– Можете прислать адрес. Я в ответ пришлю фотографию.
– Мне не нужна твоя фотография, – сказала она. – Адрес сейчас пришлю. Буду ждать в семь. Мы ведь договорились?
– Может, представитесь? – потеряв былую уверенность, спросила я.
– Клер, – ответила женщина, после чего бросила трубку. Ещё через мгновение мне пришло СМС с адресом.
Видимо, эта Клер была очень серьезно настроена на встречу. И этот настрой каким-то необычным образом передался мне. Я чувствовала, что все будет хорошо, поэтому настроилась на встречу.
Глава 4
Никогда не испытывали ощущения, что за какой-то необдуманный поступок захотелось повернуть время вспять? Вот вы сделали что-то, а потом поняли, что вообще не были к этому готовы. Неприятно, не правда ли? Я тоже испытала похожие эмоции, когда поняла, что мне, индивидуалке Ханне, даже нечего надеть. Может, в шкафу у меня, Джил Дорфман, завалялось несколько любопытных нарядов, но они точно не подойдут. И как, скажете мне на милость, должна выглядеть девушка легкого поведения?
Может, мне стоило надеть обычную повседневную одежду и сказать клиентке, что я не хочу светиться в вульгарном наряде, в котором каждый полицейский признает во мне проститутку? Или же следовало надеть обычные тряпки, а по дороге где-нибудь переодеться? Только где? И во что?
До семи у меня было несколько часов в запасе. Адрес, который прислала Клер, находится в двадцати минутах езды от моего дома. В крайнем случае, если автобус задержится, могу взять такси или выйти немного пораньше. Но проблема с одеждой не ушла, поэтому пришлось импровизировать и обратится к единственно верному варианту. Я собралась пойти к Норе. А что? Отец сам сказал, чтобы я налаживала с ней отношения. Она все равно не работает, а всю одежду ей покупает папа. Пусть, так сказать, отрабатывает своё проживание. Ибо мне срочно нужны вульгарные тряпки, а у неё, как я замечала, этого тряпья наберется столько, что орду бездомных женщин можно принарядить и хоть на выставку отправлять. Наверное, слышали про такие выставки, где добродушные хозяева показывают своих милых котиков или собачек. Богатые женщины их принаряжают и проходят полосу препятствий, будто бы сами выдрессировали.
Короче, отца все равно не было дома, поэтому я вышла из комнаты и не спеша поднялась по лестнице на второй этаж. Любоваться рамками со своими фотографиями времени не было, расскажу о них в другой раз. А так, поднявшись наверх, где у нас помимо спальни родителей, была ещё гостевая комната и туалет, я постучалась в комнату Норы и услышала одобрение.
По всей видимости, вторая жена отца не ожидала, что я к ней зайду. С похорон мамы я не поднималась на второй этаж, поэтому для меня это тоже было шоком. Ну и рыжая сучка отца лежала на дубовой кровати, завернутая в красивую упаковку, которая имеет красивое название пеньюар. Нет ничего удивительно, что женщина хочет выглядеть в глазах мужа красиво. Но меня эта напыщенность раздражала.
– Джил, что-то случилось? – обеспокоенно спросила она, когда я прошла в комнату и закрыла дверь, словно серийный маньяк, лишающий свою жертву шанс на побег. Блин, а ведь если бы взяла в кухни нож, все было бы намного проще. И простить ничего не пришлось. Но мы же знаем, к чему приводят такие поступки, да?
– Отец сказал, чтобы я дала тебе шанс, – мой голос звучал холодно, да и лицо, видимо, не было настроено на нужный лад. Как вести переговоры, когда хочешь образно убить своего собеседника? Может, образы в моей голове были яркими, четкими, но убивать я Нору не собиралась. Надеялась только, что она добровольно покинет наш дом. – В общем, мне нужна услуга.
– Как-то это не сочетается, Джил, – задумчиво сказала Нора. – Ты готова предоставить мне шанс и просишь об услуги? А что за шанс-то? Я об этом ничего не слышала.
Как же она меня бесит. Может, вернутся к плану «Б» и сбегать на кухню за ножом? Тоже не вариант. Отец ведь любит эту рыжую шлюху. И не надо тут разводить полемику. Знаю, что шлюха тут вообще-то я, а не мачеха. Но можно стать шлюхой из-за своего поведения. Только настоящая проститутка прилипнет к вдовцу, у которого недавно умерла жена.
– Слушай, Нора, – сдержано сказала я. – Мы обе прекрасно понимаем, что не рада тебя видеть рядом с отцом.
– А что так?
У меня уже сдавали нервы.
– Прекрати, ладно? Отец тебя любит, поэтому предлагаю пойти на мировую. Я готова тебя и дальше терпеть, но мне нужна услуга.
Вставая с кровати, Нора звонко захохотала.
– Это похоже на шантаж, Джил. Впрочем, ты права. Я очень люблю твоего отца и принимаю оливковую ветвь. Что тебе нужно, чтобы ты больше на меня не нападала? Деньги?
– Они бы не помешали, но это не шантаж, – поспешила успокоить саму себя. Но у меня это получалось хуже, чем я представляла. – Короче, у меня сегодня свиданье. А мне совершенно нечего надеть. Я подумала, что ты сможешь мне в этом помочь.
– Вот как? – Нору явно приободрили мои слова. Она без раздумий открыла ящик шкафа, показав мне свой огромный гардероб, где висели вечерние платья, дорогие наряды, летняя одежда и какие-то вульгарные шелковые халаты. Простите, пеньюары. – Можешь выбрать все, что понравится.
Я бы с радостью забрала все, ибо эту одежду купил отец. Но тут ведь главное не пожадничать, а выбрать то, что подойдет. К тому же грудь Норы была объемной. Не выше всяких похвал, но посмотреть и потискать можно. А что я? Нужно было подобрать что-то такое, в чем я бы выглядела не слишком вульгарно, но и не походила на деревенскую дурочку, с какой-то дурости решившей заняться проституцией. Следовало подойти к выбору обстоятельно.
– Может, нужна помощь? – сидя на кровати, Нора сложила ногу на ногу и смотрела мне в затылок. – С кем встречаешься? Это парень? Мужчина?
– Какой ещё мужчина? – резко обернувшись, осуждающе спросила я. – Мне шестнадцать, забыла?
– И что? – расплылась в улыбке Нора. – Послушай, Джил, это останется между нами. Если ты встречаешься с взрослым мужчиной, я не расскажу об этом отцу.
– Это не взрослый мужчина! – я старалась стоять на своём.
– Тогда зачем тебе вечернее платье? На одноклассника можно произвести пример обычными шортами и майкой. Школьник все равно не сможет оплатить ужин в дорогом ресторане. Это ведь мужчина, да?
Настойчивость этой женщины не только сводила с ума, но и выводила из себя. Я держалась из последних сил. Нужно было что-то придумать. Если бы я ей ничего не сказала, она бы с радостью обо всем доложила отцу. Раз уж сама пришла и предложила мир, нужно завоевать доверие. И надеяться, что она окажется не такой подлой стервой, как я представляла.
– Это не мужчина, а женщина, – набравшись смелости, призналась я.
Ожидала бурной реакции, ну или хотя бы нотки удивления. Однако Нора смотрела на меня с безразличием. Впрочем, это было не совсем так. В конечном итоге она встала, вытащила из ящика несколько платьев под стать, смерила их на мне и побросала на кровать. Наши взгляды остановились на каком-то крайне вульгарном наряде.
