Ознакомительная версия. Доступно 26 страниц из 126
Христианский брак // Муж и жена в христианском браке: ХХ веков спустя. М.: Изд-во Моск. Патриархии, 2010. 178 с.
Хроники Нарнии: вся история Нарнии в 7 повестях / пер. Н. Трауберг и др. — М.: Эксмо, 2010. — 843 с.: ил.
2011
Космическая трилогия. — М.: Эксмо; СПб.: Домино, 2011. — 672 с. — (Шедевры фантастики).
Кружной путь, или Блуждания паломника / пер. Н. Трауберг. — М.: Эксмо; СПб.: Домино, 2011. — 256 с.
Лев, колдунья и платяной шкаф / пер. Г. Островской; худож. М. Митрофанов. — М.: Эксмо, 2011. — 191 с.: ил.
Любовь / пер. Н. Трауберг. — М.: Эксмо; СПб.: Домино, 2011. — 187 с.: ил.
Письма Баламута; Баламут предлагает тост / пер. Н. Трауберг, Т. Шапошниковой. — М.: Эксмо; СПб.: Домино, 2011. — 240 с. — (Сенсация).
Племянник чародея; Лев, Колдунья и платяной шкаф; Конь и его мальчик; Принц Каспиан / пер. Г. Островской, Н. Трауберг, Е. Доброхотовой-Майковой; худож. П. Бэйнс. — М.: Эксмо, 2011. — 590 с.: ил., портр.
«Покоритель зари», или Плавание на край света; Серебряное кресло; Последняя битва / пер. Т. Шапошниковой, Е. Доброхотовой-Майковой; худож. П. Бэйнс. — М.: Эксмо, 2011. — 494 с.: ил., портр.
Размышления о псалмах / пер. Н. Трауберг. — М.: Эксмо; СПб.: Домино, 2011. — 224 с.
Содерж.: Размышления о псалмах; Человек отменяется.
Сказание об аде и рае, или Расторжение брака / пер. Н. Трауберг. — М.: Эксмо; СПб.: Домино, 2010. — 160 с. — (Pocket Book).
Страдание / пер. Н. Трауберг. — М.: Эксмо; СПб.: Домино, 2011. — 206 с.: ил.
Чудо / пер. Н. Трауберг. — М.: Эксмо; СПб.: Домино, 2011. — 303 с. — (Сенсация).
2012
Воображение и мышление в средние века / пер. Л. Егоровой и В. Панкова // Вопросы литературы. 2012. № 3. С. 257–286.
Лев, Колдунья и платяной шкаф / пер. Г. Островской; худож. М. Митрофанов. — М.: Эксмо, 2012. — 191 с.: ил. — (Книги — мои друзья).
Любовь / пер. Н. Трауберг. — М.: Эксмо, 2012. — 158 с.: ил.
Пока мы лиц не обрели / пер. И. Кормильцева. — М.: Эксмо; СПб.: Домино, 2012. — 320 с. — (Pocket Book).
Хроники Нарнии: вся история Нарнии в 7 повестях / пер. Н. Трауберг и др. — М.: Эксмо, 2012. — 843 с.: ил.
2013
Лев, Колдунья и платяной шкаф / пер. Г. Островской; худож. М. Митрофанов. — М.: Эксмо, 2013. — 191 с.: ил. — (Книги — мои друзья).
2014
Лев, Колдунья и платяной шкаф / пер. Г. Островской; худож. К. Бирмингем. — М.: Эксмо, 2014. — 151 с.
Лев, Колдунья и платяной шкаф / пер. Г. Островской; худож. М. Митрофанов. — М.: Эксмо, 2014. — 191 с.: ил. — (Книги — мои друзья).
Племянник чародея; Лев, Колдунья и платяной шкаф; Конь и его мальчик; Принц Каспиан / пер. Г. Островской, Н. Трауберг, Е. Доброхотовой-Майковой; худож. П. Бэйнс. — М.: Эксмо, 2014. — 590 с.: ил., портр. — (Всемирная классика приключений).
«Покоритель зари», или Плавание на край света; Серебряное кресло; Последняя битва / пер. Т. Шапошниковой, Е. Доброхотовой-Майковой; худож. П. Бэйнс. — М.: Эксмо, 2014. — 494 с.: ил., портр. — (Всемир. классика приключений).
Хроники Нарнии: вся история Нарнии в 7 повестях / пер. Н. Трауберг и др. — М.: Эксмо, 2014. — 843 с.
