Тебе стоит…
- Давай я сам решу, что мне делать! Прежде чем что-то мне советовать, дыни сначала отрасти!
Девочка обиженно фыркнула. Порой Джейкоб очень сильно её раздражал. Мало того что часто грубил, так иногда мог ещё и подзатыльник отвесить за нерасторопность, хоть и слабый. Приложить девчонку в полную силу Джейкоб ни разу не пытался.
- Кстати, тут один ствол куда-то делся. Ты его не брала? – полюбопытствовал Бернтал.
- Нет.
- Врёшь, паршивка, - сказал он беззлобно и как-то устало.
Лора сокрушённо вздохнула, достала из-за пояса пистолет и передала его старику. Джейкоб первым делом проверил обойму. Удостоверившись, что все пули на месте, старик понял, что оружием девчонка так и не воспользовалась.
- Ну и кого ты собиралась продырявить? – поинтересовался Бернтал.
- Никого. Просто на всякий случай взяла.
- Ага. До этого ни разу не брала, а сейчас вдруг решила взять. Прежде чем всякие глупости делать, ты хотя бы врать по-нормальному научись. Так что говори, кого ты там продырявить собиралась?
- Бишопа, - нехотя призналась Лора.
Джейкоб от души выругнулся, хотя из того, что девочка слышала раньше, это было далеко не самое резкое высказывание. Пройдясь до холодильника, старик достал оттуда бутыль с самодельным пойлом, и сделал несколько глотков, пытаясь успокоиться.
- Просто я случайно услышала, что Бишоп куда-то собирается лететь, и решила, что это мой шанс, - сказала Лора в своё оправдание, хотя виноватой себя не чувствовала.
- И что же ты этим шансом не воспользовалась? – ехидно осведомился Джейкоб.
- Он был не один.
- Естественно, дура ты недалёкая! Не знаю как там у себя, но за пределы своих владений Бишоп выходит лишь под охраной. Не двумя-тремя тупыми верзилами, а за живым щитом, способным защитить его не только от пуль, но даже от косого взгляда.
Не зная, что сказать в ответ на справедливую критику, Лора опустила глаза. Сейчас-то она понимала, что даже если бы обвешалась взрывчаткой с головы до ног, всё равно не смогла бы добраться до Грисема, но тогда девочке казалось, что у неё появился реальный шанс поквитаться с Бишопом. Передавая Лору Джейкобу, Аннет тактично умолчала, что Мойра наложила на себя руки, узнав о смерти дочери. Но через какое-то время правда выплыла наружу. У Лоры началась настоящая истерика, и Джейкобу пришлось вколоть ей снотворное. Придя в себя, девочка впала в апатию и несколько дней ничего не ела. Не страдающий от избытка тактичности Бернтал тогда бросил к её ногам пистолет с одним патроном, заявив, что если Лоре так не терпится отправиться на тот свет, то она может сделать это здесь и сейчас, умерев быстро и безболезненно, вместо того чтобы морить себя голодом. Девочка от такого заявления пришла в ярость, обозвала Джейкоба бессердечным старым козлом, но есть всё-таки начала. Убивать себя она передумала.
- Всё равно я его убью. Не знаю как и когда, но я это сделаю, - пообещала Лора.
Джейкоб недоверчиво хмыкнул и уже был готов прочесть лекцию о том, что думает о тех, кто легко швыряется обещаниями, словно скорлупой от орешков. Но увидев решимость во взгляде своей воспитанницы, сказал другое.
- Таким людям, как Бишоп, приходится всё время быть начеку. Подняться высоко сложно, но ещё сложнее удержаться на вершине. Я вот тоже не всегда был больной старой развалиной, изготовливающей наркоту для всякой швали, - проговорил Бернтал голосом человека, повидавшего в этой жизни многое.
- А кем ты был раньше? – полюбопытствовала Лора.
- Да какая разница? Не о том речь. Жизнь – штука сложная. Сегодня ты на коне, а завтра – в выгребной яме. Это я к тому, что такие люди, как Лэнс Грисем, далеко не всегда доживают до глубокой старости, и ещё реже умирают своей смертью. Если действительно хочешь поквитаться с ним, наберись терпения и дождись, пока удача от него отвернётся.
- И сколько надо ждать?
