Благодарности
Спасибо — Тому Фрейзеру, как обычно; Саймону Трэвину — за защиту моих интересов перед лицом всего мира; Лео Холлису — за то, что спас меня в 2000 году; Нику Дэйвису — за то, что процесс редактирования был интересным; Йону Хэйнзу — за корректуру; Сьюзи Фиэй — за то, что дала мне лучшую работу в мире и за все потрясающие книги, которые я на этой работе читаю; Хари Эсхёрст-Венну — за гитарные сессии; Эмили Кларк — за то, что разрешила пользоваться ее книжным магазином как библиотекой; Люси Райт — за то, что рассказала мне о семенах; Алену Кларку — за то, что научил меня ходить под парусом; Джейсону Кеннеди — за заповедник; Сэму Эсхёрсту — за одну особую беседу; Мелу Макмэхону — за все книжки и советы по гомеопатии; Франческе Эсхёрст — за то, что читала мою писанину… и Кузу Венну — за то, что заботился обо мне.
Также спасибо — «Американской Криптографической Ассоциации» за разрешение использовать ее название и название ее журнала «Криптограмма». Спасибо Стюарту Дину за разрешение использовать его игру «Жизнь» на моем веб-сайте. Также спасибо «Библиотеке местной истории Торбея» и всем торбейским библиотекарям. Я бы не смогла написать эту книгу без ваших книжек и долгих часов исследований, проведенных в ваших стенах.
Я едва ли смогла бы перечислить все книги, использованные мной в этом проекте. Многие из них, хотя и были полезны, не заслуживают упоминания. Это — книги по маркетингу, исследования модных тенденций и справочники по методам продажи товаров детям. Эти книги ждет вторичная переработка. В нижеследующем списке приводятся книги, в которые я сильнее всего влюбилась, работая над «Корпорацией „Попс“», а также те, что, по-моему, понравятся и моим читателям.
Simon Singh. The Code Book (4th Estate, 2000)
David Khan. The Codebreakers (Weidenfeld & Nicolson, 1967)
Ian Stewart. The Magical Maze (Weidenfeld & Nicolson, 1997)
Marcus du Sautoy. The Music of the Primes (4th Estate, 2003)
Douglas R. Hofstadter. Godel, Asher, Bach: An Eternal Golden Braid (Penguin Books, 1981). Рус. издание: Дуглас Хофштадтер. Гедель, Эшер, Бах: эта бесконечная гирлянда
Paul Hoffman. The Man Who Loved Only Numbers: The story of Paul Erdos and the Search of Mathematical Truth (4th Estate, 1999)
Martin Gardner. The Colossal of Mathematics: Classic Puzzles, Paradoxes and Problems (W. W. Norton, 2001)
Duncan J. Watts. Six Degrees of Separation: The Science of a Connected Age (William Heinemann, 2003)
Stanley Milgram. Obedience to Authority (Tavistock, 1974)
G. Wayne Miller. Toy Wars: The Epic Struggle Between G. I. Joe, Barbie and the Companies Who Make Them (Times Books, 1998)
Naomi Klein. No Logo (Flamingo, 2000). Рус. издание: Наоми Кляйн. No Logo. Люди против брэндов
Naomi Klein. Fences and Windows (Flamingo, 2002). Рус. издание: Наоми Кляйн. Заборы и окна. Хроники антиглобализационного движения
Arundhati Roy. The Algebra of Infinite Justice (Flamingo, 2002)
Peter Singer. Animal Liberation (Pimlico, 1995)
Eric Schlosser. Fast Food Nation (Penguin, 2002)
Colin Tudge. So Shall We Reap (Allen Lane, 2003)
Marge Piercy. Woman on the Edge of Time (Women's Press, 1979)
Leo Marks. Between Silk and Cyanide (HarperCollins, 1998)
Peter Fitzsimons. Nancy Wake: The Inspiring Story of One of the War's Greatest Heroines (HarperCollins, 2002)