Ознакомительная версия. Доступно 13 страниц из 65
Но меня несло.
— Ноэ…
— Что у вас творится? — между мной и Рихтером появился злой как демон преисподней магал. — Вы что, поиздеваться решили? Я только объявил землянам, что у нас все под контролем, а вы тут балаган устраиваете! Что ты делаешь в кровати?
— Меня сюда магал Рихтер уложил.
— И ты легла? Пять минут как алави, а уже готова…
— Еще слово и я тебя ударю!
Глаза Ноэля опасно сузились, а моего пыла как-то сразу поубавилось. В конце концов, он меня спасать явился, а я опять мужика от важных дел оторвала, еще и нагрубила.
— Извини. Твой брат меня сюда переместил и домогался. Мне страшно стало!
Рихтер даже не стал дожидаться своей очереди, сразу во всем сознался:
— Хотел разорвать ваш алавиат. Ну, что ты так смотришь, брат? Они все сначала брыкаются, а потом, когда дело к концу, сами задницей крутят, да добавки просят.
— Ну, знаете, с меня хватит! — я вскочила с кровати и, полная бешенства, направилась к Ноэлю, вцепилась в рукав его камзола и заявила: — пусть ваш мир горит в Геенне огненной! Возвращай меня домой! Немедленно! Я и секунды здесь не останусь. Перемрите тут все — поделом вам!
— Во-первых, — едва сохраняя спокойствие, начал магал. — Тебе ничего не угрожало. Сайнар защитит тебя от любой угрозы, если ты считаешь, что таковая есть, — мужчина коснулся своего кулона на моей груди. — Во-вторых, мой брат просто идиот и больше так не будет.
Вопреки моим ожиданиям магал Рихтер молчал и не протестовал.
— В-третьих, у меня нет ни желания, ни возможности заниматься еще и этим делом. Рихтер, от тебя и требуется только разобраться с этой кардаховой болезнью, хоть что-то ты способен выполнить, наследник ты недоделанный?
Ноэль-таки не выдержал и со всей силы ударил в стену. Мало того, что проломил, так от дыры до потолка трещины пошли.
— Понял, — изменившимся тоном вымолвил магал.
— Шутки кончились, — негромко сообщил Ноэль. И так страшно это прозвучало, что я в комок сжалась и дыхание задержала. — Если с моей алави упадет хоть волос, если ей или ее друзьям покажется, что твой взгляд был каким-то не таким, или ты стоишь слишком близко, я убью тебя.
— Что? — вспыхнул Рихтер, — Да я наследник…
— Ты зарвавшийся щенок! Слабый, безвольный и ни на что не способный! — выплюнул Ноэль, а в его правой руке скапливалась тьма. Рихтер громко сглотнул и, отступив на шаг, поспешил заверить, что все понял:
— Брат, не кипятись. Ну, подумаешь, девку пощупал. Не первый же раз, — в руке Ноэля появился кнут. Тот самый, которым он чуть девушку служанку не отшлепал. — Я тебя понял. Займусь землянами.
— Так-то лучше.
Даже не взглянув на меня, Ноэль резко ударил кнутом в стену возле магала Рихтера и растворился во тьме. С его уходом воздух словно легче стал. Ничего себе силища! Тем не менее, не особо мне верилось, что братец послушается Ноэля. Однако, вопреки моим ожиданиям, мужчина негромко произнес:
— Приношу свои извинения за неподобающее поведение. Больше этого не повторится.
— Как-то не верится.
— Тем не менее. Пройдемте в мой кабинет, алави Софья, я должен вам кое-что показать. Из-за этого я и призвал вас в Вёрджил.
Мужчина открыл двери и замер в приглашающем жесте. Что ж. Последний шанс этому миру. Первый косяк и я залезу Ноэлю на шею и не слезу, пока не выкинет в портал. Хватит. Просто хватит!
Мы прошли через просторную и слишком вычурную гостиную и оказались в кабинете. Я держалась от магала подальше, но, на мое счастье, он больше не предпринимал попыток напасть. Фраза «улыбнитесь, сейчас вылетит птичка», наконец-то обретает смысл и даже придает уверенность. При встрече с птичкой на моей шее улыбаться совсем не захочется.
Я замерла возле дверей, чтобы в случае чего оперативно слинять от греха подальше, и наблюдала, как мужчина извлекает из секретера большую старинную книгу. При виде древности, а у меня, как ученого, нюх на такие вещи, чувство самосохранения резко уснуло. Сделала робкий шаг ближе.
— Подойдите, — магал сел на диван из толстой коричневой кожи и положил книгу на колени. Скрестила руки на груди. Чувство самосохранения проснулось.
— Я что, на идиотку похожа?
— Алави Софья. Мой интерес к вам был продиктован одним — желанием насолить брату. Меня довольно грубо поставили на место, еще и в присутствии дамы. Поверьте, после такого, даже если и захочу, я не смогу с вами и по доброй воле переспать, не говоря уже о том, чтобы взять силой. Поэтому садитесь. В моих руках причина, по которой вы оказались в Вёрджиле.
Оценив обстановку, я пришла к выводу, что терять-то мне нечего. К тому же, Ноэль обещал, что кулон защитит от всего, что я считаю опасным. Решившись, села с магалом, который тут же вручил мне тяжелую книгу с толстой кожаной обложкой и грубыми железными уголками. Но меня поразило не это. Поразил символ, вырезанный ровно по центру. Подняла удивленный взгляд.
— Узнаете?
— Что значит этот символ? Я уже месяц вывожу его…
— Откройте книгу. Возможно, это несколько прояснит происходящее.
С момента моего появления в этом странном мире я уяснила одно: не доверяй никому. Все врут. И самые простые вещи могут оказаться мало того, что с подвыпдвертом, так еще и смертельно опасными.
— Нет. Пожалуй, вы сами откройте.
— Рад бы, да не могу. Открыть книгу Зорина способны лишь избранные.
Нервно усмехнулась, а тяжесть книги на коленях, кажется, в несколько раз увеличилась. Начинается. Классика жанра. Я избранная и заявилась сюда их мир спасти. Вот только по факту я сюда как ученый, не доучившийся еще, между прочим, приехала. Можно сказать, на преддипломную практику. Что-то меня уже не тянет на героические подвиги.
Однако стоило перевести взгляд на книгу, как сознание тут же сузилось до одного единственного символа на ее обложке, который едва заметно мерцал желтым светом. В этот момент я четко поняла, что необходимо сделать: накрыла символ ладонью, почувствовала тепло, словно отклик, разрешение войти и лишь после этого подняла тяжелую корочку. На первой странице было всего одно предложение: «Я, Хранительница равновесия, разговаривающая с богами, передам миру волю и наставления Зорина».
Сначала прочитала и лишь потом осознала, что не знаю начерченных символов. Это какой-то странный язык. Смесь китайского, фарси и древнеегипетского. Даже близко ничего подобного я прежде не изучала, однако прочитать смогла. Перевела ошарашенный взгляд на магала.
— Что там написано?
— Здесь сказано, что некая Хранительница равновесия передаст миру волю и наставления Зорина.
— Отлично! — воскликнул Рихтер, чьи глаза светились так, словно он новенький ауди с откидным верхом приобрел. — А дальше?
Ознакомительная версия. Доступно 13 страниц из 65