— И это тоже.
Раньше ей не доводилось бывать в его доме, хотя она знала, где он живет. В одной из высоток, которые поднимались над озером Мичиган.
Дин заехал в подземную автостоянку и припарковался около лифтов, где было его имя и слово «зарезервировано».
Лифт плавно взмыл вверх, и пока они поднимались, Джоди думала, что она попалась.
Он принял пальто из ее рук и пригласил:
— Ну, присаживайся. Сейчас я приготовлю кофе. Джоди подошла к окну и выглянула. Там капал дождь, и пейзаж не радовал. Прекрасное место для того, чтобы понять: это реальность, и слишком далека от праздничных Гавайев. Удивительно: прошло так мало времени с их поездки, а кажется, что это было сто лет назад.
Девушка закрыла глаза. Дура она, если считает, что у Дина Логана еще сохранился к ней хоть какой-нибудь интерес.
— Итак, прошу, — сказал Дин, появившись сзади. Джоди повернулась и увидела его с подносом в руке, который он поставил на столик.
— И что я здесь делаю? — проговорила она, словно бы сама для себя.
Он выпрямился и посмотрел на нее.
— Пьешь кофе?
Джоди резко помотала головой.
— Нет, я совершенно не это имею в виду, — ответила она и присела на краешек дивана. — Ничего у нас не получится.
Он сел недалеко от нее.
— Я заметил, что ты была расстроена, когда ушла из моего кабинета.
Девушка потянулась за чашкой.
— Ну, на то была причина, — ответила она и, глотнув напиток, поняла вдруг, что дрожит, как из-за погоды, так и из-за волнения.
Она взяла чашку обеими руками, желая согреться.
— Итак, что с тобой происходит эти дни?
Джоди не ответила. Вместо этого она продолжила медленно пить кофе.
Тогда он задал вопрос еще резче:
— Я должен догадаться? — и теперь в нем уже говорил босс, человек, на которого она работала.
Джоди поставила чашку на поднос и повернулась к собеседнику. Хуже всего было то, что выглядел он в данный момент совсем не как ее начальник. Взъерошенные волосы и простой домашний свитер… Он слишком напоминал ей человека, с которым она провела время на островах.
— Помнится, я сказала, что согласна встречаться. Но мы вернулись из совершенно другого мира. А этот, наш реальный мир не имеет ничего общего с тем. Я живу простой жизнью. У меня простые вкусы. Я вовсе не твой тип.
— Хм. Тогда какой же мой тип? — спросил он, сжав губы.
Джоди неопределенно махнула рукой.
— Женщины, которые привыкли ко всей этой роскоши, которую я тут вижу. Женщины, которые ходят в оперу, как к себе домой, и снимаются на обложки журналов. В общем, те, кем я совсем не являюсь.
Он изучал ее. Долго и внимательно.
— Я же не предлагаю тебе каждый день ходить в оперу или на концерт.
— Ты прекрасно знаешь, о чем я говорю, — выпалила Джоди.
— Хотел бы. Да что происходит в твоей хорошенькой головке?
— Ничего. Просто я наконец-то пришла в себя. Прости, я не могу этого вынести, — и она поднялась. — Мне нужно домой. Вызови такси.
— Никогда в жизни. Ты не сбежишь от этого вопроса.
— Прошу, найди для встреч кого-нибудь другого вместо меня. Женщину, с которой ты был на мюзикле, например… или… Но мне все равно. Просто кого-нибудь другого.
— Не верю, что предрассудки так властвуют над тобой.
— Ты это о чем?
— Сдается мне, ты не хочешь со мной встречаться, потому что у меня много знакомых. Или потому, что работаешь со мной?
— Вообще-то да, мне было бы крайне неприятно выслушивать от тебя распоряжения еще и в нерабочее время.
— Когда такое было? Назови хоть один раз.
— Например, сегодня. Я согласилась встретиться с тобой вечером. Ты буквально настоял на этом и на том, что подвезешь меня.
— Но ты могла бы и отказаться.
— Да. Должна была.
— У меня чувство, что мы болтаем о пустяках, хотя на самом деле далеки от важной темы, которая и правда беспокоит тебя.
— Ладно. Расскажу, что меня тревожит. — Она устроилась поудобней, чтобы он мог видеть ее лицо. — Гавайи — это было нечто. Я и представить бы себе не могла более чудесного места для отдыха. Но ведь отдых закончен. А между нами осталось явное притяжение. И ты хочешь его закрепить. Я же хочу его игнорировать. Именно поэтому на следующей неделе перехожу в другой офис. Прошу, давай забудем Гавайи и разберемся с нашими жизнями отдельно друг от друга.
— Но я уже попробовал это сделать. Не получилось.
Джоди прикрыла глаза.
— Я тоже, — тихо сказала она.
Тишина в комнате была наполнена слишком сильными чувствами.
Дин молча смотрел на свой кофе. Поднялся. По его каменному лицу нельзя было разобрать, что он чувствует.
— Пошли, я отвезу тебя, — спокойно проговорил он.
Приехав домой и оставшись одна, девушка дала волю слезам.
На следующей неделе Джоди действительно перешла в другой отдел. Дин нанял женщину на место Джоди, по ее же рекомендации. Имя этой женщины было Кэндис Рудин, и она оказалась весьма опытным сотрудником. Джоди думала, что придется передавать ей дела целую неделю, но Кэндис за один день во всем разобралась. И Дина это устроило.
В инженерном отделе Джоди предстояло освоить много нового, и сделать это она должна была побыстрее. Несколько недель пролетели как один день. Фрэнк непрестанно хвалил ее, терпеливо отвечая на все вопросы.
Не прошло и двух месяцев, когда Фрэнк бросил ей на стол конверт. Она заглянула.
— Сегодня день зарплаты?
— Нет. Настало время тебе познакомиться с нашей системой установки оборудования. А это — билет на самолет.
Путешествие на самолете? О боже!
— А нельзя научиться где-нибудь поближе, не используя самолет?
— Извини, не получится. К тому же Логан сказал, что ты уже была в этом офисе. Так что имеет смысл слетать туда еще раз. Да еще и он поедет с тобой, кое-что объяснить по делу.
Только в одном офисе она была в Гонолулу — это был офис мистера Фурукавы. Она посмотрела на Фрэнка:
— Но я еще не закончила свою работу здесь.
— Это не имеет значения. Кроме того, на Гавайях ты будешь только несколько дней.
— Да… — она выдавила из себя улыбку. — Ладно. Отлично. Попытаюсь насладиться поездкой и процессом установки оборудования. Только я удивлена, что учить меня будет Дин.
