– Ты – комнатная собачонка Селвига, – заявил Иэн. – Когда уже наконец начнешь жить для себя и перестанешь бегать за ним и выполнять все его указания?
Дарси пыталась воспринять это как можно спокойнее, но слова ее задели.
– Да, у Эрика полно недостатков. Но он через многое прошел. И ты часть из этого видел своими глазами! Так что давай-ка побольше сочувствия. Только что половина мира провалилась сквозь землю! И я не собираюсь бросать единственного человека, который во мне нуждается.
– Единственного? – переспросил Иэн. – Вообще-то, это был я, – он взял со стола какой-то гаджет и протянул его Дарси. Прибор был знакомым и явно не новым.
– Кажется, это… Да ладно! Мой старый МРЗ-плеер? – произнесла она, повертев его в руках и изучив со всех сторон.
– Именно так, – гордо подтвердил Иэн.
– Так, ладно… и что я упустила? – спросила Дарси. – Он был конфискован ЩИТом в тот момент, когда мы впервые встретились с Тором. Как только все наладилось, мне его вернули. Он до сих пор где-то лежит. В каком-то ящике, что ли.
– Они отдали тебе копию, которая выглядела точно так же, как оригинал. А это настоящий. Нашел его, когда оприходовал свежепоступившие предметы, – объяснил он. – На твоем месте я бы избавился от подделки. Потому что внутри – отслеживающее устройство. Я собирался тебе об этом рассказать, как только нашел эту фиговину, но…
Дарси поморщилась.
– Что за гребаная… – она остановилась, чтобы не сказать того, о чем пожалеет впоследствии. – Не верю, что ЩИТ просто бросил его в коробку и отправил в хранилище. Это нелогично.
– Может быть, они посчитали, что ты больше не так ценна, – произнес Иэн. – В смысле, я не имею в виду, что ты не представляешь ценности. Ты же ученый! А, стоп, ошибочка, ты только приложение к настоящему ученому, – он явно пытался смягчить слова. – Однако ты знаешь Тора, что делает тебя очень важным человеком!
– Остановись, пока не поздно, – процедила Дарси, кладя гаджет в карман. – Спасибо за плеер, кстати. Он нам очень поможет в процессе нашего путешествия-квеста.
Иэн глубоко вздохнул.
– И что ты ищешь?
Дарси немного подумала.
– Стабильность. Счастье. Я, например, хочу большую тупую собаку, с которой можно играть на заднем дворе своего дома. Ах да, и дом – тоже. Это то, чего я хочу. Еще чего… Работу, которая хорошо оплачивается и поможет мне применить навыки, полученные на факультете политологии. Не то чтобы мне не нравилось то, что я делаю сейчас, но знаешь… Звучит не очень, но я хочу помогать людям. И хочу преуспеть в этом. Это в общих чертах, так сказать.
– Нет, – улыбнулся Иэн, – я имею в виду, что вы ищете в этом вашем путешествии-квесте?
– Оу, – пробормотала Дарси. – Секреты Вселенной. Не знаешь случайно, где можно найти парочку?
– Уверен: то, что Анжелика покажет Эрику, вам очень поможет, – произнес Иэн, продолжая улыбаться. – Дарси, ты уже и так неплохо помогаешь людям. Если позволишь, я предложил бы тебе подумать о том, как помочь себе.
– Конечно, – ответила она.
Дарси оглянулась, и на ее лице отразилась паника.
– А куда делся Феликс?
* * *
В другом конце подземелья Селвиг вставил флешку в планшет, уселся в кресло и приготовился просматривать видеодневники Джейн.
– Хей! – произнес Феликс, внезапно появившись в комнате. Он придвинул второй стул поближе к Селвигу и сел. – Здесь работает бывший парень Дарси. Тот еще зазнайка, кажется. Наш разговор принял странный оборот, так что я свалил. Ты не против, если я посмотрю вместе с тобой?
– Только «за», – ответил Селвиг. Он взял в руки планшет и нажал «воспроизведение». – Смотри очень внимательно, Феликс. Эти записи должны помочь мне в моем задании.
– НАШЕМ задании, – поправил Феликс.
На экране появилось лицо Джейн Фостер.
Она сидела в офисе автосалона «Смит Моторе» в Пуэнте-Антигуо. Она казалась взволнованной, но радостной.
– Здравствуй, друг, – прошептал Селвиг. – Как я рад тебя видеть.
– Вы же понимаете, что это не прямая трансляция, правда? – уточнил Феликс.
– Тсс! – зашипел Селвиг. Для пущего эффекта он даже поднес палец к губам.
Феликс понял намек и замолчал.
Джейн повернулась в кресле и начала запись.
– Это видеодневник доктора Джейн Фостер, в котором я расскажу о событиях, имевших место в Пуэнте-Антигуо, Нью-Мексико. Я, ну, доктор Джейн Фостер. Мой коллега, доктор Эрик Селвиг, убедил меня, что я должна записать свой взгляд на эти события... для потомков. Так что вот он. Кстати, если вы смотрите эту запись, потому что я уже мертва, будьте терпимы к моей манере повествования. Я ученый, а не видеоблогер.
– Она забавная, – пробормотал Селвиг. – Я и забыл, какой смешной она бывает.
– Вы, ребята, встречались, что ли? – спросил Феликс. – Она классная.
Селвиг грозно посмотрел на него.
– Все-все, уже затыкаюсь.
– Что ж, начну сначала, – произнесла Джейн. Вдруг за кадром зазвонил телефон, и она потянулась посмотреть, кто звонит.
– О-о-о. Старик Дон Блейк. Всегда находит для звонка самое неподходящее время. Знаете что? Бог с ним. Давайте перейдем к делу, – решила Джейн. – Я тут изучала северное сияние, отслеживала магнитные штормы, а также...
Селвиг нажал на перемотку.
– Джейн – одна из лучших ученых нашего времени, но она готова говорить о магической красоте северного сияния часами, если ей это позволить, – он терпеливо подождал, пока видео промотается подальше. – Так, может быть, здесь?
– ...и это одно из самых захватывающих зрелищ, что мне довелось увидеть за всю мою жизнь. Просто неописуемо. Ладно, я могу говорить о магической красоте северного сияния часами, если меня никто не остановит. Но сейчас на это нет времени, – Джейн кашлянула. – В общем, в Пуэнте-Антигуо началась магнитная буря. Эрик не был особенно взволнован или впечатлен. Вспоминаю его слова «Ты астрофизик, а не ловец торнадо!». Что забавно, учитывая, как изменилось наше отношение к Вселенной в те дни, – Джейн сделала паузу, очевидно, вспоминая тот момент, когда ее работа поднялась на новый уровень. Потом тряхнула головой и вернулась к записи. – То, что мы наблюдали в Пуэнте-Антигуо, оказалось чем-то куда большим, чем магнитная буря. Это был мост Эйнштейна – Розена, кротовая нора, и из нее вывалился бог грома.
– Ну наконец-то, – произнес Феликс, потирая руки, – началось что-то интересное.
– Сказать, что это было сногсшибательно, – значит не сказать ничего. Тор – крупный мужчина. Разбил нам ветровое стекло. Дарси была ужасно перепугана. Эрику было по барабану...
– Вам было по барабану?! – воскликнул Феликс. – Речь идет о ТОРЕ! У меня был бы отвал башки.
