В истории пороха, помимо базовых источников, я в основном опиралась на книгу: Brown G. I. Explosives. History with a bang.
1. ISA, NoA, A:9, LL; ИН датирует свой отъезд 4 декабря 1837, в паспорте указывается 16 декабря. В XIX в. русский юлианский календарь отставал от григорианского (применявшегося в том числе и в Швеции) на 12 дней. Зачастую указывали две даты: 4 и 16 декабря 1837.
2. Заграничный паспорт ИН, выданный Губернаторской канцелярией 15 ноября 1837, находится в ГА РФ в Москве (Ф. 109. Оп. 123. Д. 26); консультация – Матс Хайен, SSA (выезд несмотря на приговор суда).
3. Erling Matz. Riskfylld resa mellan Stockholmoch Åbo. Sveriges viktigaste postväg gick över havet // Populär Historia, № 2/96.
4. ISA, NoA, A:9, LL.
5. Александр Меншиков приходился правнуком ближайшему другу и соратнику Петра I с таким же именем.
6. Ibid. Купца звали Юхан Шарлин. Иммануил получил вид на жительство 11 января 1838 г.
7. ISA, NoA, A:9, LL.
8. Om fabrikater af Kautscha, Åbo tidning. 11.04.1838.
9. Дагеротип Хенрика Каяндера от 3 ноября 1842 г. Дом снесли в 1960-х гг.
10. Гофмаршала, по архивным данным (ISA), звали барон Флеминг. Судя по заметке в газете Åbo Underrättelser от 26.09.1838, Флеминг прибыл в Або 23 сентября 1838 г. Среди пассажиров того же дня упоминается некий лейтенант Мунк.
11. ISA, NoA, A:9, LL. Цит. по: Murray (1838). S. 144.
12. ISA, NoA, A:9, LL, в том числе цитата. Канун Рождества отмечали у Йосты фон Котена, близкого друга Иммануила и Андриетты в течение всего их пребывания в Санкт-Петербурге. Человеком, имевшим близкие связи с двором, был его брат Казимир фон Котен (Biografiskt lexikon för Finland, a. a.).
13. Данные регистрации населения, SSA. Архив церкви Хедвиг Элеоноры. SE/SSA/0006/A1a/40 (пасторский опрос на дому в Ладугордсландет, 1835–1838), а также SE/SSA/0006/F7/7 (книги записи смертей и похорон 1832–1840). Причина смерти Генриетты не указана. Смерть Иммануила Нобеля-старшего, DN, 21 февраля 1839.
14. С осени 1837 г. Каролина Альсель проживала по адресу: Кварнгатан, 29. Тогдашняя Кварнгатан соответствует нынешней Артиллеригатан к северу от Стургатан. Данные регистрации населения, SSA.
15. Nobel-Oleinikoff, (1952). S. 58f.
16. Фредрику Бремер признали дееспособной 14 декабря 1840 г. Она была на два года старше Андриетты Нобель.
17. Роман Фредрики Бремер «Герта» о праве женщин на дееспособность вышел в 1856 г.
18. Almqvist Carl Jonas Love. Det går an. Факсимильное издание 1839 г. с собственными комментариями автора: Bokgillet, 1965.
19. Цит. по: S&S (1926), S. 53.
20. Цит. по: Linge (1912), S. 104.
21. Cronquist (1897). 11-летнюю девочку звали Фредерика Торсслоу, см. копию письма в Нобелевский фонд родственницы Фредерики, от 18 апреля 1979, Sjöman (2001), 56ff.
22. Nordén (1959), S. 20, приведена цитата Августа Бланша.
23. Каталоги экзаменов и оценок, 1833–1843, Vasa Realskolas arkiv, D 1:3, SSA; инвентаризационные списки и особые счета, Vasa Realskolas arkiv, F 3:1 и G1:1, SSA. А также Nordén (1859). S. 81ff. Об уходе Роберта на флот см. Cronquist (1897); цит. по: Lundin & Strindberg (1882). S. 330.
24. Кофе см.: Cronquist (1897). Чисто вымытая школа см.: Особые счета, Vasa Realskolas arkiv, G1:1, SSA; Премии и оценки, Vasa Realskolas arkiv, D 15:1 resp D 1:3, SSA.
