Книга Хищник - Уилбур Смит

- Брат, а почему ты спрашиваешь?”

“О, я недавно столкнулся с Алеутским.”

“А ты, э-э, сильно ударился?”

“Достаточно сильно , но не волнуйтесь, это было далеко от вашей юрисдикции.”

Малинга криво улыбнулся в знак одобрения. - “Ну, тогда я высоко ценю ваши усилия по обеспечению безопасности улиц для законопослушных людей, которые занимаются своими делами. Эрнандес, нам пора позвонить в офис окружного прокурора. Нам понадобятся ордера на арест офиса Вайса, его дома, телефонов - все, что угодно. И как только вы обнаружите хоть какую-то связь с Д'Шоном Брауном - достаточно будет одного разговора, - мы тоже получим ордер на его арест.”

“Ты обязательно их получишь” - сказал Гектор Кросс Малинге, когда Эрнандес залаяла в трубку. - "Джо Стэнли была хорошей женщиной и больше всего на свете верила в верховенство закона. Самое меньшее, чего она заслуживает, - это чтобы ее убийцу поймали, судили, признали виновным и наказали.”

- Избавляет тебя от необходимости делать это, да?- сказал Малинга.

“Она единственный человек, за которого я не отомщу лично. Я подумал об этом - я бы солгал, если бы сказал, что это не так, но она бы этого не хотела. ”

- Хорошо, потому что мне не хотелось бы преследовать тебя так же, как Вайса и Брауна.”

“И еще, Бендик, не забывай о нем.”

“О, нет, ты можешь на это рассчитывать. И я сделаю те звонки, о которых ты говорил. Не говоря уже о таможне США, Федеральном авиационном управлении и портовом управлении Нью-Йорка. Если Арам Бендик воспользовался самолетом, лодкой или любым другим видом транспорта, чтобы уехать из страны в течение нескольких недель, предшествующих Мага Гранде, я обязательно об этом узнаю.”

“Тогда что же?”

“Тогда я передам все это чертово дело федералам и посмотрю, как они возьмут кредит. Я просто хороший старый парень из Техаса, мистер Кросс. Насколько я понимаю, а это не так уж далеко, Арам Бендик был вовлечен в международный заговор с целью совершения террористических актов в качестве средства фальсификации рынков.”

- Похоже на то, - согласился Гектор.

“Но ты же позволишь федералам делать свою работу, верно? Не склонен принимать какие-то ярлыки?”

Кросс рассмеялся. - "Иногда я вполне способен подчиняться закону. Кроме того, я хочу иметь удовольствие следить за развитием этой истории. Я хочу посмотреть, как Вайс и Бендик совершат обход преступника. Я хочу видеть выражение их жадных, лживых лиц, когда их адвокаты отрицают все обвинения. Я хочу посмотреть, как появятся все доказательства . . . И однажды, возможно, я захочу увидеть их запертыми на очень, очень долгое время. - “Ну что ж, тогда, пожалуй, мне лучше начать делать эти звонки, - сказал Малинга, когда он небрежно наклонил свой белый Стетсон над правым глазом.

Их было всего двадцать три человека, собравшихся на верхнем этаже особняка "морской пейзаж", конспиративной квартиры Кросса в Абу-Заре. Катастрофа Магна Гранде оставила "Бэннок Ойл" почти в полном беспорядке. Джон Бигелоу был вынужден уйти с поста президента и генерального директора компании, как и остальные члены совета директоров. "Бэннок Ойл" была передана в управление, а активы компании конфискованы. Оставшиеся буровые концессии компании в Атлантическом и Индийском океанах были распроданы по бросовым ценам в отчаянной попытке погасить долги компании. Единственным имуществом, оставшимся в распоряжении компании, когда пыль окончательно осела, были нефтяные месторождения Зара, срок эксплуатации которых оценивался всего в пятнадцать лет. В целом чистая рыночная стоимость "Бэннок Ойл Лтд" была снижена на ошеломляющие 80 процентов.

***

Это было ужасное падение для компании, которая когда-то была столь прославленной. Тем не менее "Бэннок Ойл" все еще нуждалась в защите, и Кросс прошел через эту катастрофу с почти незапятнанной репутацией. Он воспользовался распродажей активов Бэннока, чтобы выкупить "Кросс-Боу секьюрити" за часть того, что ему когда-то заплатили за ее продажу.

По крайней мере, Шелби Вайс и Арам Бендик больше не представляли угрозы. Верховный суд Техаса признал их виновными в сговоре с целью уничтожения буровой установки "Магна Гранде" ради собственной выгоды и гибели более двухсот человек на борту "Бэннока А", многие из которых были гражданами США. Судья приговорил их в суде к тюремному заключению сроком на пятьдесят и семьдесят пять лет соответственно. Они почти наверняка умрут в тюрьме, даже не дождавшись условно-досрочного освобождения. В отчаянной попытке смягчить приговор Вайс рассказал следователям все, что связывало Д'Шонна Брауна с операцией, в результате которой Джонни Конго был казнен, и это был лишь вопрос времени, когда Браун наденет оранжевый комбинезон и тоже будет есть тюремную пищу.

Однако Кроссу и его команде предстояло еще многое сделать, чтобы защитить то, что осталось от нефтяной компании Бэннока. Поэтому теперь он поднял обе руки, призывая к тишине, и изложил масштаб задачи. - “Мы еще не видели последних наших врагов. Самые ядовитые и опасные из них все еще там, прячутся в подлеске, стараясь не высовываться, выжидая, пока мир не обратит свой взор в другую сторону. Матеус да Кунья и Джонни Конго, он же Хуан Тумбо, он же король Джон Кикуу Тембо, не успокоятся до тех пор, пока не вырвут нефтяное месторождение Магны Гранде из-под контроля ангольского правительства. Они намерены сделать это, выполнив работу, которую начала катастрофа Магны Гранде. Это означает: создание беспорядков и анархии, дестабилизация Кабинды до такой степени, что да Кунья может вмешаться, представить себя спасителем нации и провозгласить независимость от Анголы. И если еще тысячи невинных жертв будут убиты, а массовые разрушения повторятся, им будет все равно. Это всего лишь часть их плана.”

Атмосфера в комнате сменилась от беззаботной болтовни до серьезной, профессиональной сосредоточенности. - “У них есть время и огромные средства в их распоряжении, - продолжал Кросс. - “Для да Куньи все это лишь вопрос неприкрытой жадности. Он жаждет минеральных богатств Кабинды. Для Конго все по-другому. Он хочет отомстить за смерть Карла Бэннока, за разрушение его личной империи в Казунду, за то, что его посадили в камеру смертников, за то, что вынудили покинуть Венесуэлу. Так что он решил отомстить лично мне. Он хочет моей смерти. И это чувство полностью взаимно. Я тоже хочу, чтобы он умер.”

- Кросс на мгновение замолчал, чтобы его слова дошли до слушателей. Затем он продолжил:

“Так . . .