Ознакомительная версия. Доступно 9 страниц из 44
не получалось.
– Дерьмо, не могу, дурацкие телефоны, зачем они вообще созданы! Короче, сам позвонит, – и он сел за стол.
Звонок от Жан-Жака не заставил себя долго ждать, и на этот раз папа сразу схватил трубку. Жан-Жак – давний его друг, живущий в Кольмаре – другом крупном городе где-то в часе езды от нас. Видится с папой он раз в несколько месяцев, и это очень важно для них обоих, потому что папа последние годы зарабатывает нелегальной перевозкой сигарет из моей родины во Францию и продает их тут своим знакомым, включая Жак-Жака. Вся эта схема основана на том, что во Франции сигареты очень дорогие, потому, покупая их в другой стране и перепродавая тут можно немного заработать. Папа очень гордится своим бизнесом, и часто говорит мне, что я на такое не способна.
Поэтому, конечно, встреча с Жан-Жаком была назначена на ближайшую субботу.
Мы выехали ни свет ни зоря за три часа до встречи, хотя ехать всего час. По дороге отец заявил, что купит мне карточку, чтобы пополнить счет в телефоне. Тут-то мне и пришлось раскрыть все карты.
– Папа, дело в том, что мой телефон сломался, – это была правда, там повредились какие-то настройки, и теперь он ни принимал звонки, ни вызывал. Поэтому и смысла пополнять счет не было.
– Что? Как это? – батька чуть не вылетел на встречную полосу от ужаса.
Я попыталась объяснить суть поломки.
– Слушай, я ничего не понимаю, какие-то настройки, вызовы, все это бред. Мне пофиг. Запомни главное: я не куплю тебе новый! Да я разорен! – уже кричал он. – Как ты смеешь даже думать, что я куплю тебе новый, когда у меня ни копейки, все уходит на тебя! Забудь об этом!
– Вообще-то я и не просила у тебя новый.
– Правильно, потому что я не куплю, не куплю! – кричал он, размахивая руками. – У меня теперь стресс! Я знаю сколько стоят телефоны, тысячу евро.
– А я видела недорогие айфоны за 250.
– Да ты вообще офигела, сначала куртка, теперь телефон! Не смей даже думать, забудь об этом!
Мы въехали на заправку и пристроились в очередь за пожилой женщиной. Отец нервно стучал по рулю. А женщина не спеша заправилась, потом вытерла салфетками руки, оторвала еще парочку, и стала протирать ими машину.
– Долбаная бабка, – и папа посигналил.
– Подождите, мсье, – закричала женщина.
Отец вылез из машины.
– Чего ждать? Вы задолбали! Протереть машину можно и в другом месте! Валите отсюда, я уже сорок минут жду! – орал он.
Но бабка оказалась не пальцем деланная.
– Ты что, вообще ненормальный? Раскричался тут! Подождите пять минут, ничего с вами не случится!
– Старая кастрюля, вали уже!
– Козел, я имею право стоять здесь сколько хочу!
– Ненормальная, я вам еще покажу!
Тем временем люди на заправке собрались кругом вокруг папы и женщины. Все с интересом наблюдали за их ссорой, кто-то пытался заступиться за бабку, кто-то смеялся, одна женщина вышла вперед и сказала:
– Мсье, успокойтесь уже.
– Да она меня достала, стою сорок минут из-за какой-то бабки, жду непонятно чего!
Защитница бабки повернула голову и увидела меня в машине. Тут меня заметили уже все присутствующие. Они смотрели с таким осуждением, словно я могла как-то повлиять на своего отца. Я опустила голову и уткнулась в телефон, включив музыку в наушниках.
Наконец мы уехали с этой ужасной заправки, хотя, выезжая, папа продолжал кричать, как он прав и оскорблен.
– Как вы меня все достали, и ты, и бабка, – нашептывал он до конца поездки.
Наконец мы доехали до торгового центра, в кафетерии которого должны были встретиться с Жан-Жаком. Я вылезла из машины и увидела в багажнике мусорные пакеты. Ну конечно, куда же без цирка шапито с мусором.
Дело в том, что у папы есть еще один признак социопатии. Он никогда не выбрасывает мусор в положенном месте. Если точнее, у него, как и всех в поселке, есть мусорный бак, куда он должен кидать мусорные пакеты. Это бак раз в неделю опустошает проезжающий по поселку мусоровоз. Но мой папа почему-то противится такому образу жизни как может. Поэтому мусор он выбрасывает весьма своеобразно.
На парковке возле каждого торгового центра есть что-то вроде гаражей с тележками для продуктов. А у каждого гаража по мусорнику, предназначенному, естественно, не для пакетов, а для мелочи, типа бумажек, огрызков и платков. Вот туда-то батька и запихивает пакеты, получая при этом удовольствие, что делает что-то не по правилам.
Отец вынул из багажника большой пакет.
– Давай скорее, я в туалет хочу, – сказала я.
– Подожди, главное – мой мусор.
Папа стоял у машины, не решаясь подойти к мусорнику, потому что неподалеку как раз прохаживался работник торгового центра. Тут работник отвернулся. Папа рванул к мусорнику, начал пихать туда пакет, он не пролазил, а работник начал поворачиваться в нашу сторону.
– Черт!
Папа со всей силы стукнул кулаком по пакету, он ухнул на дно мусорки, в этот момент работник окончательно повернулся к нам, но отец уже как ни в чем не бывало шел к главному входу. На его лице светилась ни с чем не сравнимая гордость.
Жан-Жак уже ждал нас у кафетерии. Мы все поздоровались, пожали друг другу руки и двинулись обедать.
За столом разговор от сигарет перешел ко мне.
– Ну как, твоей дочке нравится тут? – спросил Жан-Жак.
– Да, – папа изо всех сил старался есть прилично, не сметая все с тарелки за секунду, поэтому был очень напряжен. – Представляешь, она даже не хочет вернуться назад. Я ей предлагаю, а она ни в какую.
– Но это же хорошо, – сказал Жан-Жак и улыбнулся мне.
– Ну да, – неуверенно ответил папа. – А еще у нее сломался телефон, но я разорен, я не могу купить ей новый.
– А какой ты хочешь? – спросил у меня Жан-Жак.
– Айфон.
– Но айфоны есть недорогие. А главное, это хорошая модель, долго прослужит. Обязательно купи ей.
– Слушай, Жан-Жак, иди к черту. Я столько для нее делаю, телефон – это лишнее.
– Но всегда можно сделать больше, например, подарить телефон на Новый год.
Батька делано рассмеялся.
– Ой, замолчи, пожалуйста, – и он пошел за кофе.
– Не волнуйся, сейчас я папу за две минуты уговорю, – радостно заявил Жан-Жак.
Папа вернулся с двумя кофе, к которым прилагалась конфетка. Жан— Жак отдал мне свою, папа посмотрел на него и поскорее засунул конфету в рот, будто боялся, что я ее отберу.
– В общем, смотри, – Жан-Жак вынул свой айфон и открыл на нем какой-то сайт. – Тут можно
Ознакомительная версия. Доступно 9 страниц из 44