посмотрел на маму. — Потому что ты сломала меня!
Мама подавила рыдание. — Это неправда. — Покачав головой, она прошипела: — Возьми свои слова обратно.
— Ты заморочила мне голову хуже, чем он когда-либо делал, — прорычал Джоуи ей в лицо. — Он причинил мне боль, но ты разрушила меня. Он пустил в ход кулаки, но ты? — Джоуи постучал пальцем по виску. — Ты залезла в мою голову. Ты сломала мой разум. Я больше не работаю как следует, и это потому, что твой голос застрял у меня в голове. Звук твоего плача и мольбы помочь тебе — это все, что я могу слышать. Каждый раз, когда я закрываю глаза, ты там. В моей голове. Плачешь обо мне. Умоляешь меня. Крича "Спаси меня, Джоуи. Спаси меня". Но я никогда не смог бы спасти тебя, мама. Я не смог спасти тебя, потому что ты не хотела, чтобы я это сделал! Ты хотела, чтобы он был здесь! Ты хотела , чтобы все это произошло…
Мамина рука метнулась вперед так быстро, что Джоуи не успел среагировать, прежде чем ее ладонь громко шлепнула его по щеке. — Не смей винить меня! — выдавила она. — Я сделала все, что могла, для тебя, твоих братьев и сестры.
— Ты сделала для него все, что могла, — прошипел Джоуи. — Ты не можешь лгать мне, помнишь? Я вижу тебя насквозь…
Мама ударила его снова, на этот раз сильнее, настолько сильно, что лицо Джоуи отвернулось от прикосновения.
— Мам! — Даррен задохнулся. — Что ты делаешь? Не бей его.
Я замерла, едва дыша, в страшном ожидании.
Уходи, Джо, мысленно пожелала я ему. Просто уходи.
— И я тот, кто превращается в него? — Спросил Джоуи смертельно тихим голосом. — Я больше так не живу. — Покачав головой, он вылетел из кухни, перепрыгивая через три ступеньки за раз. — Я закончил!
— Джоуи, остановись… подожди — подожди! — Бросившись за ним, я погналась за ним только для того, чтобы остановиться в дверях его спальни, когда увидела, как он бросает одежду в сумку со снаряжением. — Что ты делаешь?
— Я не могу здесь оставаться, — было все, что он ответил, его голос был едва громче прерывистого шепота, когда он выдвигал ящики комода и доставал из них случайные предметы одежды. Слезы текли по его щекам, когда он наполнял сумку. — Прости. — Зажмурив глаза, он вздрогнул и продолжил собирать вещи. — Я взорвусь, если останусь в этом доме.
— Ты имеешь в виду, на ночь? — Прохрипела я, дрожа. — Ты пойдешь к Ифе и вернешься завтра, да?
Он мне не ответил.
— Джоуи, пожалуйста…
— Мне жаль, — выдавил он, бросая несколько пар носков поверх сумки, прежде чем застегнуть ее. — Я пытался, но я не могу этого сделать!
— Джоуи, пожалуйста! — Отчаянно пытаясь остановить его, я схватила его за рукав и остановила. — А как же я?
— А как же я? — он зарычал мне в лицо, зеленые глаза наполнились слезами. Громкое рыдание вырвалось у него, и голос надломился. — А как же я, Шэннон? — Закинув сумку на плечо, он шмыгнул носом и грубо вытер глаза тыльной стороной ладони, прежде чем протиснуться мимо меня. — А как насчет меня?
— Я люблю тебя! — хрипло закричала я. — Люблю. Я так сильно люблю тебя, Джо. — Слезы затуманили мне зрение, и я грубо смахнула их. — Я забочусь о тебе. Ты важен для меня. Мы можем разобраться с этим, — всхлипнула я, запуская руку в его толстовку и притягивая его обратно к себе. — Мы можем пройти через это вместе. Тебе не нужно делать…
— Послушай. — Сделав ровный вдох, он закрыл глаза, и я увидела, как слезы скатились с его ресниц. — Мне нужно, чтобы ты позаботилась о себе, хорошо? Мне нужно, чтобы ты сделала это для меня. — Схватив меня за затылок, он шагнул вперед и поцеловал в лоб. — Не полагайся на нее, или Даррена, или кого-либо еще, потому что в конце концов мир подведет тебя. Они все подведут тебя.
— А ты? — Я задохнулась, слезы теперь свободно текли по моим щекам. — Тебя это касается?
— Особенно я, — выдавил он, прежде чем протиснуться мимо меня и направиться к лестнице.
— Куда он идет? — Голос Тадгха заполнил мои уши, и я обернулась, чтобы увидеть его и Олли, стоящих в дверях их спальни. — Он покидает нас?
— Навсегда? — Прошептал Олли, в глазах блестели слезы. — Но он не может уйти.
Вытирая глаза, я побежала к лестнице, отчаянно пытаясь помешать брату уйти. — Джоуи, не уходи!
— Джоуи, подумай вот о чем, — говорил Даррен, когда я дошла до нижней ступеньки. Он стоял спиной к входной двери, загораживая Джоуи путь. — Не убегай. Просто выспись, и мы сможем поговорить об этом утром, когда у тебя будет ясная голова.
— Я не могу этого сделать, Даррен, — выдавил Джоуи. — Уйди с дороги.
— Джоуи, нет… поговори со мной.
— Уйди с дороги, Даррен, — повторил Джоуи, дрожа всем телом. — Сейчас же.
Опустошенная, я бесцельно огляделась и заметила маму на кухне. Она сидела на своем стуле с сигаретой в руке. — Сделай что-нибудь, — взмолилась я из коридора. — Мама, скажи что-нибудь. Пожалуйста. Останови его!
Она смотрела прямо сквозь меня, как будто меня там вообще не было.
— Джоуи, не уходи, — умолял Олли, сбегая вниз по лестнице. — Пожалуйста.
— Ты поклялся, — хрипло крикнул Тадхг. — Ты, блядь, обещал, что не бросишь нас!
— О-о-о, — причитал Шон, съезжая на заднице по ступенькам. — О-о-о!
Сильная дрожь прокатилась по телу Джоуи, и он опустил голову. — Мне так жаль.
— Останься, Джоуи, — прошептал Даррен. — Я не смогу сделать это без тебя.
Запрокинув голову, он посмотрел на Даррена. — Тебе придется. — Оттолкнув его с дороги, он открыл дверь. — Не подведи их.
В ту минуту, когда дверь за Джоуи захлопнулась, наши младшие братья начали кричать и причитать так громко, что я не могла расслышать, что говорил Даррен, пытаясь утешить и уговорить их вернуться наверх.
Охваченная паникой, я бросилась к двери, отказываясь позволить этому случиться — отказываясь смотреть, как он уходит. Рывком распахнув дверь, я выбежала на улицу только для того, чтобы споткнуться о собственные ноги, когда мой взгляд упал на Ифу. Ее машина была припаркована напротив нашего дома, и она была в пижаме, прислонившись к водительской дверце своей машины, загораживая Джоуи дорогу.
— Ты собирался уйти, не сказав мне? — хрипло спросила она, когда ее длинные светлые волосы разметались по лицу. — Я даже не стою гребаного прощания?
Джоуи выглядел сломленным, когда стоял перед ней, закинув сумку со снаряжением за спину и опустив голову.
— Посмотри на меня! — закричала она. — Черт возьми, Джоуи Линч, тебе лучше посмотреть на меня!
— Иф, пожалуйста, — прошептал он, качая головой. — Просто отпусти
