Бывший резидент ГРУ во Франции Леопольд Треппер («Отто»).
Бывший резидент ГРУ в Бельгии Анатолий Гуревич («Кент»).
II. От Главного разведывательного управления Красной Армии
Начальник ГРУ — генерал-лейтенант Иван Ильичев.
Начальник европейского управления ГРУ — генерал-майор Иван Большаков.
Сотрудник отдела Европейского управления ГРУ — военный инженер 2-го ранга Михаил Большаков.
Условные понятия и псевдонимы:
1. Деревня — СССР.
2. Метро — советское посольство.
3. Колбасия — Германия.
4. Колбасники — немцы.
5. Гастрономия — Франция.
6. Макарония — Италия.
7. Макаронники — итальянцы.
8. Альбертия — Бельгия.
9. Горная страна — Швейцария.
10. Южный город — Марсель.
11. Музыка — радиостанция.
12. Музыкант — радист.
13. Концерт — сеанс радиосвязи.
14. Талмуд — шифровальная книга.
15. Талмудист — шифровальщик.
16. Поздравление — радиограмма.
17. Шнуровка — связь.
18. Дубок — тайник.
19. Зеленые — полиция.
20. Болезнь — провал.
21. «Золя» — бывший резидент ГРУ во Франции Озолс.
22. «Маро» — военный атташе во Франции генерал-майор И. Суслопаров.
23. Соколов — фамилия, которую Гуревич использовал в переговорах с французами в мае 1945 года.
24. «Экс» — условное название компании «Кента» в Бельгии.
25. «Хемниц» — Михаил Макаров, радист в резидентуре «Кента» в Бельгии.
26. Жульета — один из агентов «Отто».
27. Сапоги — личные документы, паспорта и т. д.
28. Оказия — передача материалов от агента к Центру с помощью тайников или другим способом
29. Ам — доллар США.
30. Большой ам — 1000 долларов США.
31. Дирекция — Главное разведывательное управление Красной Армии.
32. Срочите — срочно сообщите.
Глава первая. От имени Кента
Кент — Центру. № 1. Середина февраля 1943 года
Начинаю с музыки на вспомогательном аппарате. Необходимо считаться с перерывами в работе. Каким талмудом пользоваться в будущем?
Центр — Кенту. № 1. 28 февраля
Поздравляю вас с установлением непосредственной связи и званием «капитан». Уверен, что связь сумеете закрепить и организовать сбор хорошей информации об оккупантах и положении в стране.
Дополнение: Сообщите, каково ваше положение и кто ваши люди? Дайте на них характеристики.
Директор
Кент — Центру. № 3. 1 марта
При занятии моего города был интернирован французской полицией как южноамериканец. Через связи с лицами 2-го бюро был освобожден. Имею хороший французский паспорт. Мой связист совершает ежемесячные поездки в Швейцарию, Болгарию и Югославию. Через него могу передавать фотописьма и получать деньги. Связист ничего не знает о нашей работе, адреса должны быть крайне надежными.
Резолюция начальника ГРУ: Большакову. Доложите, можно ли будет использовать эту линию связи?
Дополнение к № 3: Прямой связи с Отто не имею. «Экс», видимо, болен. Из моих людей, близко к нам стоящих, имею одного, совершающего частые поездки в Швейцарию, Югославию и Болгарию. Через него можно направлять фотописьма и деньги. В течение многих месяцев не получал моего жалования.
Резолюция начальника ГРУ: Продумать возможность передачи денег. Доложите.
Кент — Центру. № 7. 5 марта
…Передайте поздравления товарищу Сталину в связи 4 в Лога 97
с присвоением ему звания Маршала и 25-летием Красной Армии.
Благодарю за присвоение звания «капитан». Передайте привет моим родителям.
Центр — Кенту. № 3. 12 марта
Раньше нам оказывал услуги Озолс Вольдемар, бывший латышский генерал, давал ценные сведения по дислокации немецкой армии, имел агентурную сеть. Ему была оставлена музыка. Проживал в Париже. Адрес его точный не знаем. Его жена — зубной врач, имеет ту же фамилию. Ему оказывали услуги Жанна дю Монсе. Адрес — 50 рю Дуан, Париж, 8. И Сюзанна Салиас. Адрес — 98 рю Вежирар. Постарайтесь установить его местонахождение и род занятий. Будьте осторожны, зеленые раньше интересовались источниками его доходов.
Справка
Озол (Озолс) Вольдемар. Родился 5.10.1884. Латыш. Окончил Виленское пехотное юнкерское училище, Николаевскую военную академию (1914). В 1917 году был избран председателем Исполкома Объединенного совета латышских стрелков. Участник гражданской войны в Испании, воевал в рядах республиканской армии в звании бригадного генерала. С 1938 года — во Франции. Сотрудник советской военной разведки. В годы Второй мировой войны руководитель разведывательной группы и участник французского движения Сопротивления. В июле 1945 года возвратился в Латвию. Доцент географического факультета Латвийского университета
Центр — Кенту. № 5. 20 марта
«Экс» болен. Любая связь с его людьми грозит болезнью. Отто в конце марта должен забрать деньги, несколько тысяч. Он вам поможет. Не можете ли послать связиста за деньгами в Турцию? Нам было бы удобнее снабжать вас деньгами там. Не имеете ли возможности послать связника в Италию для возобновления связи с нашими людьми?
Центр — Кенту. № 7. 27 марта
Ваши №№ 5 и 7 получили. Шлем привет от родных. Сообщите, имеете ли источников? Вышлите на них анкетные данные, время привлечения их к работе, оценку их агентурных возможностей с указанием их мест работы в данный момент. Имеются ли ограничения на передвижение по стране, порядок поступления на работу, заработок различных категорий населения и прожиточный минимум.
Центр — Кенту. № 8. 6 апреля
Мы давали задание установить связь с Алланом, нашим резидентом в порту, у которого имеется музыка и люди. Вы не ответили, удалось ли вам это или нет. На чьей музыке работаете? Вышлите на ваших старых и новых людей характеристики и явки для установления с ними связи.
Центр — Кенту. № 9. 7 апреля
Сообщите ваше мнение о причинах провала Хемница и Жульеты. Кто помимо них был арестован в конце 1941 года? Каким образом избежал ареста Отто? Кто была музыкантша и каким образом была арестована? Кто такой Билли? Жульета? Почему она знала столько наших людей?