Эйсебио, Жозе Аугушту (оба — «Бенфика») — 9, Роджер Хант («Ливерпуль»), Никола Котков («Локомотив» София) — 7, Амансио («Реал Мадрид»), Джим Форрест («Рейнджерс») — 6.
Полуфинальное противостояние «Ливерпуля» и «Интера» оказалось куда более захватывающим, чем один из самых унылых финалов в истории КЕЧ. Команда, созданная Биллом Шенкли, впервые (в смысле, после долгого перерыва и при Шенкли) выиграла Первый дивизион в 1964 году, дебютировала в еврокубках и с ходу вознамерилась стать первой британской командой с Кубком чемпионов в руках. Что и говорить — шансы были…
Победа дома над действующим обладателем трофея считается в истории «Ливерпуля» одной из самых славных, если не самой-самой — многие отказываются поставить рядом с ней даже стамбульский финал 2005 года! И никакого пресловутого английского высокомерия.
«Интер» играл в самом что ни есть чемпионском составе с вкраплением Пейро вместо Милани и Бедина вместо Таньина. Усталый, вышедший на поле спустя три дня после победного финала Кубка Англии «Ливерпуль» устроил звездному сопернику похохотать, и тот должен быть доволен, что в итоге уступил лишь два мяча. Эх, посмотреть бы это буйство в цвете!
Почти те же «интеристи», но на год старше. Стоят: Сарти, Факкетти, Бедин, Бурньич, Гварнери, Пикки. Присели: Жаир, Маццола, Пейро, Суарес, Корсо.
…«Ливерпуль» с ходу огорошил «Интер» взятием ворот, но неожиданно нарвался на контратаку, в ходе которой Йетс потерял позицию, Пейро вывалился к воротам по месту левого полусреднего и прострелил на Маццолу; тот попал в перекладину, но мяч отлетел в плечо упавшему Лоуренсу и уже от него вкатился в ворота… 1:1.
По матчу сложилось такое впечатление, что знаменитая оборона «Интера» обнаглела и слишком часто ходила вперед — во всяком случае, моменты у ворот гостей возникали регулярно, и боролись с вездесущими «Красными» от силы два защитника. Достаточно характерен в этом плане третий мяч Иана Сент-Джона, который оказался первым на добивании.
Неуместны болельщицкие претензии по поводу незасчитанного третьего гола «Ливерпуля» в конце первого тайма — да, Лоулер совершил роскошный проход и такой мяч попросту жалко, но, кажется, Стивенсон действительно забежал в офсайд, более того, находился рядом с голкипером «Интера» Сарти. По правилам того времени судья действовал правильно, сколько ни тыкай в ассистента, который не зажег флаг. К теме надуманных претензий по поводу офсайда мы еще вернемся в описании финала-1975.
А вот ответный матч и вправду был отмечен странноватым судейством испанца Ортиса де Мендибила, которого болельщики «Красных» иначе как взяточником не зовут. Первый мяч Корсо провел прямым ударом со свободного — судья показал, что был рикошет, хотя на деле мяч никого не коснулся. Минуту спустя Пейро подкрался к Лоуренсу, когда тот «стучал» мячом на краю штрафной, аккуратно выбил круглого и пустил его в сторону пустых ворот. 2:0 к 9-й минуте, и удивляться последующему убогому выступлению «Ливерпуля» (Факкетти наконец-то забил без вопросов на исходе часа игры) не приходится. К тому же гости элементарно не выспались — тифози «Интера» проведали, в каком отеле на берегу озера Комо остановился «Ливерпуль», и устроили ему кошачий концерт. Плюс в соседней церкви непрерывно звонили колокола, и Шенкли даже сказал своему помощнику Пейсли, чтобы тот попросил Бога хотя бы на время утихомирить своих энергичных слуг.
В качестве легкой компенсации великий и ужасный (впрочем, тогда еще молодой и начинающий) Томми Смит после игры дал испанскому арбитру по голове, а итальянские журналисты засекли Мендибила на вилле Анджело Моратти, президента «Интера». Правда, нет? Свечу не держал.