2015
Избранные работы по истории культуры / сост., пер. и комм. Н. Эппле; под ред. Н. Л. Трауберг; предисл. У. Хупер. — М.: Новое лит. обозрение, 2015. — 925 с. — (Интеллектуал. история).
Содерж.: Аллегория любви; Предисловие к «Потерянному раю»; Отброшенный образ; Танцующий динозавр: К. С. Льюис как историк литературы / Н. Эппле.
Конь и его мальчик / пер. Н. Трауберг; худож. П. Бэйнс. — М.: Эксмо, 2015. — 158 с.: ил.
Лев, Колдунья и платяной шкаф / пер. Г. Островской; худож. М. Митрофанов. — М.: Эксмо, 2015. — 191 с.: ил.
Лев, колдунья и платяной шкаф / пер. Г. Островской; худож. П. Бэйнс. — М.: Эксмо, 2015. — 206 с.: ил.
Племянник чародея / пер. Н. Трауберг; худож. П. Бэйнс. — М.: Эксмо, 2015. — 159 с.: ил.
Последняя битва / пер. Е. Доброхотовой-Майковой; худож. П. Бэйнс. — М.: Эксмо, 2015. — 191 с.: ил. — (Писатели христиан. Запада).
Принц Каспиан / пер. Е. Доброхотовой-Майковой; худож. П. Бэйнс. — М.: Эксмо, 2015. –222 с.: ил.
Серебряное кресло / пер. Т. Шапошниковой; худож. П. Бэйнс. — М.: Эксмо, 2015. — 206 с.: ил.
2016
Избранные работы по истории культуры / сост., пер. и коммент. Н. Эппле. — 2-е изд. — М.: Новое лит. обозрение, 2016. — 925 с. — (Интеллектуал. история).
Лев, колдунья и платяной шкаф / пер. Г. Островской; худож. М. Митрофанов. — М.: Эксмо, 2016. — 191 с.: ил. — (Книги — мои друзья).
Лев, колдунья и платяной шкаф = The Lion, the Witch, and the Wardrobe / пер. Г. Островской. — М.: Э, 2016. — 317 с.: ил. — (Соврем. бестселлер: Билингва). — Изд. на англ. и рус. яз.
Принц Каспиан = Prince Caspian / пер. Е. Доброхотовой-Майковой. — М.: Эксмо, 2016. — 351 с.: ил. — (Соврем. бестселлер: Билингва). — Изд. на англ. и рус. яз.
Эссе / пер. Н. Трауберг. — Тюмень: Рус. неделя, 2016. — 200 с.
Содерж.: Хоббит; Христианство и культура; Как относиться к себе; Национальное покаяние; О рыцарстве; Размышления о третьей заповеди; Бремя славы; Психоанализ и литературная критика; О равенстве; О старинных книгах; Христианская апологетика; Коллектив и мистическое тело; После чистоплюйства; Упадок веры; Человек или кролик; «Смерть Артура»; Современные переводы Библии; Беда с этим N!; Избранный круг; Что нам делать с Иисусом Христом?; Развенчание власти; Возможен ли прогресс?; Возрождение или упадок; Сила молитвы; Из двух интервью; Право на счастье; Похороны великого мифа; О том, как неестественна роскошь; Человек отменяется.
2017
Баллада об опоздавшем пассажире: Стихотворение / пер. Я. Тестельца // Альфа и Омега. 2017. № 50.
Конь и его мальчик = The Horse and His Boy / пер. Н. Трауберг. — М.: Эксмо, 2017. — 351 с.: ил.
Лев, колдунья и платяной шкаф / пер. Г. Островской; худож. П. Бэйнс. — М.: Эксмо, 2017. — 206 с.: ил.
Лев, Колдунья и платяной шкаф = The Lion, the Witch, and the Wardrobe / пер. Г. Островской. — М.: Эксмо, 2017. — 317 с.: ил. — (Соврем. бестселлер: Билингва). — Изд. на англ. и рус. яз.
Племянник чародея / пер. Н. Трауберг; худож. П. Бэйнс. — М.: Эксмо, 2017. — 159 с.: ил.
«Покоритель зари», или Плавание на край света = The Voyage of the Dawn Treader / пер. В. Кулагиной-Ярцевой. — М.: Эксмо, 2017. — 414 с.: ил. — (Соврем. бестселлер: Билингва). — Изд. на англ. и рус. яз.
Ознакомительная версия. Доступно 26 страниц из 126
