко, Блохин Удары: 14-6, в створ: 8–3, угловые: 9–9, фолы: 18–18, офсайды: 1–3.
…Чуток отвлечемся. В этом же раунде, 1/8 финала, «Реал Мадрид» выдал один из своих фантастических камбэков, которые впоследствии станут визитной карточкой клуба — против «Дерби Каунти» 1:4 г, 5:1 д, решающий мяч Сантильяна эффектно вколотил в контратаке на 99-й минуте!
Увы, это уникальное противостояние имело и темную сторону. Дома «Дерби» одержал победу не только благодаря хет-трику Чарли Джорджа, но и двум пенальти, а также тому, что лайнсмен Тофик Бахрамов (!) сигнализировал об офсайде при чистом, как слеза комсомолки, голе «Реала» (Пирри, счет стал бы 3:2). К слову, пенальти эти именуются сомнительными, но я бы сказал, что и первый (Соль на Геммилле), и второй (Нетцер завалил Хектора) были — так что лишних собак на обладавшего редкостно неспортивной фигурой советского судью А. Иванова не стоит вешать.
Тем более в Мадриде королевский клуб заплатил все свои долги. Джордж после фантастического прохода и удара метров с 25-ти вернул «Баранам» лидирующее положение — «Реал» вел всего лишь 3:1. Хозяева были близки к отчаянию, но сработал арбитр: на 84-й минуте Амансио упал в штрафной гостей, и швейцарский судья Унгербюхлер назначил совершенно левый пеналь, реализованный Пирри… После игры тренеры Милан Милянич и Дэйв Маккей были едины в своих оценках: «Да, это никакой не пенальти; но и в первом матче судьи зажигали; таков футбол! К сожалению».
В следующем раунде в Мадриде не засчитают два гола гладбахской «Боруссии».
…А киевлян в 1/4-й поджидала подлинная и незабываемая трагедия, оборотной стороной которой стал исторический триумф соперника. Французский чемпион «Сент-Этьен», переживавший золотую эпоху своей истории, был бит на заснеженном и промерзшем газоне в Симферополе, казалось, окончательно и бесповоротно. Перевес динамовцев был тотальным, что и подчеркнули два не слишком логичных, на первый взгляд, гола — и Коньков на 21-й минуте, и Блохин на 54-й били из-за штрафной, после чего вмешивались рикошеты и ставили в тупик югославского голкипера соперника Ивана Чурковича. В воспоминаниях все французы дружно обложили «Советские Канны» с их сервисом «100 комнат на этаже, отопление не работает, повсюду военные, которые провожают даже в сортир», и даже откровенный левак Доминик Рошто по прозвищу «Зеленый ангел» жестоко разочаровался в стране победившего социализма. Интересно, какова была бы их реакция при более успешном выступлении?!
Предлагаю опознать игрока «Динамо» по французской версии его фамилии: Zuinguinstsev.
Ответный матч, казалось, складывался по динамовскому сценарию. «Сент-Этьен» атаковал страстно, но в штрафную его никто не пускал, и французам постоянно приходилось лупить издали — благо единственный опорник Коньков, в общем-то, позволял хозяевам выходить на вполне приемлемые позиции, а Рудаков явственно нервничал и постоянно отбивал мяч перед собой. Впрочем, никаких последствий это за собой не повлекло, а итальянский арбитр Гонелла оказался достаточно лоялен и не предупредил Блохина и Онищенко за грубейшие фолы. Ох как Владимир Иванович въехал возле боковой в Сарраманью!
Комфортная, по идее, победа в симферопольском месиве.
Предоставим-ка слово английскому автору, с удивительным пафосом описавшему золотое времечко «Сент-Этьена» и особое место отведшему матчам против советского гранда:
«Напряжение снова усилилось, когда после очередного неудачного выноса головой Лярке нанес удар по воротам, ставший сюрпризом для Рудакова. Вратарь поднял перчатки, словно усталый боксер, и парировал удар. Избитые и усталые, динамовцы были прижаты к канатам, но в этот-то момент и выяснилось, что они страшно опасны и готовили удар, который мог стать решающим.
Прошло чуть более часа игры, когда развернулся, быть может, самый драматичный эпизод в истории французского футбола. Рошто неудачно подает угловой справа, мяч, подрезанный головой Батенея, опускается в ноги Трошкину на противоположном фланге. Он запускает по флангу передачу на Блохина. Тот стартует, как борзая, завидевшая зайца. Жанвийон вынужден развернуться. Но краек „Сент-Этьена“ роковым образом уступает форварду шаг, и роковое пророчество, объявленное французскому футболу, грозит сбыться. Жанвийону стоило бы ухватить Блохина за фалды пальто, но за неимением таковых он теряет равновесие и валится наземь, цепляясь за воздух.
Сине-белая молния мчится по половине поля „Сент-Этьена“. Всё, что отделяет Блохина от свидания с Чурковичем — Лопес, последний человек в пустыне. С финтом, показывающим, что Блохин, скорее, Большой, чем Большевик, он отправляет защитника сборной Франции в неверную сторону. 20 000 мегафонов „Роше“, розданных болельщикам „Сент-Этьена“ перед матчем, смолкают; нация, восседающая перед телевизорами, медленно сползает к краю дивана; сердца уходят в пятки.
Блохин движется к воротам и Чурковичу. Более того, форвард не одинок — слева от него Онищенко, один, совершенно один. Это конец. Остановите все часы, вынесите гроб, пусть придут скорбящие. И вдруг из ниоткуда вновь возникает Лопес, отвоевывая утраченную землю! Как в фильмах о Джеймсе Бонде злодей, получивший возможность уничтожить агента 007, Блохин необъяснимо предоставляет защитнику „Сент-Этьена“ шанс на спасение. Он игнорирует Онищенко и вступает в дуэль, развернувшись, чтобы снова пройти сквозь Лопеса. Это момент сумасшедшего безрассудства. „Пожадничав, он забыл сделать самое легкое“, — скажет позже Кристиан Лопес.
То, что произошло дальше, говорят, было обязательно к просмотру каждому защитнику „Арсенала“ при Арсене Венгере. Лопес обокрал Блохина левой ногой и, уже падая, правой выбил мяч дальше от ворот. Пьяцца подобрал мяч, обыграл Колотова и вторгся на чужую территорию. Он набросил мяч к штрафной „Динамо“, где Сарраманья (Патрик Ревелли. — А.Ф.), умышленно или случайно, подбросил мяч вверх, над защитой „Динамо“ на дальнюю стойку. Фоменко попытался перехватить его, но касание защитника не дало ничего — мяч продолжил свой путь.
