Ознакомительная версия. Доступно 12 страниц из 56
«Я не понимал по-английски, – рассказывает Криштиану португальской газете Público годы спустя. – Мендеш объяснил мне, что Фергюсон хочет, чтобы я остался в «Манчестере». Я был шокирован и обескуражен». Он не знал, что делать – он даже не привез свои вещи. Он начнет тренироваться в Каррингтоне, а позже заберет свои вещи.
Официально его представили в «Олд Траффорде» 13 августа вместе с 24-летним бразильцем Жосе Клеберсоном, который перешел сюда из «Атлетико Паранаэнсе». Роналду приехал в тонкой белой футболке и потертых джинсах, с обесцвеченными прядями. Комментаторы приняли его без энтузиазма. Их не впечатлил его вид, его возраст и особенно – цена, которую «Юнайтед» за него заплатил. Роналду стал самым дорогим молодым игроком в истории Британии. 12 млн фунтов – слишком высокая цена за 18-летнего парня, который отыграл всего один сезон, 25 матчей и забил всего три гола в основном составе.
Но Фергюсон только что продал Бэкхема в «Реал Мадрид» за 25 млн фунтов и Хуана Себастиана Верона – в «Челси» за 15 млн. К тому же он только что упустил контракт с Рональдиньо (бразилец перешел в «Барселону»). Он был уверен, что совершил блестящую сделку. Он верил, что Криштиану принесет больше, чем Бэкхем, и станет именно тем фрагментом пазла, которого клубу не хватало уже много лет. Легенда футбола Португалии и обладатель «Золотого мяча» 1965 г. Эйсебио соглашался: «Роналду – это не просто футболист: он будущая звезда. Он выведет в чемпионы любую команду, любую лигу. Я действительно думаю, что он настолько хорош».
Фергюсон и его команда скаутов обнаружили его не на матче на Алваладе – они следили за ним с тех пор, как ему исполнилось 15 лет. «Наше внимание к Криштиану Роналду привлек Карлуш Кейрош, – рассказывает Фергюсон, признавая роль своего бывшего помощника в этой истории. – Он следил за игроками молодежных команд Португалии и сразу же заметил ценного игрока. Он сказал, что мы должны его получить».
И хотя контракт был подписан незадолго до этого, «Юнайтед» давно обхаживал лиссабонский клуб. Израильский бизнесмен и футбольный агент Пини Захави, который приложил руку к нескольким важнейшим сделкам «МЮ», присутствовал на матче «Спортинга» против «Морейренсе» на стадионе «Алваладе» в октябре 2002 г. После матча он встретился с директорами клуба, чтобы обсудить будущее игрока под номером 28. И так действовал не только он. В последние недели подписание контракта ускорили, потому что тот матч на «Алваладе» изменил ход игры – за молодым игроком началась настоящая охота.
Согласно португальской прессе, управляющие «Спортинга» получали предложения стоимостью свыше 10 млн евро от «Пармы» и «Ювентуса». В итальянской газете Tuttosport появился заголовок: «Юве, Роналду твой». Десятки клубов начали интересоваться Роналду: от «Барсы» до «Милана», от мадридского «Реала» до «Челси». «Ливерпуль», изначально проявлявший самый активный интерес, в конце концов выходит из игры. Как спустя несколько лет объяснит Жерар Улье в интервью Daily Mail: «У нас действует определенная шкала заработной платы, и мы не могли платить ему столько, сколько он хотел. Я подумал, что это приведет к проблемам в раздевалке».
«Манчестер Юнайтед» ушел с главным призом. Учитывая плачевное финансовое состояние «Спортинга», клуб был счастлив заключению такой выгодной сделки по продаже восходящей звезды своей академии – так же как шесть месяцев назад они выгодно продали Рикарду Куарежму в «Барселону» за 6 млн евро. Директора клуба знали, что в конце сезона 2003/04 Роналду смог бы уйти от них бесплатно – они не хотели терять свои вложения в развитие игрока.
