Ознакомительная версия. Доступно 50 страниц из 249
Финалом тура стало его выступление на фестивале в Гластонбери — этим он тоже отличился впервые в карьере, правда теперь в более позитивном смысле. В шестидесятые он каким-то образом пропустил Монтерей, Вудсток, остров Уайт и остальные великие поп-фестивали и из-за этого всегда чувствовал некоторую неполноценность по сравнению с другими гигантами рока. На самом деле он предложил сыграть на Гласто еще в 2003 году, однако тогда главное время и место — поздний вечер в субботу на сцене «Пирамида» — уже было зарезервировано за Radiohead.
Перед своим появлением 26 июня он нервничал больше обыкновенного. В число более молодых соперников на том фестивале входили Muse, Моррисси, Sister Sledge, Джосс Стоун и Пи Джей Харви, а Oasis был хедлайнером на сцене «Пирамида» в предшествующий день. Накануне кто-то спросил его, как он готовится к знаменательному событию; Пол в ответ съязвил, что готовился к нему всю свою жизнь.
Погода в Гластонбери во время фестиваля традиционно стоит отвратительная, и Пол вышел на сцену после суток проливного дождя, превратившего фермерские угодья Сомерсета в болото. И все же он заполнил все доступное пространство перед сценой — толпа в 120 тысяч человек непоколебимо держалась под то и дело налетавшими новыми шквалами и размахивала транспарантами, которых было так много, вспоминал потом он, что «все было похоже на битву при Азенкуре».
Собравшиеся критики уже были готовы строчить едкие отчеты о старых поп-легендах, неспособных вовремя уйти на покой, и о всей неуместности ностальгии по шестидесятым в XXI веке. Однако к концу «Hey Jude» они распевали «на-на-на» со всеми остальными, а кое-кто поднимал вверх мобильные телефоны, чтобы коллеги, которым не повезло оказаться там, смогли послушать, что происходит.
«Даже те, чьи визиты на Гласто исчисляются двузначным числом, — писал NME, — никогда не видели, не слышали и не ощущали такой любви, которая охватила толпу в этот вечер». Журнал планировал поставить на обложку следующего номера фотографию Oasis, но теперь поспешил заменить ее на портрет Пола. Газета Guardian посчитала его старомодно хипповские реплики со сцены досадным недоразумением, однако не могла предъявить никаких претензий к музыке, завершив рецензию словами: «если б хотел, он мог бы исполнять трюки с пенисом — лишь бы следом за ними шла „Eleanor Rigby“».
По любым меркам не было другого такого поп-исполнителя, который бы в этот момент пользовался в мире таким спросом и вызывал такое обожание. И все же когда он оказывался на сцене вместе с женой, то почему-то все чаще и чаще ускользал из фокуса всеобщего внимания. Осенью того года лондонский журнал Sunday Times Magazine инициировал самое доскональное на тот момент расследование прошлого Хэзер, которое было поручено Расселу Миллеру — прославленному репортеру, ранее по заданию журнала бравшего у Пола интервью перед премьерой «Ливерпульской оратории».
Работая над материалом, Миллер посетил четвертую ежегодную благотворительную акцию Adopt-A-Minefield, которую устраивала чета Маккартни и которая проходила в октябре в лос-анджелесском отеле «Сенчури Плаза». На торжественное представление с билетами по тысяче долларов собрались ведущие голливудские звезды, такие как Майкл Дуглас с Кэтрин Зета-Джонс, Джек Николсон, Розанна Аркетт, Энди Гарсия. Пол вместе с Нилом Янгом отвечал за развлекательную часть. Однако от начала до конца, как потом написал Миллер, «это было шоу Хэзер».
Выступавшие один за другим чествовали ее самыми высокопарными словами («Называть ее моим другом — большая честь…», «Я преклоняюсь перед ее добротой и любовью…»). Два гигантских экрана демонстрировали кадры, в которых она навещала жертв ампутации в камбоджийских больницах. После этого, взойдя на трибуну, «со всей уверенностью международного дипломата, обращающегося к Организации Объединенных Наций» она зачитала продолжительную речь, в которой упоминания имен принцессы Дианы, Владимира Путина и Колина Пауэлла перемежались с призывами к победе демократов на предстоящих президентских выборах и упреками в адрес собравшихся знаменитостей («ваш брат», как она их называла) за то, что до сих пор не смогли посадить женщину в Белый дом.
Дальше она на время фактически узурпировала роль ведущего благотворительного аукциона, которую вообще-то исполнял телезвезда Джей Лено: сперва пустив с молотка собственное платье от Valentino, а затем оттеснив Лено от микрофона, чтобы предложить залу делать ставки на ее трусики. В мешочках с подарками под каждым сиденьем участников ждал экземпляр ее переизданной автобиографии «Один только шаг», а также журнал с ее большим интервью.
Когда Пол с Нилом Янгом наконец вышли играть, это обеспечило некоторую компенсацию за тысячедолларовые билеты — однако, по ощущению многих, совсем недостаточную. «Я бы, наверное, не стал раскошеливаться, — заметил один из недовольных гостей, — если б знал, что буду два часа слушать миссис Маккартни и только сорок пять минут — ее мужа».
На следующий месяц в Sunday Times Magazine вышла статья Расселла Миллера о Хэзер, озаглавленная «Эта девушка не может иначе». В ней убийственно невозмутимым тоном хроникера рассказывалось о том, «как этой бывшей модели постепенно удалось занять место в кругу ангелов между принцессой Дианой и матерью Терезой». Среди прочего Миллер приводил сведения о мужчинах, которых она якобы околдовывала, а затем бросала до встречи с Полом, о сомнительных знакомствах, которые она иногда заводила, и о множестве случаев, когда ее версия событий расходилась с действительностью.
Особенно сосредоточившись на ее по-диккенсовски трудном детстве, из которого она, по ее словам, вынесла желание помогать другим, Миллер обнаружил противоречия, на которые раньше никто не обращал внимания. Например, школьная подруга, с которой она в семилетнем возрасте якобы оказалась похищенной учителем-извращенцем, назвала ее рассказ «сильным преувеличением» и, более того, недавно подала на нее иск с обвинением в нарушении неприкосновенности частной жизни.
Подорванным, словно на противопехотной мине, теперь выглядел и миф, связанный с самым драматичным и провоцирующим жалость публики эпизодом ее судьбы. Согласно обеим ее автобиографиям, в тринадцать лет она убежала из дома и стала скитаться без гроша в кармане. Однако расследования Миллера показали, что в то время, когда Хэзер должна была работать на передвижной ярмарке и ночевать в картонной коробке, она, как и положено всем детям, ходила в школу вместе с сестрой. Позже она прокомментировала это расхождение, объяснив, что благодаря стараниям матери ее держали в списке учеников, хотя фактически на занятиях она не появлялась.
Миллер закончил статью указанием на «великий парадокс той воображаемой жизни, которую выстроила для себя Хэзер Миллс Маккартни»:
С ее умом, красотой, энергией, амбициями, мужеством и талантом она наверняка оказалась бы там, где и теперь, без всякого переписывания своей биографии. Она выкарабкалась на свет из несчастного детства, начала с нуля, беззастенчиво пользовалась своей способностью привораживать мужчин, обратила себе на пользу чудовищный несчастный случай, самостоятельно стала мини-знаменитостью и вышла замуж за Пола Маккартни. Реальная история этой жизни ничем не менее примечательна, чем воображаемая.
Ознакомительная версия. Доступно 50 страниц из 249
