Слава слепцу, погрузившему свои глаза во тьму, потому что в Италии родятся более лучезарные и зрячие сыновья!
Слава калеке, который пошатывается на ходу, как если бы он взвалил себе на плечи глыбу Италии, оторванную им от Австрии, и должен теперь всю жизнь тащить эту неподъемную ношу на себе, на собственном горбу!
Слава калекам, удерживающим равновесие на двух костылях, словно они гнушаются ходьбой и хотели бы взлететь ввысь!
Женщины, исполните то, о чем говорит, прощаясь, каждый итальянец: «Я хочу вернуться с прекрасной раной, достойной ее!.. Я хочу, чтобы сражение изменило мое тело для нее!.. Пусть вражеские гранаты и штыки преобразят меня для нее!..»
Женщины, калеки, которых вы целуете, никогда не покажутся вам слабыми, побежденными, скептичными и потухшими, ведь они несут в себе бурные следы и огненную атмосферу схватки, их глаза светятся ликующей радостью поверженных австрийскими штыками.
Это не романтизм, презирающий тело во имя абстрактной аскетики. Это футуризм, превозносящий преображенное и прославленное благодаря войне тело.
Разрушим старую симметричную эстетику. Сегодня рождается новая эстетика, асимметричная и динамичная.
Вступим в сотрудничество с военной машиной, чтобы окрасить в героические тона человечество, обесцвеченное миром. Воспламеним тихие и мирные города жестокими огненными контурами, выжженными войной в человеческих телах.
Хирургия уже приступила к этой грандиозной трансформации. После Карреля[84] полевая хирургия совершила молниеносную революцию в физиологии. Слияние Стали и Плоти. Гуманизация стали и металлизация плоти в обновленном человеке. Телесный мотор, состоящий из различных взаимозаменяемых частей. Человеческое бессмертие!..
Женщины, любите славных калек и берите с них пример, принимая участие в войне.
Вы тоже!.. Вы тоже в траншее! Да! Набрался по меньшей мере миллион самых несгибаемых женщин, ставших плечом к плечу с мужчинами в окопах! Вскармливание и воспитание детей для них не самое главное! Мы полностью доверяем вашей физической силе и храбрости! Да, в окопы! Дико и нелепо то, что вам годами приходится ожидать и предавать мужчин, которые сражаются!
Уравновесим, таким образом, силы обоих полов! Вся ответственность лежит теперь на вас. Итальянские женщины, хотите ли вы стать достойными любви славных итальянских калек?!
11. Приветствие артиллериста-футуриста итальянской женщине
Моя маленькая, воплощение Италии.
Италия – воплощение мира.
Лихорадочный разбег изящного полуострова, высеченного многоопытным морем.
Италия, ты послужишь мне утешением в дни безрадостной старости. Я самый живой из твоих юных сыновей считаю тебя самой прекрасной самой великой самой сильной буду пьянеть от радости и не подчинюсь ходу времени но покорю его.
Не страшно увянуть состариться умереть. Ты живи.
Изрезанные контуры твоих заливов до краев наполненных блаженной водой несущей счастливые лодки и ночи переполненные счастливыми звездами.
Отроги гор для движения воды и равнины для ее быстроты.
Улыбка самых умных друзей. Звучание звонкого теплого четкого голоса. Изящество жестов. Поступь высоких сильных как дикие кошки юношей.
В последний раз целую тебя моя маленькая воплощение великой родины.
Всегда еще более великой и желанной в мечтах еще более великой и сильной.
Обнаженная пылающая лежишь в постели море надежда весна под высоким солнцем в зените итальянского духа.
Жар твоей крови река здоровья пульсация прохладных фонтанов твоих волос изгиб твоей груди.
Ярость желания в твоей плоти легкие шаги в раскаленных распахнутых комнатах пьющих сицилийскую ночь полную приморских вулканов и пылающих горных лесов.
Жажда свежести твоих морских глаз шум голосов пловцов в просторе заливов итальянская звучность эха.
Ты маленькая должна воспламенить меня и умереть за Величие.
Ты воплощение Италии изящная душистая и аппетитная должна воспринять вскоре мгновенный вкус аромат тепло свет Италии и подарить их мне с поцелуем.
Поскорее стань быстрой и наполнись тысячью грядущих веков и вмести необъятное величие нашего будущего.
Затем… ты должна исчезнуть рассеяться затаиться неподвижно не плача.
О плачь как плачет в нас безграничное желание сделать тебя прекраснее и наше ожидание.
Не то чем ты была не то чем мы были но то чем мы станем. Римляне властвовали но потом утратили все море. Теперь они сражаются в оперетте.
Мы итальянцы без прав но со всеми желаниями и всеми силами чтобы овладеть морями которые должны быть итальянскими чтобы управлять изящным и прекрасным вечерней порой полуостровом как лодкой дышащей покачиваясь.
Я покидаю тебя в упоении поскольку ты истинный портрет великой прекрасной родины которой обладаешь лишь умирая за нее падаешь лицом в землю.
Романтизм возможен. Какая разница? Но его нет!..
Это божественный итальянский футуризм!
Прощаясь с тобой навеки я пью с твоих губ счастье всех будущих полуденных знойных лучей скрестившихся на самых просторных расширившихся от гордого итальянского солнца самых звонких от всемогущих шагов площадях Италии.
Умереть да… чтобы отдаться радости грядущих сильнейших итальянцев!
Ты так прекрасна что скоро я сорву тебя съем тебя выпью тебя о моя прекрасная Итальянка чтобы утолить жажду прежде чем я взгляну в лицо смерти с раскатистым смехом и взорвется бомба выпущенная из итальянского бомбомета!..
* * *
ОДНАКО!.. Ты не станешь такой если:
1. Если ты будешь с провинциальным идиотизмом упорствовать в преклонении перед всем иностранным.
2. Если с закоренелым снобизмом ты будешь предпочитать ароматы Коти[85] волшебным ароматам Эрбы[86], а парижские туалеты прекраснейшим образцам итальянских туалетов. Если ты будешь предпочитать шампанское (всегда вредное для желудка) и заграничные вина здоровым электризующим итальянским винам Асти[87], Капри, Марсала[88], Кьянти[89], Бароло[90], «Чинзано»[91], Барбареско[92] и т. д.
