уличного торговца.
Мы подходим к прилавку. Берём корейский кимбап. Пробуем. Довольно вкусная штука.
Маша хочет ещё и мы берём ещё несколько рулетов. Все с удовольствием едим.
Когда идём по улице, Алиса и Женя спрашивают:
- А что мы ели?
- Корейское суши. Называется кимбап.
- А ты откуда знаешь? – На корейском языке спрашивает Маша.
- Не зря же про Корею писала. Кое-что запомнила.
Глава 5
Мы пешком прогуливаемся по улицам. Алиска и Женька вертят головами во все стороны, в первый раз оказавшись на улице Пусана фактически одни, если не считать сопровождающих их «кореянок» – меня и Маши.
Моя подруга по попаданию зря времени не теряет – Маша щёлкает голофоном всё, что её хоть чем-то привлекло – улицу, летящую машину, людей.
Мы гуляем уже с полчаса. Видим, как у одной из стен дома примостилась на роликовой доске молодая кореянка, по-моему, школьница – так по крайней мере она выглядит.
Она что-то бренчит на гитаре, а у её ног лежит синтезатор. Рядом к стенке прислонён небольшой рюкзачок.
Алиса тоже увидела кореянку, но её взгляд задерживается на синтезаторе. В глазах русской читается неподдельное удивление – очевидно, она знает, что это за инструмент.
Девушка что-то шепчет Жене и та тоже устремляет свой взгляд в направлении бренчащей на гитаре аборигенки...
- Джина, смотри, наши «шишки» увидели что-то интересное! – Маша поворачивается ко мне. – Пошли с той девчонкой познакомимся и поговорим!
- Пошли! – И мы тянем за собой засмущавшихся Алиску с Женькой.
- Аньён, хубэ! – С ходу начинает Маша. – Тебя как зовут?
- Пак Мин Сун, сонбе! А что такое?
- Просто познакомиться хотим! Я Ким Мин Джи. А это (указывает на меня) Пак Джин Хо. Вот эти две наши знакомые из России. По-корейски они не говорят. Поэтому я буду переводить.
Мин Сун немного напугана напором Маши, и пытается понять, чем она так заинтересовала иностранцев.
- Алиска! Я же вижу, что ты хочешь что-то спросить у аборигенки! Давай, колись, что ты тут увидела странного!
- Ну, у неё хороший синтезатор, но она почему-то не играет на нём! – Выдаёт наша пианистка.
- Хубэ! Иностранки интересуются, почему ты не используешь свой синтезатор?
- Сонбе! Я не умею на нём играть! Мне легче на гитаре, чем на этом! – Мин Сунн кивает на лежащий рядом инструмент. – Хочу продать этот синтезатор, а то таскать тяжело.
- А он работает, хубэ?
- Да! Можете проверить.
- Алиска, Давай, проверяй этот синтезатор. Хозяйка говорит, что продать его хочет.
- Но он дорогой, Маша!
- Ты проверь, а остальное – не твоё дело.
Алиса подходит к синтезатору, включает его и начинает что-то наигрывать. Маше музыка явно не нравится, но она стойко переносит звучание всех этих аккордов. Алиса что-то переключает, что-то проверяет, а потом говорит:
-Вроде всё в порядке! Правда, тут ещё должен быть сетевой шнур и наушники.
- Хубэ! А почему у тебя не полный комплект?
- Как не полный? – Не понимает кореянка.
- Вон, Алиса. так эту вегугинку зовут, говорит, что нет шнура и наушников!
- Есть они у меня, сонбэ, сейчас дам! – Мин Сунн лезет в прислонённый к стене рюкзачок, и достаёт из него целлофановый пакет, в котором кроме сетевого шнура и бесконтактных наушников есть ещё и несколько предохранителей, а так же инструкция, как, что, и куда вставлять.
Маша успокаивается, отдаёт всё Алисе и спрашивает:
- А сколько этот синтезатор стоит?
- Новый – около четырёхсот долларов. – Говорит Женя. Это Access Virus Ti Polar, Алиса на таком тренировалась, когда на музыку ходила.
- Хубэ, за сколько ты нам продашь этот инструмент? – Вступаю в дело я.
- Давайте сто тысяч вон, и он ваш!
- Она просит сто долларов!
- Хорошая цена! Берём! Мин Сун, а как тебе деньги передать? – Говорю я, вытаскивая свою банковскую карту. – У меняя только недавно эта карточка.
- Поднеси на расстояние в несколько сантиметров сюда. – Мин вынимает такую же карту, как и у меня. Я выполняю её инструкцию и над плоскостью обеих карт появляются надписи:
«Оплатить»
«Принять»
- Теперь жми на первую! – Командует Мин. Я выполняю.
Появляются две новые голограммы. Над моей карточкой вспыхивает экран и виртуальная клавиатура с цифрами. А у Мин только окошко с надписью:
«Получаемая сумма»
- Набери, сколько мне хочешь отдать!
Пишу –«100.000».
Опять появляется надпись:
«Оплатить».
Теперь всё понятно. Жму голографичекую кнопку. И над карточкой Мин появляется надпись:
«Получена сумма сто тысяч вон».
Маша и девочки с интересом наблюдают весь процесс платежа.
- У нас такое только в прошлом году начали вводить. – Говорит Женя.
- Сонбе! А для чего этим вегугинам синтезатор? – Интересуется Мин Сунн.
- Они прошли у себя на родине отборочный тур. А теперь приехали на конкурс. СМ Интертеймент набирает новых трейни. У них дуэт, он называется «Солбанг-Ул».
- Хотелось бы и мне стать трейни! – Вздыхает Мин Сун. – Но моего отца переводят в Англию, и через два дня мы уезжаем в Лондон.
- Да, не повезло тебе! Ну, ладно! Аньён!
- Аньён!
Мы ещё немного прошлись, а потом Маша вызвала такси и мы поехали в гостиницу. Там опять поднялись к нам в номер.
- Ну вот, девочки! Теперь у вас и инструмент есть. Можно начать тренироваться. Сейчас прямо и попробуем!
Алиса притащила стул и установила на него синтезатор, а потом включила его в сеть.
Начали с первой песни. Женя вполголоса пела (гостиница всё-таки), а Алиса играла. Ничего так вышло у них. Причём с первого же раза. Нам с Машей понравилось.
- Теперь план надо составить, что мы будем делать дальше. Значит, два эти дня, сегодня и завтра, вы разучиваете песни. А послезавтра мы все едем в Сеул. До конкурса ещё двадцать дней. Так что, время всё выучить у вас есть.
Устраиваемся в столице, там мы делаем свои дела, а вы продолжаете репетировать. Дожидаемся конкурса, узнаём итоги, а потом будем решать, что делать дальше. У нас полугодовая виза, так нам сказал полицейский,
