— Нет. Они следуют установленным правилам. Им с детства внушают, что единственное, что имеет смысл, — это власть и деньги, что жениться они могут только на равных себе, чтобы увековечить свои титулы и традиции. Хотя все это ужасно скучно и косно.
— Бедный богатенький князь. Только, знаешь, мне почему-то тебя совсем не жалко.
— А я и не просил жалеть меня. Я просто объяснил тебе ситуацию и причины своей предстоящей женитьбы. Семья Виолы богаче, чем моя. Л моя семья привыкла жить в палаццо в течение многих столетий…
— И не хочет отказываться от этого.
— К сожалению, мой отец потерял часть денег, поэтому теперь забота о будущем семьи лежит на моих плечах.
— К счастью, очень широких. — Реджина сделала паузу. — Ладно, я все поняла. Можно сказать, прониклась ситуацией. Желаю тебе всего самого наилучшего. Теперь ты отвезешь меня в отель?
— Теперь ты понимаешь, чего и почему ждет от меня моя семья. Если я не женюсь на Виоле, то предам семью.
— Я же сказала, что все поняла. Но ты солгал мне…
Слава Богу, что он не напомнил ей, что сама-то она вообще наняла жиголо!
Стоило ему тронуться с места, ворота как по волшебству открылись.
— Я же сказал, что поначалу был уверен, что ты знаешь меня, что ты одна из тех золотоискательниц…
— У тебя паранойя.
— Просто со мной это часто случается.
— Американские туристки узнают тебя и начинают преследовать?
— Да, представь себе. Не говоря уже о папарацци.
— И ты всегда развлекаешь американок так же, как меня?
Нико пробормотал что-то сквозь зубы. Реджина не сомневалась, что это было какое-нибудь итальянское ругательство. Затем он вскинул подбородок и сосредоточил взгляд на дороге. Он ехал медленно и молча, и такая предусмотрительность показалась ей хуже, чем самая неистовая гонка.
— Ты не ответил. Ты уделял им такое же внимание, как и мне?
— Нет, — вытолкнул он сквозь зубы. — Черт возьми, нет!!!
— Тогда почему я удостоилась такого внимания?
Машина резко приткнулась к обочине, Нико заглушил мотор и грубо обнял ее.
— Я хотел тебя. Я должен был тебя получить во что бы то ни стало. Меня больше ничего не волновало. Мне так долго было плохо, и вдруг появилась ты — прекрасная и страстная. Я был уверен, что у нас будет только одна ночь.
— Тогда почему?..
— Не знаю я! Ты думаешь, я хотел, чтобы все так обернулось?
И прежде, чем она успела что-нибудь сказать, его рот обрушился на ее губы. При первом же прикосновении его губ злость Реджины улетучилась. Как и ее гордость. Руки сами обвили шею Нико, а тело приникло, как будто хотело слиться с его телом на всю оставшуюся жизнь.
Потому что для нее он — и есть сама жизнь. Он — все для нее.
Они подъехали к отелю.
— Кара…
— Уходи! Просто уходи! Женись на своей княгине! Будь счастлив!
ГЛАВА СЕДЬМАЯ
Нико мерил шагами палубу «Симонетты». Кузен Массимо с бокалом белого вина в руках наблюдал за ним с любопытством и некоторой долей иронии. Вдруг Нико схватил бинокль и навел на берег, вернее, на стройную брюнетку в белом сарафане и цветком в волосах. Она словно материализовалась из ниоткуда на пляжной скамейке.
— Это Кара.
Массимо рассмеялся.
— Естественно. Вы, словно два безмозглых магнита, чувствуете друг друга.
— Не смейся, кузен.
— О, папарацци понравится эта история.
— После похорон Симонетты они особо не надоедают. Видимо, моя жизнь была очень скучна для них.
— Не скучна — ты просто не жил.
Нико опустил бинокль и поспешил на корму. Спрыгнув в маленькую моторную шлюпку, он отвязал ее и бросил концы Массимо, который ловко поймал их, не расплескав ни капли вина.
— Не хочешь на берег? — крикнул Нико кузену, заводя мотор.
— Нет, спасибо. Через день-два она уедет, и мне нужно подготовиться стать жилеткой для твоего горя и депрессии.
— Не напоминай мне.
— Поэтому ты пока наслаждайся, а я прикончу остатки вина.
Нико взмахнул рукой и отплыл. Две минуты спустя он уже подходил к скамейке. Увидев его, Кара медленно поднялась.
— Я слабая женщина, — сказала она. — Я не могла сидеть в своей комнате и непрерывно думать о том, что я тебя больше никогда не увижу, а ты ведь совсем рядом… Прости меня…
— Ничего не говори! — Он взял ее руку и стал целовать пальцы. — Я все понимаю. И ужасно рад, что ты здесь. Я хочу разделить с тобой каждое мгновение, которые мы можем быть вместе.
— Я тоже не хочу думать о будущем. — В ее голосе он услышал отзвук собственных эмоций.
— Хочешь поехать на морскую прогулку? — спросил Нико.
Она посмотрела на спокойную бирюзовую гладь.
— Только если ты хочешь.
— Я — да.
— Ну тогда и я — да. — Она засмеялась. — Я, правда, хочу. Очень!
Через несколько минут они уже были в лодке.
— Быстро или медленно?
— Быстро, — сразу же ответила Реджина. — Я хочу лететь над морем.
— Многие предпочитают совершать экскурсию по здешнему побережью именно на лодке.
— Да, после нашей поездки по горной дороге я могу понять почему.
— Я знаю здесь одну таинственную пещеру, мы поплывем туда, когда солнце совсем сядет.
Время летело незаметно, будто испарялось, когда они были вместе. Нико выключил мотор, и они медленно дрейфовали мимо роскошных палаццо, пока совсем не стемнело.
Крепко держа руку Реджины, он думал о многочисленных семейных палаццо, наполненных портретами предков.
Мальчиком Нико часами простаивал под ними, а его родители рассказывали ему историю того или иного предка. «Ты очень похож на них», — утверждали они.
Внешне — безусловно, похож. Но внутренне? Он никогда не чувствовал себя одним из них. Наоборот, он чувствовал себя в ловушке традиций и обязательств. И только с Карой, в этой маленькой лодке, дрейфующей на закате, он чувствовал себя самим собой. Даже с Симонеттой у него не было такого чувства внутренней свободы.
Не желая больше предаваться грустным мыслям, Нико направил лодку к знакомой пещере, где они быстро сбросили одежду и предались любви. Вернувшись на берег, на его красном «альфа-ромео» они поехали в закрытый ночной клуб, расположенный в горах, в котором, Нико знал это, их никто не побеспокоит. Они танцевали и пили холодное вино за угловым столиком, на который падал лунный свет.
— Представляешь, даже здесь слышен шум автомобилей.