с гробницами пап, примыкающий к нему огромный комплекс папского дворца XIV века, прекрасные церкви и особняки более позднего времени.
52
Коннетабль Анн де Монморанси (1493–1567) — представитель древнего дворянского рода, крестный сын королевы Франции Анны Бретонской (см. коммент. 86), воспитывался вместе с будущим королем Франциском I. Участвовал в знаменитых битвах при Равенне и Мариньяне, блестяще проявил себя во время обороны осажденного Мезьера и при взятии Новары. За свою доблесть был удостоен звания маршала Франции. При короле Генрихе II также имел значительное влияние, командовал французской армией и получил титул герцога и пэра Франции. Во время религиозных войн стал одним из вождей католической партии наряду с герцогом Гизом, принимал участие в кровопролитной битве с гугенотами при Дрё, был смертельно ранен в сражении при Сен-Дени.
53
Герцогство Валентинуа — одна из старинных земель Франции. Название этого графства, затем герцогства происходит от его главного города — Баланс. Ныне это префектура в департаменте Дром. Еще в XIX веке население там говорило на провансальском языке. До середины XV века графство Валентинуа подчинялось владельцам Дофинэ. В 1446 году герцог Амедей III Савойский заключил сделку с французским королем Карлом VII и обменял Валентинуа на другие земли. Прежнее графство получило статус герцогства. Людовик XII отдал его Цезарю Борджа, сыну папы римского Александра VI, затем в 1548 году Генрих II подарил его красавице Диане де Пуатье. Король Людовик XIII в 1642 году передал Валентинуа и другие территории князю Монако, а тот взамен признал своим сюзереном Францию. Титул герцогов Валентинуа до сих пор упоминается среди прочих титулов князей Монако, хотя это стало простой формальностью.
54
Гримальди — династия князей Монако с XIII века. По происхождению это знатный генуэзский род. Во время войны между гвельфами и гибеллинами семья Гримальди была изгнана из родного города и поселилась в небольшом доме неподалеку от Монако, где вскоре силой захватила власть. С тех пор Гримальди всегда оставались государями Монако. Даже окончательно утвердившись на престоле, Гримальди продолжали заниматься пиратством и разбоем, нападая на проходившие мимо суда, пока не нашли замены этому промыслу: стали взимать огромную дань с торговых кораблей за право прохода вдоль их берегов.
История рода Гримальди была бурной. Маленькое государство вынуждено было отстаивать свою независимость сначала в борьбе с Генуей, потом с Миланом и могущественной Францией. К началу XVI века княжество опустошили бесконечные набеги и войны, и Августин Гримальди обратился за поддержкой к врагу Франциска I, императору Священной Римской империи Кар. ту V. Княжество оказалось под его протекторатом, а в начале XVII века Испания ввела туда свои войска. В 1641 году князь Монако после длительных переговоров с Францией подписал соглашение, по которому его государство переходило под протекторат Франции. Во время Великой французской революции и еще дважды в течение XIX века Гримальди лишались власти, но всякий раз вновь возвращались на престол. В 60-е годы XIX века князь Карл III дал разрешение на открытие в Монте-Карло игорного дома. В 50–60-е годы XX века Ренье III выдержал настоящую «налоговую войну» с Францией. Потомки Гримальди и ныне правят княжеством Монако.
55
Салический закон — правовой кодекс салических франков, составленный в конце V — начале VI века на вульгарной латыни с вкраплениями франкских слов и выражений. Этот кодекс содержал норму престолонаследия: именно о ней чаще всего идет речь, когда упоминается «салический закон». Согласно этой норме, на королевский титул имеют право только члены семьи по непрерывной мужской линии (сыновья государей, сыновья сыновей и так далее). Таким образом, если нет прямых наследников по мужской линии, дочери или их дети, даже мужского пола, не имеют прав на престол, и он должен перейти к братьям покойного короля или к их детям мужского пола.
56
Надо, Гюстав (1820–1893) — известный автор и исполнитель песен, пользовавшихся большой популярностью. В молодости работал счетоводом на предприятии, принадлежавшем его семье. Стал сочинять песни в возрасте 28 лет, затем, по совету друзей, опубликовал несколько текстов в газетах «Иллюстратор» и «Фигаро». Он сам сочинял не только тексты песен, но и музыку, что было крайне редко в ту эпоху. Его песни пели по всей Франции, они пользовались большим успехом. Некоторые из них из-за острого социального содержания были запрещены властями. Самые известные его произведения: «Хромой король», «Каркассон», «Пандора», «Гаронна», «Солдат из Марсалы». Песни «Каркассон» и «Хромой король» входили в репертуар знаменитого шансонье Жоржа Брассанса.
57
Каркассон — город в департаменте Од (область Лангедок-Русильон), на юге Франции. В 118 году до н. э. на эти земли пришли римляне и на месте старого кельтского поселения построили оппидум. Название «Каркассон» впервые упоминалось в документах в I веке до н. э. В V веке город захватили вестготы, в VIII веке — сарацины, спустя тридцать лет изгнанные франками.
В феодальную эпоху Каркассон принадлежал могущественному семейству Транкавель, которое способствовало процветанию города и всячески укрепляло его. В эту эпоху он стал прибежищем для сотен катаров, или альбигойцев, проповедовавших духовную чистоту, отказ от богатства и стяжательства, за что их назвали еретиками и подвергли преследованию. Граф Раймунд-Роже Транкавель позвал их в Каркассон, пообещав укрыть гонимых за его неприступными стенами. Против альбигойцев был объявлен крестовый поход, возглавил его барон Симон де Монфор (см. коммент. 59). В 1209 году он осадил город, а когда там закончилась вода, захватил его и бросил в темницу Раймунда-Роже. Граф умер там три месяца спустя, не выдержав мучений и голода. Его сын пытался вернуть себе Каркассон, но потерпел неудачу. В 1224 году город окончательно перешел под власть французского короля, и крепость воинов стала цитаделью инквизиции. Ее возглавил испанский монах Доминик Гусман, устраивавший «очищение от скверны» во всем Лангедоке. В 1280 году король Филипп Храбрый, сын Людовика Святого, приказал даже построить в Каркассоне башню Инквизиции. В XVI веке город еще раз был вовлечен в религиозные войны: в 1560 году там были за несколько дней зверски перебиты все протестанты.
Крепость и замок постепенно разрушались, ветшали и другие постройки в Каркассоне. Проспер Мериме (см. коммент. 34), будучи инспектором исторических памятников в годы Июльской монархии, первым обратил внимание правительства на катастрофическое состояние шедевра средневековой архитектуры. Тогда начались реставрационные работы в базилике Сен-Назер. Однако своим возрождением город обязан архитектору Виолле-ле-Дюку (см. коммент. 58). Ему пришлось восстанавливать около 30 процентов всех сооружений — стены,
