руками. То ли пытаясь успокоиться, то ли раздумывая, как бы незаметно всё же прибить меня.
Я стояла и смотрела на его напряжённую спину, на литые мышцы, на загорелое тело. И только сейчас заметила рубцы от застаревших ран. Глубокие, загрубевшие, жуткие… Так вот почему он никогда не снимал рубашку. Только когда купался, но у меня хватало такта не подглядывать за ним.
Наконец, он произнёс спокойным голосом:
— Кто ты такая? И как попала сюда?
Ему как? Сразу на два вопроса ответить или по очереди? Решила выдать всю информацию разом:
— Я Марго, и попала сюда случайно. На карете, от собак спасалась и…
— Хватит! — громыхнул он, и я вновь вздрогнула. — Говори правду!
Какую правду он хочет от меня услышать? Страх сменился злостью:
— Я и говорю всё так, как было. Я та самая кошка, которая случайно оказалась в вашем доме, — приличия ради, решила перейти на «вы», вдруг это заставит его вспомнить о том, что перед ним, вообще-то, хрупкая девушка, с которой нужно обращаться соответственно?
Не помогло. Адриан развернулся ко мне и буквально выплюнул:
— Не лги! Я проверил Марго, она была обычной! Ты не можешь быть ей.
Я бы себе тоже не поверила, но…
— Плохо проверили, — пробормотала и переступила с ноги на ногу. Стало вдруг холодно. Ночной воздух проникал в дом из приоткрытой двери, что тепла отнюдь не добавляло. Ещё одно преимущество кошачьего тела — я не мёрзла. По крайней мере, не так, как сейчас.
Мужчина вновь зарычал, но уже без былой агрессии. Что ж, маленькая, а победа.
— Послушайте, — начала и пошатнулась. Что-то мне нехорошо. С трудом устояла на ногах, ещё и тряхнула головой, чтобы привести себя в чувства. — Я, действительно, Марго, точнее Маргарита Лисова, и я оказалась в вашем доме случайно, как и в этом мире…
Вновь пошатнулась. Ухватиться мне было не за что, потому что стояла я посреди огромного холла. И вдруг с ужасом осознала, что сейчас попросту свалюсь на пол, но непоправимого не случилось. Адриан оказался рядом слишком быстро, предотвращая моё падение. Объятья его были бережными, несмотря на злость, что ещё плескалась в глазах.
— Простите, — прошептала зачем-то, прежде чем отключилась.
Пришла в себя в уже знакомой спальне. Первым делом, что сделала, когда открыла глаза — проверила наличие собственного тела. Фух, странный обморок не вернул меня в кошачье тело, что уже неплохо.
Осмотрелась. В кресле у окна сидел хмурый Адриан и сверлил меня недовольным взглядом.
— Пришла в себя? — спросил грубым тоном.
Я кивнула, потому что утверждать обратное было бы глупо.
— А вот теперь мы поговорим, — прозвучало настолько зловеще, что мне захотелось вновь провалиться в спасительное беспамятство, но попытку пресекли тихим: — Даже не думай, во второй раз я на этот трюк не поведусь.
Какой ещё трюк? Клевета! Я не притворялась!
Но возмущение я проглотила, завидев, как мужчина медленно поднимается со своего места и идёт ко мне, при этом его ладони начали светиться.
— Н-н-не надо, — пробормотала, сама не зная, о чём его прошу.
Адриан криво усмехнулся и вкрадчиво поинтересовался:
— Что именно — не надо?
Я попыталась отползти к противоположному краю кровати и взвизгнула:
— Ничего не надо!
Сбежать я, конечно же, не успела. Запуталась в одеяле, что отняло спасительные секунды. Мне на ноги опустилась тяжёлая рука, и я не придумала ничего лучше, чем зажмуриться. Глупо и по-детски, но лучше так, чем смотреть в глаза мужчине.
Мгновение и наступила пугающая тишина. Я приготовилась к боли, но её не последовало. Набравшись храбрости, открыла глаза, чтобы увидеть вертикальные зрачки Адриана и растерянное выражение лица. Кажется, до него медленно стало что-то доходить. Надеюсь, это понимание, что я не лгу.
— Ничего, — пробормотал он, но руку при этом не убрал. Прикосновение стало чуточку нежнее, и я осмелилась спросить:
— А теперь мне можно рассказать, как всё было на самом деле?
Мужчина моргнул, словно не ожидал от меня услышать хоть что-то, и медленно кивнул. Потом так же медленно отстранился и отвёл взгляд.
Возвращаться в кресло не стал, замер у кровати, смотря на меня как-то иначе. От него больше не чувствовалось злости, только недоумение, что было хорошим знаком, во всяком случае, я постаралась себя в этом убедить.
Во избежание всякого, отползла подальше, и натянула одеяло до самого подбородка. Рубашка с мужского плеча была велика, и то и дело норовила сползти, открывая заманчивый вид. Мне не хотелось, чтобы Адриан подумал, будто я с ним заигрываю, ему, бедняге, и притязаний сестрички хватает.
Вдохнула, шумно выдохнула и начала рассказ:
— Я случайно здесь оказалась. И не только в вашем доме. Но и в этом мире, — последнее слово произнесла тише, при этом внимательно следя за реакцией собеседника.
Он усмехнулся краешком губ и склонил голову к плечу:
— Думаешь, я в это поверю? — произнёс насмешливо.
Я безразлично пожала плечами, хотя внутри полыхнула злость от этого его неверия. Посмотрела бы я на него, будь он на моём месте. Я такое пережила, что и врагу не пожелаешь.
— Ваше право, — произнесла нарочито спокойно. — Вот только мне бы просто хотелось вернуться обратно. Это возможно?
На это раз Адриан нахмурился и подался вперёд, словно хотел оказаться ко мне ближе. Но следом передумал и резко отшатнулся. Потом вовсе отошёл к окну и замолчал ненадолго.
— Давай по порядку, — выдал, наконец-то, вновь обернувшись ко мне.
Судорожно вдохнула, только сейчас осознавая, что последние секунды даже не дышала. И принялась за рассказ, стараясь обойти самые щекотливые моменты:
— Я просто возвращалась с работы, когда на меня напали. Я пыталась убежать, спряталась, а потом что-то изменилось, и я оказалась посреди шумной улицы уже в кошачьем обличье. За мной погнались собаки и я не придумала ничего лучше, чем запрыгнуть на карету. Вот.
Чем больше я говорила, тем суровее становилось лицо Адриана. Уж не знаю, что ему так не понравилось.
Подумав немного, повторила просьбу:
— Можно мне просто вернуться в свой мир?
Должен же он знать, как это сделать?
— Это вряд ли, — произнёс спокойно, разбивая мои надежды вдребезги.
— Почему? — не выдержала, вскрикнула, ещё и руками ударила по одеялу, отпустив спасительную преграду.
Взгляд Адриана медленно скользнул ниже, загораясь каким-то неестественным светом. Затем он шумно выдохнул и отвернулся. Я же тоже опустила взгляд, отмечая, что рубашка сбилась, оголив мои плечи и немного грудь.
Лицо обожгло жаром, и я спешно натянула одеяло обратно. Наступила неловкая пауза. Я даже забыла, о чём мы разговаривали. Сердце отбивало бешеный ритм, и я боялась