of Bruce Lee, с. 33; Don Atyeo. King of Kung Fu, с. 31.
106. Линда больше похожа на женщину Востока John Little. Words of the Dragon, с. 50.
106. Если она — твой выбор Chaplin Chang. The Bruce They Knew, с. 43; John Little. Words of the Dragon, с. 39.
107. Я определенно была Linda Lee. The Man Only I Knew, с. 67.
107. Мы две половинки John Little. The Celebrated Life of the Golden Dragon, с. 155.
107. Никто никогда не отдавал должного Линде Paul Bax. Disciple of the Dragon, с. 12.
Глава восьмая: Противостояние в Окленде
110. ярмарке Западного побережья Don Atyeo. King of Kung-Fu, с. 32
110. Даже королевские семьи Taki Theodoracopulos. «Celebrity Kicks», Esquire. September 1980.
110. верховным жрецом Joe Hyams. Zen in the Martial Arts, с. 35; Associated Press. «Ed Parker, Karate Expert, 59». December 19, 1990.
110. Джимми знал Linda Lee. The Bruce Lee Story, с. 5.
110. Брюс был очень антиклассическим Charles Russo. Striking Distance, с. 115.
110. Мистер Паркер дал мне 75 долларов Интервью с Дэном Иносанто, 2013 год.
110. Я был просто ошеломлен Брюс Томас. «Брюс Ли. Сражающийся дух», с. 58.
110. Брюс щеголял Charles Russo. Striking Distance, с. 117.
111. Это единственный человек в этом зале Paul Bax. Disciples of the Dragon, с. 86–87.
111. Международный чемпионат по карате В своей великолепной книге Чарльз Руссо пишет: «До этого чемпионата было несколько попыток провести мероприятие национального масштаба: Аризона в 1955 году, Чикаго в 1963-м и Вашингтон в 1964-м. Последним двум помешала, в частности, полная неорганизованность (Чикаго был просто олицетворением беспорядка)» Charles Russo. Striking Distance, с. 115.
111. Когда он вышел в черной форме Joe Hyams. Zen in the Martial Arts, с. 9–10.
111. Он безупречно… в Лонг-Бич Charles Russo. Striking Distance, с. 119–120.
111. Брюс нажил Там же, с. 120–121.
111. Майк Стоун, который победил Чака Норриса Chuck Norris. The Secret of Inner Strength, с. 39.
111. Поначалу я думал, что этот парень очень высокомерный Интервью с Майком Стоуном, 2013 год.
112. Работа Брюса заключалась Charles Russo. Striking Distance, с. 126–28; Rick Wing. Showdown in Oakland, раздел 691–700.
112. После нескольких выступлений По словам Чарльза Руссо, Диана и Брюс несколько вечеров подряд выступали в театре «Синг Ли» в Лос-Анджелесе. «Я слышал также и о напряженности в Лос-Анджелесе», — говорит Руссо, имея в виду критику традиционного кунг-фу (Интервью с Чарльзом Руссо, 2017 год).
112. Уважаемые гости Charles Russo. Striking Distance, с. 131.
113. Два уверенных в себе молодых человека В записи Чарльза Руссо, основанной на воспоминаниях Аделины Фон, Кеннет заблокировал удар Брюса три раза подряд, прежде чем поднял кулаки (Charles Russo. Striking Distance, с. 132–34). Однако в версии Рика Вина Брюс лишь один раз потерпел неудачу, а на второй уже бил гораздо сильнее, заставив молодого человека в ярости поднять кулаки (Rick Wing. Showdown in Oakland, раздел 654–768). Если Кеннет заблокировал Брюса три раза подряд, ему не было бы смысла поднимать кулаки. Он был бы слишком занят, радуясь приветствиям толпы. Тем более, для такого опытного бойца, каким был Брюс, даже одна неудача была шокирующей. «Три раза подряд» выглядит неправдоподобно.
113. Я хотел бы Charles Russo. Striking Distance, с. 133–134. Горячей темой для дебатов стало не только то, что он сказал, но и точная фраза, которую он использовал. Брюс говорил на китайском. То, что он сказал на сцене, повторялось и изменялось из-за бесчисленных пересказов истории. Некоторые помнят, как он сказал: «Если кто-то думает, что может лучше, выходите на сцену и попробуйте». Другие вспоминают прямой вызов: «Я лучше любого мастера боевых искусств в Сан-Франциско и принимаю вызов любого, кто осмелится доказать, что я ошибаюсь» (Rick Wing. Showdown in Oakland, раздел 654–768). Чарльз Руссо — первоклассный репортер, поэтому его версия, вероятно, ближе всего к истине. Учитывая, что целью Брюса в эту ночь было набрать новых студентов, больше похоже на то, что он сказал бы что-то для привлечения внимания к новой школе.
114. Его недавние показательные выступления Charles Russo. Striking Distance, с. 112.
114. Ну а я собираюсь открыть квун Интервью с Дэвидом Чином, 2014 год. Другие предполагали, что именно Дэвид вложил эту идею в голову Вону. Узнав о стремлениях Вона открыть свою школу, Дэвид специально разыскал его и рассказал ему о бое с Брюсом Ли. Разумеется, использование Вон Джек Мана, только что прибывшего в город и не связанного ни с одной из местных школ, имело преимущество. Если он проиграет, никто в Сан-Франциско не будет обесчещен. Со своей стороны, Вон Джек Ман позже объяснил свое решение «юношеским высокомерием». Вон согласился лишь на одно интервью об этом бое, он дал его своему ученику, Майклу Доргану («Bruce Lee’s Toughest Fight», Official Karate, июль 1980). Мой запрос на интервью он отклонил. Я полагаю, что Вон Джек Ман услышал версию речи Брюса Ли в театре и был ею обеспокоен. Но именно Дэвид Чин убедил его, что бой с Брюсом — лучший способ открыть успешную школу. Спустя пятьдесят лет после произошедшего Чин до сих пор выглядит довольным тем, как все сложилось.
115. Он был действительно дерзким Интервью с Дэвидом Чином, 2014 год.
115. свежей, живой и постоянно меняющейся Bruce Lee. «Liberate Yourself from Classical Karate», Black Belt. September 1971.
115. Единственное условие Интервью с Дэвидом Чином, 2014 год.
115. новый филиал в Окленде Во второй книге Линда Ли настаивала, что школа в Окленде в действительности процветала: «Многие годы я читала статьи в разных журналах, где преувеличивалась наша нищета в то время. На самом деле Институт кунг-фу Цзюнь Фаня, созданный Брюсом и Джеймсом на Бродвее, изначально оказался весьма успешным. Институт приносил несколько сотен долларов в месяц, которых было достаточно для покрытия наших расходов» (Linda Lee. The Bruce Lee Story, с. 51). Ее версия противоречит воспоминаниям учеников Брюса и Джеймса. Говард Уильямс говорит: «В то время у Джимми было около десяти учеников» (Paul Bax. Disciples of the Dragon, с. 137). Лео Фон: «У Джимми были финансовые трудности. Учеников почти не было. В моем классе было всего шесть человек» (Paul Bax. Disciples of the Dragon, с. 123–24). Через полгода Брюс и Джеймс закрыли школу.
115. Деловой партнер Брюса Rick Wing. Showdown in Oakland, раздел 914–918.
115. Беременная Линда Linda Lee. The Bruce Lee Story, с. 51.
115. Дэвид говорил одно Paul Bax. Disciples of the Dragon, с. 127. Лео Фон вспоминает: «После боя мы поговорили с Брюсом и решили, что Дэвиду это не должно сойти с рук. После этого
