Ознакомительная версия. Доступно 29 страниц из 141
Curta, F. Markets in Tenth-Century al-Andalus and Volga Bulghāria. P. 317.
71
По поводу происхождения этнонима «русь» ведется большая дискуссия. Версия о его происхождении из древнескандинавского языка лишь одна из многих. – Прим. науч. ред.
72
Г. Ф. Миллер выступил в этом году в Академии наук с речью о «Происхождении народа и имени российского», раскритикованной М. В. Ломоносовым, С. П. Крашенинниковым и другими русскими учеными. – Прим. науч. ред.
73
Donald Logan F. The Vikings in History. New York and London: Taylor & Francis, 2005. P. 184. Логан приводит дебаты на p. 163, 184–185.
74
См. подробнее в: Noonan T. The Islamic World, Russia and the Vikings.
75
Cross S. H. The Scandinavian Infiltration into Early Russia // Speculum. 1946. Vol. 21. № 4. P. 505–514; Мельникова Е. А. Балтийско-Волжский путь в ранней истории Восточной Европы // Международные связи, торговые пути и города Среднего Поволжья IX – XII веков: материалы международного симпозиума. С. 80–87.
76
Дубов И. В. Великий Волжский путь в истории Древней Руси // Международные связи, торговые пути и города Среднего Поволжья IX – XII веков: материалы международного симпозиума. С. 88–93.
77
Примитивная одежда, напоминающая одеяло. – Прим. науч. ред.
78
Путешествие Ибн-Фадлана на Волгу. С. 78–79.
79
Известия о хазарах, буртасах, болгарах, мадьярах, славянах и руссах… C. 35 и далее.
80
Там же.
81
Франклин С., Шепард Д. Начало Руси. 750–1200. СПб.: Дмитрий Буланин, 2009.
82
Franklin S. Kievan Rus’ (1015–1125) // Cambridge History of Russia / Ed. Maureen Perrie. Cambridge: Cambridge University Press, 2006. Vol. 1. P. 74.
83
Древнерусское государство именовалось обычно его жителями Русью или Русской землей. – Прим. науч. ред.
84
Franklin S. Rus // The New Cambridge Medieval History / ed. David Abulafia. Cambridge: Cambridge University Press, 1999. Vol. 5. P. 797, footnote 3.
Вопрос о численности населения древнерусских городов до сих пор вызывает горячие споры. – Прим. науч. ред.
85
Zhivkov B. Khazaria in the Ninth and Tenth Centuries / Transl. by Daria Manova. Leiden: Brill, 2015. P. 157–158.
86
Артамонов М. И. История хазар. Л.: Изд-во Государственного Эрмитажа, 1962. С. 434–435.
87
Франклин С., Шепард Д. Начало Руси.
88
Petrukhin V. Khazaria and Rus: An Examination of their Historical Relations // World of the Khazars: New Perspectives. P. 257; Golden P. B. Aspects of the Nomadic Factor in the Economic Development of Kievan Rus. P. 89. Перевод цит. по: Древняя Русь в свете зарубежных источников: Хрестоматия / Под ред. Т. Н. Джаксон, И. Г. Коноваловой и А. В. Подосинова. М.: Русский Фонд Содействия Образованию и Науке, 2009. Том. III: Восточные источники. С. 205.
89
Город был взят и разграблен войском князя Святослава Игоревича. – Прим. науч. ред.
90
В русской историографии также используется другое чтение его имени – аль-Мукаддаси. – Прим. науч. ред.
91
Ibn Fadlān and the Land of Darkness. P. 171–172.
В переводе Т. М. Калининой этот отрывок звучит следующим образом: «Что касается ал-Хазар, то это – обширный округ, за озером. Грязь непролазная, много овец, меда и иудеев». См. Калинина Т. М. Сведения Шамс ад-Дина ал-Мукаддаси о Хазарии // Хазарский альманах. Т. 8. Харьков; Киев: Издательство Международного Соломонового университета, 2009. С. 193. – Прим. науч. ред.
92
Франклин С., Шепард Д. Начало Руси. C. 531.
93
Феннел Дж. Кризис средневековой Руси. 1200–1304. М.: Прогресс, 1989. С. 38.
94
В 1184 году владимирский князь Всеволод Большое Гнездо совершил большой поход на Волжскую Болгарию, осадив «Великий город», который современные исследователи отождествляют с Биляром. См. Город Болгар: очерки истории и культуры / отв. ред. Федоров-Давыдов Г.А. М.: «Наука», 1987. С. 19. – Прим. науч. ред.
95
Возможно, под второй рекой имеется в виду Ока. – Прим. пер.
96
Версии о годе появления города разнятся. В историографии существует мнение о 1171 годе как дате основания Городца. – Прим. науч. ред.
97
Martin J. Trade on the Volga. P. 95.
98
Ал-Омари. Пути взоров по государствам с крупными городами // История Африки в древних и средневековых источниках. М.: Наука, 1990. С. 220.
99
Единого мнения о местоположении реки Калки в историографии на данный момент нет. – Прим. науч. ред.
100
Цит. по: Феннел Дж. Кризис средневековой Руси. С. 116.
101
Или же Дешт-и-Кипчак, т. е. Кипчакская степь. – Прим. науч. ред.
102
Татищев В. Н. Собрание сочинений. В 8 т. М.; Л., Наука. 1962–1979. Т. 5. С. 44.
103
Аргументы за и против этих положений рассматриваются в: Halperin C. J. Russia and the Golden Horde: the Mongol impact on medieval Russian history. Bloomington: Indiana University Press, 1987. (Рус. перевод: Гальперин Ч. Татарское иго. Образ монголов в средневековой России. Воронеж: Изд-во ВГУ, 2012), и Ostrowski D. G. Muscovy and the Mongols: cross-cultural influences on the steppe frontier, 1304–1589. Cambridge; New York: Cambridge University Press, 1998.
104
Отзыв Иоанна Плано де Карпини цитируется по изданию: Историческая география политического мифа. Образ «Чингис-хана» в мировой литературе XIII–XV веков. СПб., Евразия, 2006. C. 516.
105
Цит. по: Сондерс Дж. История монгольских завоеваний. Великая империя кочевников от основания до упадка. М.: Центрполиграф, 2018. URL: https://books.google.ru/books?id=sWt_DwAAQBAJ
106
Город был взят войском хана Тохтамыша. – Прим. науч. ред.
107
Феннел Дж. Кризис средневековой Руси. 1200–1304. С. 167 и сл.; более подробно см. в: Halperin C. J. Omissions of National Memory: Russian Historiography on the Golden Horde as Politics of Inclusion and Exclusion // Ab Imperio. 2004. Vol. 2004. № 3. P. 131–144.
108
Баскаков. – Прим. науч. ред.
109
Цит. по: Феннел Дж. Кризис средневековой Руси. 1200–1304. С. 161.
110
Halperin C. J. Russia and the Golden Horde. P. 26.
Ознакомительная версия. Доступно 29 страниц из 141