На презентации нового контракта сэр Алекс Фергюсон заявил: «Роналду – чрезвычайно талантливый футболист, нападающий с обеих ног, который может играть в центре, с левого и правого флангов. Он один из лучших молодых игроков, которых я видел».
Неплохо для «португальского тинейджера» – как не уставали называть его в британской прессе. Сам тинейджер деликатно отмечал: «Я счастлив, что буду играть за лучшую команду в мире, и особенно, что я стал первым португальским игроком в составе «Манчестер Юнайтед». Я буду помогать команде добиваться еще большего успеха в будущем».
После интервью настало время делать фотографии на поле стадиона «Олд Траффорд». Улыбающийся Фергюсон, облаченный в темный костюм, белую рубашку и красный галстук, стоит в центре. Его правая рука – на плече у Клеберсона, а левая – на плече Роналду, одетых в клубную форму. Роналду выглядит самым серьезным из тройки. На его футболке красуется номер 7, под которым до него играли великие: Джодж Бест, Стив Коппелл, Брайан Робсон, Эрик Кантона и Дэвид Бэкхем.
Как вышло, что молодой игрок, только что подписавший контракт, играл под историческим номером? Позже Роналду рассказал The Sun, как это получилось. «Я спросил, можно ли мне взять номер 28, под которым я выступал в «Спортинге». Алекс Фергюсон сказал: «Нет, нет, твой номер – 7». – «ОК, босс!» Я бы не сказал ему: «Нет, мой номер – 28».
А вот как сэр Алекс объяснил прессе свое решение: «Мы дали Роналду эту футболку, потому что он молод и он достигнет многого. Под этим номером выступали одни из лучших игроков клуба. Роналду уверен в своих силах, и он пришел сюда на длительное время. Футболка с номером 7 принадлежит ему».
«Номер 7 – это честь и ответственность, – говорил Криштиану. – Я надеюсь, он принесет мне удачу». А португальской прессе он объяснил: «Все в «Манчестере» рассказывали мне про Беста и Кантону… Я горжусь тем, что следую по их стопам. Но кое-чего здесь, в Британии, не знают: этот номер особенный для меня, потому что под номером 7 Луиш Фигу играл в «Спортинге». Он был для меня примером с детства, и я всегда хотел выступать под номером 7, как и мой большой друг Куарежма, который сейчас играет под ним в «Барселоне». Теперь мы оба можем сказать, что наши мечты сбылись».
Его мечты, возможно, и сбылись, но не пугал ли 18-летнего игрока тот факт, что он будет носить легендарный номер и играть за «Юнайтед» в такой серьезной лиге? «Я совсем не боюсь, – отвечал Роналду. – Я знаю, что будет сложно, но я многому научусь, играя рядом с лучшими игроками мира». Годы спустя он подтвердит свои убеждения и добавит, что после того, через что он прошел за первый год в Лиссабоне, он не боится ничего.
Роналду дебютировал на «Олд Траффорд» через три дня после того, как его официально представили. Это был первый игровой день сезона, и команда «Манчестер Юнайтед» играла с клубом «Болтон» на домашнем стадионе противника. Криштиану на скамье запасных, но на 60-й минуте Фергюсон хочет встряхнуть игру, застрявшую на счете 1–0, и отправляет его на замену Ники Батта. Трибуны стоя приветствуют новичка, а комментаторы напоминают болельщикам, что он является «одним из самых дорогих подростков в игре».
67 647 фанатов не были разочарованы его дриблингом – в течение оставшихся 30 минут новый номер 7 демонстрирует свой потенциал на фланге. Он дважды создает голевые ситуации и провоцирует пенальти, который Ван Нистелрой не реализует. Он становится героем матча и обливается своей первой бутылкой шампанского. Первым его поздравляет Рой Кин, а затем остальные члены команды; трибуны взрываются аплодисментами.
Ознакомительная версия. Доступно 12 страниц из 56
