меня ромбовидное лицо, а на носу Вы пропустили, что у меня также есть маленькая горбинка, это же важно, а ноги у меня ни 37-го размера, а… 36-го размера, — я тихо и без запинки сказала ей.
«Надеюсь, она на меня не обидится».
— Правда? Хм, я думала, что все верно сказала. Ну, ладно. В следующий раз будет лучше.
Тон предложения, слова и улыбка, как у кролика, писательницы меня успокоили. Она, сказав это, повернулась и начала идти к столу. Нужно было заметить, что госпожа Сон никак не прокомментировала мою одежду.
«Неужели та информация про её любовь к ханбокам не правда? Вот так потом доверяй фандому».
Я расстроилась немного.
Правда, она и не должна была делать мне комплименты, если для неё это ничего не значит. Однако госпожа Сон меня снова удивила. Уже находясь рядом со своим белым столом, девушка на что-то глянула и произнесла, посмотрев снова прямо на меня:
— И ещё, у тебя классный прикид. Мне понравилось! — Согласившись с собой, она села на удобный по виду серый стул.
Хотелось бы сказать, почему стул выглядел удобный. Предмет был бархатным, также он имел круглую форму, мягкое сидение, обычную спинку, подлокотники, как будто вырезанные по бокам стула и основание с пятью колесиками. На стуле для полного удобства находилась мягкая подушка пикачу. Она состояла из круга с лицом покемона: большие черные глаза и внутри белые зрачки ближе к носу, сам маленький нос, похожий на точку, губы, нарисованные одной линией в форме круглой и мягкой W, а также по обеим сторонам под глазами красные и круглые щечки. Также длинными полыми поднятыми и закрепленными на середине желтыми ушами с черными сверху концами. В общем, я хотела себе такую же домой. Если подумать, то комната, где писала госпожа Сон была по-своему удобна. Серые обои, французские окна с открытыми белыми шторами впереди, стол, стоящий перпендикулярно к ним ближе к правой стороне. Книжный шкаф с большим количеством разнообразных книг, разумеется, на всю стену, стоящий на левой стороне и рядом с ним серый тканевый диван на деревянных ножках с четким разделением на три места. На правой стороне еще находился белый деревянный комод с металлическими петлями — он занимал большую часть стены — сверху от него висела картина с нарисованным драконом. Произведение искусства была выполнена тушью в китайском стиле. Рисунок сильно привлекал моё внимание, так как имел огромное значения для меня, как фаната.
…
После знаменитой «Песни сверчков в ночи» писательница выпустила новеллу «Правильное направление ветра». Люди ждали чего-то необычного, лучшего от прошлой работы, но разочаровались. Главная причина в том, что сюжет был построен на китайской мифологии, а также то, что герои находились в древнем «Китае». Приходило также много негативных комментарий, что там не главный герой, а героиня.
«Абсурд. Почему бы им не попробовать написать? Трудно что ли?»
Короче, мне было очень обидно, что нетизены[11] — по большой части женщины, как бы это не звучало странно — засыпали негативом на тот момент новую работу писательницы Сон Хани. И это несмотря на то, что «Правильное направление ветра» номинировалась на премию лучшей исторической-фэнтезийной новеллы. Помню, настоящие фанаты госпожи-писательницы воевали и доказывали, что это работа не хуже, чем дебют. Реальность такова, что бы мы не делали, тролли будет существовать всегда. Однако, как существуют паразиты, так и будут жить защитники от них. Взаимосвязь. Без негатива нет и позитива, и наоборот. К тому же сосновые гусеницы должны есть сосновые иглы[12].
[11] Нетизе́ны — корейский термин для пользователей сети, которые большую часть времени тратят в интернете
[12] Сосновые гусеницы должны есть сосновые иглы (송충이는 솔잎을 먹어야 한다) — каждому своё.
Так вот, что насчет рисунка. Драконы в новелле «Правильное направление ветра» имели большую роль в сюжете. Главная героиня фанатела по этим мифическим существам, а также любила рисовать по ним картины. В конце концов она наткнулась на одного из драконов и поняла, что лучше бы с ними никогда не связывалась. Картина, что сейчас можно было увидеть в рамке был выполнен в стиле, похожим на тот, что использовала героиня в новелле — тушью со смещением красок из ягод и цветов. Рисунок состоял из переднего плана с драконом — он являлся спутником девушки — большим, клыкастым с серебряной чешуей и с синим пятном, похожим на лотос, на левом боку. На заднем плане были нарисованы с затемнением белые с розовым оттенком лотосы.
* * *
За все время — прошло три часа, я только и делала, что сидела на диване и смотрела на писательницу Сон. Серьезных, да даже простых заданий от неё не было. По своей инициативе я спрашивала: «Вам что-нибудь нужно?», прозвучало короткое «нет», так и закончился самый короткий разговор в моей жизни. У меня были мысли самой что-то сделать, например, принести воды, но госпожа меня сразу пресекла.
— Госпожа Сон, может Вы все-таки хотите поесть, а то много времени прошло?
Писательница все писала, писала и… писала. Я была рада, что она, конечно же, создавала новый великолепный мир, но… люди по своей сути эгоистичны, и я вообще-то тоже хотела есть.
«Сейчас съела бы целую упаковку рамёна, эх».
От горя вздохнула.
— Ты хочешь есть? — печатая, спросила госпожа Сон.
— Я…
Тут за меня ответил желудок со своим пронзительным звуком.
— Тогда почему ты не пойдешь и не поешь?
— Я не могу. Вы мой начальник и я…
— И что, что я начальник, ты можешь свободно пойти и покушать.
— Госпожа Сон, я так не могу. Сначала идет есть босс, потом его работники. Это непрерывный цикл, если я его нарушу, то на одного босса станет меньше. К тому же хоть я и Ваша помощница, но так ничего и не сделала, — без стеснения высказалась я.
— Вот как.
Писательница перестала писать и повернув голову в мою сторону, сказала:
— Я не работала в офисе, но тоже знаю эту глупую истину. По моему мнению, ты можешь легко уходить подышать воздухом, если устанешь. Легко пойти поесть или попить, сходить в туалет, осмотреть мой дом. Правда, чтобы почитать книгу, лучше спрашивай. Там не все мои книги, есть новинки и рукописи на раннее прочтение, поэтому боюсь, если один из моих друзей узнает, что я кому-то дала прочитать еще не выпустившийся роман, то…
Госпожа Сон взглянула на свой текст.
— Мне не жить, сразу…
С серьезным лицом провела прямую линию по горлу большим пальцем. Мы ненадолго посмотрели друг другу в глаза