25. Erlandsson (red.) (2006). S. 59. Самая первая существующая версия стихотворения Альфреда Нобеля называется A Riddle, написана по-английски, приводится в переводе Эрландссона на шведский. Позднее Альфред Нобель написал более короткую версию стихотворения на шведском языке.
26. Posthumus. Ur minnet och dagboken om mina samtida personer och händelser efter 1815 inom och utom fäderneslandet. 1870. S.160.
27. Гоголь Н. Невский проспект. Цит. по: Гоголь Н. В. Собр. соч. в 9 т. Т. 3. М: Русская книга, 1994.
28. Швейцарского преподавателя и политика звали Фредерик Цезарь Лагарп.
29. О Пушкине как одном из любимых писателей Альфреда Нобеля см.: Erlandsson (red.) (2006). S. 35.
30. Цит. по: Volkov (1996). S. XIV (предисловие) и 37.
31. Первая цитата – из письма королевы Виктории бельгийскому королю Леопольду от 4 июня 1844. Цит. по: Lincoln. S. 155; вторая из книги: Montefiore (2016). S. 370.
32. Письмо АН от бывшего директора порфирового завода Й. Э. Экстрёма от 19/31 октября 1881 г., ANA, EI:3, RA; Nobel-Oleinikoff (1952). S. 56. В 1881 г. Экстрём потребовал у Альфреда Нобеля денег в уплату долга, который, как он утверждал, не вернул ему Иммануил.
33. NoA, A9, LL.
34. «На каждой свадьбе – женихом» – характеристика Меншикова из интервью с Владимиром Лапиным. В большинстве описаний это решающее мероприятие ошибочно датируется Рождеством 1838 г., когда праздновали Рождество у Мунка. ИН датирует его осенью 1839 (ISA), однако из других источников (INA, LL) следует, что прием у Меншикова происходил осенью 1840 г. Это хорошо соответствует моменту первого эксперимента, указанному в официальных документах, хранящихся в РГАВМФ в Санкт-Петербурге. Комитет по испытанию подводных мин (KUV) начал свою работу 22 ноября 1839 г. По архивным данным (ISA), первые испытания прошли через два месяца после приема. Описание совпадает с экспериментом, который датируется 12 октября и приводится в отчете Комитета от 13 октября 1840, см.: NoA, A9, LL. Таким образом, прием должен был состояться в августе 1840 г.
35. Дневник А. С. Меншикова за 1837–1838 гг., РГАВМФ; Lagerqvist L. O., Wiséhn I. & Åberg N. Sveriges kommunikationer. 100 år av tidtabeller. Stockholm, 2004. S. 21ff.
36. ISA, NoA, A:9, LL; предыстория в наброске Nytt Försvars system, NoA, A1, LL.
37. Brown (2010). S. 12.; Nordisk Familjebok (1911) & Larousse.fr. Цитата встречается в нескольких версиях: «Республике химики не нужны» или «Республике не нужны ни ученые, ни химики».
38. Цит. по: Bell (2005). S. 166.
39. ISA, NoA, A:9, LL; Рапорт от 13 окт. 1840 г., NoA, A1, LL.
40. Bozheryanov I. N. Á la mémoire de Grand-Duc Mikhail Pavlovich (1798–1898). Oldenrusse. 1898; Рапорт Михаилу Павловичу от 4 янв. 1841 г., РГАВМФ. Ф. 1351. Oп. 1. Д. 22. За новыми сомнениями скрывался конкурент, лейтенант Рамстедт.
41. См.: РГАВМФ. Ф. 1351. Oп. 1. Д. 22 и 27.
42. РГАВМФ. Ф. 1351. Oп. 1. Д. 30; ISA, NoA, A:9, LL; Отчет русского инженерного комитета, NOA, A8, LL (русск.); линия времени Иммануила Нобеля по поводу своих важнейших изобретений и заказов, NoA, A9, LL (русск.).
43. РГАВМФ. Ф. 1351. Oп.1. Д. 30; см. также: Отчет Комитета по подводным минам, NoA, A8, LL; Отчет об экспериментах того же Комитета, NoA, A1, LL.
