Глоссарий
Аголе – кусок материи, которую носят, обернув вокруг плеч и бедер, мужчины и женщины западного Куура.
Ад – Не следует путать со Страной Покоя; место, откуда приходят демоны.
Адский марш – результат проникновения могущественного демона в реальный мир. Этот демон обычно призывает других демонов и оживляет мертвецов. Это обычно приводит к многочисленным жертвам и разрушениям.
Алавел – город, где находится школа волшебников, известная как Академия.
Арена – парк в центре столицы Куура, в котором проходят бои во время выборов императора.
Ариала – металл, славящийся своим разнообразием оттенков. Его добывают в Кирписе.
Аттулима, Ландрил – торговец из Медного Квартала.
Бархатный город – район красных фонарей в Нижнем круге. Тех, кто занимается предоставлением сексуальных услуг, обычно называют «бархатными» мальчиками или девочками.
Баэлош – дракон, славящийся количеством накопленных сокровищ.
Берток – бог войны.
«Бойня» – таверна, расположенная рядом с императорской Ареной. Также прозвище самой Арены.
«Бочонок» – таверна в Нижнем круге.
Валатэя – арфа, которая передается из поколения в поколение в семье Миллигрестов. Также покойная королева ванэ из Кирписа.
Валрази – капитан стражи во дворце де Монов.
Валрашар – принцесса ванэ, дочь короля Териндела и королевы Валатэи.
Ванэ из Кирписа – светлокожие, бессмертные существа, которые некогда обитали в лесах Кирписа, прежде чем их вытеснили на юг, в джунгли Манола.
Ванэ, ворферланы – раса бессмертных существ-магов, отличающихся несравненной красотой.
Верхний круг – столовая гора в центре столицы Куура, где находятся дома королевских семей, храмы, правительственные учреждения и Арена.
Вол-Карот, он же Дитя войны – существо, созданное демонами для противодействия Восьми стражам.
Ворамеры, вормеры – вымершая раса существ, обитавших в воде. Полагают, что они – предки моргаджей и итлакоров, хотя сейчас в воде живут только последние.
Вордреты, вордредды, дреты, дредды, гномы – раса обитающих под землей существ. Они славятся своей силой и умом. Несмотря на название, они совсем не крошечные. Полагают, что Атрин Кандор истребил их в ходе завоевания Раэнены.
Ворона – см. Натера, Ола.
Ворры, ворарры – вымершая раса, которую считают предками людей. Они утратили бессмертие после разрушения Харолана.
Восьмиугольник – главный аукционный дом столицы, занимающийся продажей рабов.
Галава – одна из Восьми бессмертных, богиня-покровительница жизни и природы.
Галла – море между островной группой Деворс и Мерзостью.
Галлтис – свалка за пределами столицы Куура. Туда тайком выбрасывают мусор те, кто не хочет платить подати Мусорщикам.
Гаэш – заклинание, заставляющее жертву выполнять все приказы того, кто фактически обладает тотемом – объектом фокусировки магии. Владелец гаэша может даже приказать жертве убить себя. Неспособность или нежелание выполнять приказы приводят к смерти.
Гендал – император Куура, убитый Гадритом де Лором.
Город, он же Столица – изначально город-государство, находившийся под властью бога-короля Куараса. Его древнее название (Куур) теперь относится ко всей империи.
Грач – см. Де Мон, Кирин.
Гризт – знаменитый волшебник, которого ошибочно считают одним из Восьми бессмертных, богом магии и особенно демонологии. Считается, что именно он связал демонов магическими узами.
Гуаремский – основной язык Куура.
Даакис – бог спорта, фехтования и игр.
Дана – богиня-королева Эамитона, которую до сих пор почитают как богиню мудрости и добродетели.
Двор Самоцветов – общее название королевских семей Верхнего круга, символами которых являются разные драгоценные камни.
Де Арамарин, Дорман – аристократ из дома де Арамарин, двоюродный брат и друг Галена де Мона.
Де Лор, Гадрит – лорд-наследник дома де Лор, обвиненный в измене и казненный в конце Дела Голосов. Также известен как Гадрит Кривой.