Ознакомительная версия. Доступно 8 страниц из 37
расиста? Просто выражение такое. Идите к машине, я сейчас выйду.
Дойл и Джозеф вышли на улицу.
Прежде чем покинуть Джимми, Гарри вздохнул и сказал:
– В следующий раз, Джимми, это могут быть не два придурка, а двое черномазых, которые ворвутся и прострелят тебе задницу. Сколько раз тебе говорить – купи ружье.
Джимми покорно кивнул, Гарри взял жвачку с витрины и направился к выходу.
– Знаете, – говорил Гарри садясь в машину, – когда Джимми мне позвонил и сказал то что сказал, я ему не поверил, неужели ограбление? И честно говоря даже обрадовался. В нашем городке настолько все спокойно, что порой хочется небольшой заварушки. У нас скоро выборы на должность начальника местной полиции и как я уже успел узнать – большинство за меня. Так что вам повезло.
– Я несколько раз бывал в Ноут-Вуде. Прекрасное место, – говорил Джозеф. – Даже как-то запланировал туда переехать и открыть бизнес. Магазин игрушек. У меня в Новом городе такой магазин. Ну знаете дети… Не смог их оставить. В Новом городе только я занимаюсь качественными игрушками.
– Можете открыть второй магазин, нанять работника и время от времени приезжать, – добавил Гарри.
– Мысль неплохая! А ты что думаешь Дойл? – сказал Джозеф и посмотрел на Дойла, который облокотившись на свою руку сладко задремал, словно забыв про вчерашнею ночь и сегодняшнее утро.
Глава седьмая: легкие деньги.
Горни и его жена Элиса вели свою маленькую дочь на детскую площадку. Был солнечный день. Ребенок весело смеялся и улыбался.
– Моя малышка! – радостно сказал Горни подкидывая Белу на детской площадке. – У тебя самая лучшая мама; самый лучший садик и будет самая лучшая школа!
– Аккуратнее Горни! – с волнением сказала Элиса и поправила шубку, которую ей недавно подарил муж.
Прохожие смотрели на красавицу Элису и считали, что ее муж, как минимум директор прибыльной фирмы, раз может одевать свою жену в дорогие меха, а вовсе не обычный патрульный, которому надо работать полжизни, чтоб купить хотя-бы половину такой шубы.
К площадке подъехала машина. Два офицера и мужчина в костюме подошли к семье.
– Горни Дэвис, вам надо проехать с нами! – сказал Виктор Даль и показал служебное удостоверение.
По его строгим карим глазам, Горни понял, что спокойная жизнь закончилась.
Горни прочитал строку в удостоверении: «Отдел по борьбе с организованной преступностью». И задрожал, но улыбка не сошла с его лица; он передал дочку жене и словно через 10 минут все вернется на круги своя – сказал ей:
– Скоро приеду. Это по работе милая.
Виктору так не показалось… По дороге в отдел по борьбе с организованной преступностью никто не проронил ни слова. Телефон в кармане Горни разрывался от бесконечных звонков.
Горни завели в комнату допросов. Виктор разложил по столу около десяти фотографий: на всех снимках были изображены молодые девушки.
– Узнаешь кого-нибудь Горни?
– Нет! Впервые вижу.
– Хафиза. Это имя тебе о чем-то говорит?
– Нет!
– Вчера вечером наши люди случайно заметили человека с мешком на голове, как оказалось это беженка, которую зачем-то похитили. Но мы ведь с тобой оба знаем зачем… Она конечно плохо по-нашему понимает, но твое имя Горни, номер твоей служебной машины – запомнила. Запомнила на всю жизнь. И кстати говоря, она в соседней комнате, скоро приедет переводчик. Хотя что мешает позвать ее сюда, чтоб без лишних слов она показала на тебя пальцем, и тем самым подписала тебе приговор?
У Горни краснели глаза.
– Ну это уже не важно, – продолжал Виктор и его бесцеремонный взгляд пугал. – После того, как она рассказала про некого патрульного Горни мы пустили слух на улицах, что этого Горни уже приняли и он запел! И я уверен, что твои дружки из мафии уже ищут исполнителей в тюрьме, чтобы тебе вскрыли глотку или задушили подушкой, ну это уже как тебе повезет. Стукачей никто не любит, особенно твои дружки.
– А как я окажусь в тюрьме? Я ничего не знаю, и ничего не скажу. Я обычный патрульный. Где мой адвокат? Я арестован? Что за Хафиза такая? К нам часто привозят мигрантов, нуждающихся в помощи.
– Ты думаешь я просто так показываю тебе эти фотографии? А, помощник? Не только Хафиза сбежала, с ней было несколько девушек, несовершеннолетних, понимаешь Горни? Сейчас их привезут, и я уверен, что первым на кого они покажут пальцем, будешь ты дружок. Но пока этого не случилось, я предлагаю тебе возможность избежать тюрьмы, взять жену, ребенка и сменить адрес проживания, желательно подальше от нашего города и я готов помочь тебе в этом, но сначала ты должен меня заинтересовать. Понимаешь?
– Что?! Какие несовершеннолетние?! Адвокат!
– А ты думал твои дружки строго проверяют возраст, перед тем, как сделать девушку проституткой? Несколько взрослых женщин, пускай даже это беженки – неважно. Это люди в конце концов. Еще и несколько детей в придачу. Понимаешь, что если даже ты миллионер, и твой адвокат сумеет убедить судью, что в тюрьме тебя сразу убьют, и попытается выбить место в тюрьме особой безопасности, то срок, который тебе грозит ты не отсидишь, даже если решишь ежедневно питаться вегетарианским дерьмом, и вдруг станешь самым живучим человеком на планете.
Горни наконец не выдержал и расплакался:
– Что вы хотите знать?
– Кто грохнул Грязного Тома? Сколько девушек ты ему привозил и когда? Кто ещё этим занимается в органах? Назови имена своих подельников.
– Грязного Тома убили?
– Вчера ночью. И не прикидывайся что не знаешь!
– Не знаю, кто его убил, честно… Я привозил две девушки в неделю, это в среднем. Из крупных шишек никого не знаю и правда говорю вам, никого не видел. В отделе по борьбе с наркотиками служит их человек, его зовут Крис, вот от него мы получали все указания: я и ещё несколько патрульных, которые перевозят наркотики. Деньги за работу получал от некого Эндрю Киля. Больше ничего не знаю. Когда мою семью увезут?
– Никогда! Я тебя обманул, нет никаких несовершеннолетних. У нас есть только одна измученная беженка, которая кроме твоего имени больше ничего не знает, она только и делает, что говорит: «Форни! Форни! Полисия!» Не смотри на меня так, про переводчика та я не соврал, он и вправду скоро приедет. Отправишься в тюрьму Горни. Давай. Удачи.
Виктор вышел из комнаты и в коридоре встретил Александра Черных, который служил вместе с ним и был его напарником и преданным другом.
– Ну, переводчик приехал? – сказал Виктор и закрыл дверь комнаты допросов, где жутко рыдал Горни и рвал волосы на голове.
Александр начал:
– Да. Девушка говорит,
Ознакомительная версия. Доступно 8 страниц из 37
