Ознакомительная версия. Доступно 46 страниц из 228
оскорблении. Верно, эти принцы были бесспорными наследниками королей, представителями власти, существовавшей веками, что позволяло им претендовать на восхищение человечества. Но гений (во всяком случае такой, каким обладал Наполеон) предоставляет такое же право, и те монархи, которые заискивали перед Императором Французов, искали союза с ним и смешивали его кровь со своей, повели себя весьма непоследовательно, отрицая теперь его величие, ибо, признавая за Наполеоном только грубую силу, которая лишь на время одержала победу, они давали миру основание говорить, что сами поддались этому влиянию.
Безусловно, если бы намерение унизить его не было столь очевидным, Наполеон мог бы смириться со званием генерала; но побежденные всегда сопротивляются унижениям, и когда Наполеона лишили привычных титулов, это породило новую тему для споров, которая вместе с суровыми условиями его заточения стала поводом для обвинений британских министров в преследовании. Обвинения эти, как известно, причинили немало боли их потомкам, ибо давно известно: как только страсти утихнут, никто не захочет носить клеймо преследователя гения.
Было решено, что Наполеон не получит других званий, кроме генерала, и будет считаться военнопленным; он и офицеры его свиты будут разоружены; ему разрешается взять с собой лишь троих спутников, но поскольку в генерале Лаллемане и герцоге Ровиго видели угрозу, они исключались из этого числа; все его вещи и вещи его спутников подлежат обыску, их деньги, столовое серебро и драгоценности будут изъяты во избежание их использования для организации побега; их немедленно доставят на остров Святой Елены, где Наполеону выделят достаточно места для поездок верхом, но за пределами территории его будет сопровождать офицер.
Правильно было принять все меры, чтобы помешать побегу выдающегося пленника, но лишать его титула, который останется в памяти потомков, забрать у него шпагу и ограничить число спутников стало ненужным унижением его достоинства. Что бы он сделал с тремя, четырьмя, даже шестью людьми? Каких результатов можно добиться с помощью шпаг и нескольких тысяч луидоров, спрятанных в багаже? Это не шпаги, которой он никогда не обнажал, следовало лишить Наполеона, а его гения. Однако лишить его гения можно было, только отняв у него жизнь, что и хотел сделать Блюхер, но не осмелились министры свободной Англии и на что не пошел бы ни один европейский монарх.
«Беллерофон» был слишком старым для столь длительного плавания, поэтому Наполеона решили перевести на «Нортумберленд», первоклассное судно, которое отправлялось в путь в сопровождении эскадры кораблей под командованием адмирала Кокберна. Адмирал также руководил приготовлениями к приему пленника на острове Святой Елены. Он стремился как можно скорее вывести «Нортумберленд» в море, ибо охранять в Плимуте объект всеобщего любопытства было крайне неудобно, и к тому же и Англия, и Европа мечтали наконец от него избавиться.
Все эти решения не стали большим сюрпризом для Наполеона, который не ждал, что с ним будут обращаться как с безобидным принцем. Но его спутники испытали страшное разочарование – они были вынуждены либо покинуть Наполеона, либо похоронить себя заживо на Святой Елене. Лорд Кейт в сопровождении помощника министра поднялся на борт «Беллерофона» и зачитал Наполеону принятые резолюции. Наполеон слушал с холодным достоинством и, когда лорд Кейт замолчал, твердо и спокойно изложил своей протест против резолюций, принятых британским правительством. Наполеон подчеркнул, что он не военнопленный, ибо по собственной воле поднялся на борт «Беллерофона»; он принял такое решение не потому, что у него не было другого выбора – ведь он с легкостью мог присоединиться к армии на Луаре и продолжать войну до бесконечности, или, даже не желая воевать дальше, он мог сдаться не Англии, а какой-нибудь другой стране. Если бы он сдался императору Александру, который прежде был его личным другом, или своему тестю императору Францу, ни один из них не стал бы обращаться с ним подобным образом. Он сдался, чтобы прекратить страдания, которые причиняет война, его выбор пал на Англию, потому что он высоко ценит эту страну и считает ее надежным убежищем; но эта страна показала, что не заслуживает оказанной ей чести, ее отношение к безоружному неприятелю не добавит ей уважения в глазах потомков. Он возмущен грубым нарушением международного права и обращается с этим протестом против действий английского правительства к английскому народу и к Истории, которая, безусловно, строго осудит столь неблагородное поведение. Наполеон не удостоил вниманием условия своего будущего проживания, он просто отвернулся от лорда Кейта с высокомерием, достойным его величия, величия, не зависящего от капризов судьбы или жестокости врагов.
Вернувшись к товарищам по несчастью, он говорил с ними спокойно и внушал им, что, делая свой выбор, они прежде всего должны думать о своих личных интересах и чувствах. Все его спутники выразили готовность следовать за ним куда угодно и на любых условиях, в которые его поставит ненависть победителей. Наполеон необычайно сожалел, что Лаллеману и Савари не разрешили сопровождать его, но ничего не мог с этим поделать. Он выбрал в спутники гофмаршала Бертрана, графа Монтолона и генерала Гурго. Женам и детям разрешили сопровождать их, и таким образом небольшая компания Наполеона немного увеличилась. Но был один человек, который приехал с ним в Англию и которого он высоко ценил, хотя знал недолго, – граф Лас-Каз, широко образованный, приятный в общении морской офицер. Он хорошо знал англичан и мог оказаться очень полезным на новом месте жительства. Наполеон хотел, чтобы Лас-Каз поехал с ним, а тот готов был следовать за Наполеоном куда угодно. Ограничивая число спутников изгнанника, британское правительство имело в виду лишь военных, поэтому Лас-Каз получил гражданское назначение. Наполеону разрешили также взять с собой врача и двенадцать слуг. Все вопросы были решены, и теперь можно было трогаться в путь.
Когда «Нортумберленд», оснащенный с особой тщательностью, был готов к отплытию, он подошел к «Беллерофону», стоявшему на якоре у мыса Старт Пойнт. Лорд Кейт, всегда стремившийся по возможности смягчить суровость министерских приказов, до последнего момента оттягивал болезненную процедуру изъятия шпаг и обыска багажа. В конце концов шпаги потребовали у тех, кто их носил, а таможенник осмотрел багаж и забрал деньги и ценности. Верный Маршан[20], камердинер Наполеона, превосходное образование и скромная верность которого впоследствии сослужили его господину хорошую службу, изловчился припрятать кое-какие средства. Четыре миллиона франков, тайком переданные на хранение Лаффиту, и около 350 тысяч франков золотом и бриллиантовое ожерелье, которое ему пришлось принять от королевы Гортензии, – вот и всё, чем владел бывший повелитель мира. Ожерелье спрятал Лас-Каз в поясе. Триста пятьдесят тысяч спрятали в одежде слуг, кроме восьмидесяти, которые оставили на виду и которые изъял таможенник. Таможенники не дошли до
Ознакомительная версия. Доступно 46 страниц из 228