В финале на поле была только одна команда, сильная, уверенная в себе, победоносная, чему, конечно же, способствовало преимущество своего поля. «Бенфика» даже попыталась выбить из УЕФА перенос матча — мол, нечестно. Понятно, что в УЕФА разве что пожали плечами. Жаль, что единственный мяч был забит после грубейшей ошибки Кошты Перейры, пропустившего под собой удар Жаира с края штрафной, но у «Интера» и других возможностей было более чем достаточно. «Бенфика» расщедрилась разве что на один полумомент, всерьез о ее сопротивлении говорить не приходится. Пожалуй, именно эта победа «Интера» по-настоящему заставила говорить о «миланской эпохе», сменившей «мадридскую» и «лиссабонскую».
1965-66
Первые погромы
Реал — Партизан — 2:1.
11.05.1966. Брюссель. «Эйзель». 46 745.
Судья: Рудольф Крайтляйн (ФРГ).
«Реал»: Аракистайн — Пачин, Де Фелипе, Соко, Санчис — Пирри, Веласкес — Серена, Амансио, Гроссо, Хенто.
Тренер: Мигель Муньос.
«Партизан»: Шошкич — Юсуфи, Васович, Рашович, Михайлович — Ковачевич, Бечеяц — Байич, Хасанагич, Галич, Пирмайер.
Тренер: Абдула Гегич.
Голы: 0:1 — Васович (55), 1:1 — Амансио (70), 2:1 — Серена (76).
Путь в финал.
«Реал»: «Фейеноорд» — 1:2 г, 5:0 д, «Килмарнок» — 2:2 г, 5:1 д, «Андерлехт» — 0:1 г, 4:2 д, «Интер» — 1:0 д, 1:1 г.
«Партизан»: «Нант» — 2:0 д, 2:2 г, «Вердер» — 3:0 д, 0:1 г, «Спарта» — 1:4 г, 5:0 д, «МЮ» — 2:0 д, 0:1 г (конечно, все ждали в финале совсем другого — и ведь белградское поражение лишь немногим более месяца отделяло от триумфа ребят Мэтта Басби в Лиссабоне против «Бенфики» — 5:1!).
Бомбардиры.
Флориан Альберт («Ференцварош»), Эйсебио («Бенфика») — 7, Джон Коннелли («МЮ»), Мустафа Хасанагич («Партизан») — 6.
Среди результатов первых этапов розыгрыша выделяется рекордное «противостояние» люксембургского «Дюделанжа» и «Бенфики» — 0:8 в Эш-сюр-Алцете, 0:10 в Лиссабоне. Крупнее в Кубке чемпионов никто никого не выносил! А если учесть, что на первую игру «Бенфика» заявилась левейшим составом… М-да.
Вторая история — грандиозная драка в Роттердаме, возникшая, когда защитник «Реала» Миера подкатился под лидера «Фейеноорда» Кона Мулейна. Сражались обе команды в полном составе, а по периметру в поле то и дело запрыгивали болельщики. Судья от греха подальше увел команды в раздевалки — дабы утихомирить страсти. Ничего, доиграли как ни в чем не бывало! А ведь по нынешним временам это вполне могло закончиться дисквалификацией обоих участников.
Ференц Пушкаш в двух матчах с «Фейе» забил на прощание пять мячей — один в Роттердаме и четыре в Мадриде. Неувядаемый.
Заметим также, что против «Килмарнока» закончил не только испанизированный Пушкаш (см. выше — пора было открывать колбасный бизнес и подавать пример Ули Хёнессу!), но и испанизированный уругваец Сантамария. Несмотря на затянувшееся угасание ветеранов и отсутствие в омоложенном составе звезд аналогичного масштаба, команда Мигеля Муньоса исправно давала результат на «внутреннем рынке», выиграв чемпионаты Испании 1961-65 и 67–69 с маленьким перерывом как раз на описываемый сезон, когда «Реал» уступил одно очко «кузенам» из «Атлетико». Два финала КЕЧ — 1962 и 1964 — подтверждают, что команда оставалась вполне конкурентоспособной и в Европе; финал-66 при всех отсылках к силе тогдашних югославов всё же выглядит фартовым; но перед тем «Реал» в «битве гигантов» стал первой командой, которая, прекрасно сыграв в Милане, выбила из Кубка чемпионов «Интер» Эрреры, и вот это уже по-настоящему значимое достижение, не позволяющее недооценивать «поколение Йе-йе»[9]. Пусть порой и хочется это сделать — не терплю лишнего пафоса.
