наших ароматов и, поразмыслив, остановила свой выбор на «Искривляющем время запахе». Я выпустила бледно-розовое облачко прямо на зеркало, а потом быстро заткнула пробку. Зеркало ненадолго стало такого же цвета, как «Искривляющий время запах». Мне стало тепло, и зеркальная поверхность запотела. Неожиданно на ней стали появляться слова.
На секунду мне почудилось, будто я увидела в зеркале Эвелину. Я пыталась унять дрожь, чтобы прочесть надпись, которая уже начинала исчезать.
«!уме игомоП» – прочитала я первые два слова. Буквы выглядели странно. Лишь когда я положила зеркало и наклонилась над ним, я сообразила, что видела слова в зеркальном отражении.
«Помоги ему! – прочитала я. – Даану нужна твоя помощь. Перенесись в 1878 год в конец аптеки ароматов. Поторопись, пока не поздно!»
Даану нужна моя помощь? Но при чём тут 1878 год? С бешено бьющимся сердцем я растерянно смотрела на зеркало, в котором тем временем появилась новая надпись: «Не дай себя обмануть».
Слова быстро растаяли, а я ломала голову, что всё это значит. Потом из тумана появилась картинка: лес... нет, джунгли; всюду пальмы. Вдруг на долю секунды я увидела в чаще Даана. Он пытался выпрямиться, но ничего не получалось, и он наконец сник.
Боже мой! Неужели всё это происходило на самом деле?! Картинка постепенно растворялась. Лишь когда исчезло последнее пятно зелени, я очнулась и лихорадочно огляделась по сторонам, всё ещё держа в руке зеркало.
Что же мне делать? Отправиться в 1878 год? Что вообще значит «конец аптеки ароматов»? Я машинально открыла дверь в коридор и увидела ступеньки, ведущие наверх, в сарай с садовым инвентарём.
Нет, это не конец аптеки ароматов. Растерянная, я прошла по коридору мимо фотографий в золотых рамках, пристально вглядываясь в отражения на стёклах. Часто останавливалась и ждала, чего – не знала сама. Эдгара, Эвелину или, пожалуй, даже Даана? Но под стёклами были лишь пожелтевшие фотографии.
И тут мой взгляд остановился на старом портрете ароматекаря. С видом победителя он взобрался на чёрную глыбу метеорита. На медной табличке на рамке было выгравировано: «1869 год, бассейн реки Амазонки».
Рядом висел снимок, где Даан стоял перед виллой «Эви» и улыбался фотографу. На медной табличке значился 1878 год!
Я подумала о словах в зеркале – «в конце аптеки ароматов». Может, имелся в виду год, когда Даан покинул аптеку и перебрался в дом на воде? Всё равно не сходится. По официальной версии, Даан умер в 1898 году, во всяком случае, так он велел указать на своём надгробном камне.
Я достала мобильный и снова позвонила на домашний телефон Даана. Никто не ответил. Я убрала телефон в карман джинсов, и меня бросило в жар.
Что, если Эдгар устроил Даану ловушку и держит его в плену? Вдруг он уже давно добрался до метеоритного порошка и теперь заставил Даана создать «Бездушную смерть»?
Я похолодела от страха. Нет, я должна помочь Даану и освободить его! Больше ждать невозможно!
Глава 17
Я решила воспользоваться «окном времени» и перенестись в 1878 год. Если верить тому, что показывало зеркало, старый ароматекарь застрял где-то в джунглях. Только бы Эдгар не причинил ему вреда!
Часы показывали почти девять. Папа наверняка ждал меня к ужину и мог скоро прийти сюда за мной. Поэтому я не могла открыть «окно времени» в аптеке ароматов. Не хватало, чтобы родители увязались за мной и подвергли себя опасности. Мне нужен был новый аромат… «Дыра во времени»! Он замедлит время для всех, кто будет искать меня тут, внизу.
Я была не особо сильна в смешивании ароматов, но всё-таки что-то знала. Нужно было только как следует сосредоточиться. Я взяла «Замедляющий аромат», «Едва уловимый временной сдвиг» и «Перематывающий назад пар». Добавила к этому две капли «Самого скучного в мире аромата», чтобы никто не пытался зайти в «дыру во времени», – и новая смесь была готова.
Один за другим я открыла флаконы. Цветные облачка смешались между собой. Закрыв глаза, я дышала, различая отдельные ноты, которые постепенно сливались в единый аромат.
Наконец всё замерло. Остановились стрелки на настенных часах, перестали жужжать газовые лампы над моей головой, замерли даже вечно бурлящие пузырыси во флаконах, словно их сковало льдом. Кроме меня, больше ничего не двигалось.
Получилось!
Теперь пора было поторопиться. Я взяла флакон с «Окном времени» и открыла его. В ту же секунду я поняла, что очень скоро уже не смогу путешествовать в веках. Ведь у нас почти не осталось метеоритного порошка.
Схватив чемоданчик, я положила в него нужные флаконы и повесила его через плечо. (Я предусмотрительно пришила к нему лямку, чтобы впредь не таскать его в руке и случайно где-нибудь не забыть.)
Когда я открыла флакон с «Дырой во времени», передо мной возникла фиолетовая стена. Я надеялась, что новый аромат также продлит действие «Окна времени». Вот в чём преимущество сочетания ароматов – иногда они прекрасно дополняли друг друга. Я сосредоточилась на Даане и гребла через прошлое, держа курс на 1878 год.
Мысленно я представляла себе две фотографии и пыталась сосредоточиться на чувствах: с помощью таланта сентифлёра я могла уловить эмоции других людей и таким образом узнать об их местоположении. Хотя страх захлёстывал меня, словно морская волна, я лихорадочно гребла дальше.
Однако на этот раз что-то пошло не так, как всегда. Что-то меня остановило. Вернее, кто-то. Кто-то, кого я узнала и кому доверяла на сто процентов. Я стала грести медленнее и, осмотревшись, увидела перед собой того, кто был мне сейчас нужен больше всего. Мне мгновенно стало ясно, как я скучала без него все эти несколько часов.
Это был Матс! Вот только... что он делал в прошлом? Разве он не должен был вместе с Бонски отвезти домой Рафаэля?
Я быстро устремилась вперёд и уже видела его тёмную шевелюру, ямочки на щеках, всегда появлявшиеся при улыбке. Слышала тепло в его голосе, который так любила. У меня подогнулись колени. Я совсем перестала грести и пошла через «окно времени» прямо к Матсу.
Он улыбнулся мне и махнул рукой, подзывая к себе. Он стоял в аптеке ароматов прямо напротив меня. Между нами не было ничего, кроме светло-фиолетовой стены магического аромата, которая разделяла помещение во времени.
– Что ты здесь делаешь? – крикнула я Матсу. – Леон сказал мне, что вы с Бонски повезли Рафаэля домой.
– Всё давно сделано, не беспокойся. – Матс схватил меня за руку и втащил