Эмма Люси
Жизнь, Ранчо, Любовь
Имена главных героев: Аврора и Уайатт
От врагов до возлюбленных
Ворчун/Жизнерадостная
Слоубёрн
Вынужденная близость
Атмосфера маленького городка
Действие от лица двух героев
Никаких расставаний
Ковбои
Выполнен каналом «♡ Ninfómana de libros | Книжная нимфоманка ♡»;
ссылка: t.me/Ninfomana_de_libros
Переводчик: Загадочная Панда
Редактор: Омега
Вычитка: Омега
Оформление: Ягнёнок
Просьба НЕ использовать русифицированные обложки книг в таких социальных сетях, как: Тик-Ток, Инстаграм*, Твиттер, Фейсбук*, а также Пинтерест, Тамблер и им подобных сервисах и сайтах.
*принадлежат компании Meta, деятельность которой, запрещена на территории РФ.
Эта электронная книга является произведением художественной литературы.
В книге присутствует нецензурная лексика и сцены сексуального характера.
Приятного чтения!
Всем, кому когда-либо было трудно поверить в себя, пора начать слепо верить в то, кто вы есть.
Потому что вы — волшебны.
Примечание от автора
Эта книга предназначена для аудитории от 18 лет и старше.
Откровенный сексуальный контент содержится в главах 23, 24, 25, 26, 31 и эпилоге — для тех, кто захочет пропустить, или для тех, кто захочет сразу же вернуться к пикантным моментам.
На страницах есть обсуждение смерти родственника от рака и небольшие панические атаки.
ГЛАВА 1
Аврора
Всякий раз, когда я смотрела свой любимый рождественский фильм «Реальная любовь», я всегда надеялась, что закончу, как Кира Найтли с милым Эндрю Линкольном, который признаётся мне в любви на открытках, написанных от руки. Или, может быть, я была бы Мартиной Маккатчен, которую застукали целующейся с сексуальным премьер-министром, который, надеюсь, похож на молодого Хью Гранта.
Но оказалось, что я чёртов Колин Ферт.
Мой партнер мне изменял.
Как специалист по позитивному настрою и здоровому образу жизни, вся карьера которого была построена на обучении людей тому, как стать счастливее, успешнее и строить полноценные отношения, мог вляпаться в это?
Отказ — просто переадресация! Иногда вам нужно, чтобы он изменил вам, чтобы вы могли двигаться дальше и найти подходящего мужчину!
Очевидно, вы могли сбежать на другой континент после того, как месяц прятались в доме своей мамы. В единственное место, которое, по вашему мнению, могло спасти вас от растущей нехватки уверенности в себе и вдохновения. Это две вещи, от которых зависит ваша карьера.
И когда такси подъехало к деревянной арке, на которой висели железные буквы, обозначающие ранчо «Закат», а приятные воспоминания сняли напряжение, оставшееся после путешествия, я искренне надеялась, что я права.
Помню, мне всегда нравилась долгая поездка из аэропорта к моей двоюродной бабушке. Я наблюдала, как город постепенно сменялся причудливыми посёлками и холмистыми полями на фоне чернильных гор. Проезжая длинный отрезок дороги от Ивового хребта, я видела большой деревянный дом на грунтовой дороге, расположенный так идеально напротив двух высоких горных вершин, где солнце всегда садилось между ними, заливая всё оранжевым сиянием. Прямо как сейчас.
Именно так бабушка Грейс придумала название для ранчо — «Закат». Именно поэтому, а также потому, что её любимой поговоркой всегда было: «Закаты — доказательство того, что, несмотря ни на что, каждый день может закончиться прекрасно». Напоминание, в котором я нуждалась.
Мне пришлось подавить всхлип, рвущийся из груди, когда я поняла, что больше никогда не услышу от неё таких слов, она была лучшим человеком, который смог бы подбодрить меня после всего, что произошло с Джейком. У неё всегда было решение для всего, как у воплощенной книги по самопомощи.
Думаю, мне просто нужно было найти способ быть сильной и сказать это самой себе. Вот что она бы посоветовала мне сделать.
И всё же, я думала, что это самое близкое к расслаблению чувство, которое испытывала с тех пор, как вернулась с похорон, устроенные нами для неё в Лондоне. И всё, что для этого потребовалось — десятичасовой перелет через весь мир. Немного чересчур, но будем надеяться, что это хороший знак — то, что приезд сюда, чтобы отремонтировать и продать это место, может дать мне столь необходимую психологическую перезагрузку.
Если я хотела сохранить свою работу, спокойствие мне понадобится.
Густые оттенки янтаря и шафрана растворились в васильковом небе над головой, последние золотистые лучи солнца, пробивающиеся из-за гор, освещали окружающие пастбища. Такси остановилось у арки, солнечный свет отразился от вывески.
— Хорошо, мисс Джонс. Приехали, — объявил водитель. Мужчина средних лет по имени Люк, который большую часть пути расспрашивал меня, какие слова мы произносили по-разному на другом конце света — например, шоколад вместо конфет или джем вместо желе.
Впрочем, я не возражала, это помогло мне отвлечься от того факта, что за весь полёт мне не удалось придумать ни одного предложения для нового поста или поста в Инстаграм. Сейчас я даже не могла решиться проверить свою электронную почту, зная, что там будет письмо от журнала с прикрепленным графиком работы редакции и пробелами напротив моего имени.
Боже, мне отчаянно нужна была эта поездка, чтобы снова обрести страсть к писательству, потому что, несмотря на то, что я могла сделать симпатичную фотографию или видео для своей ленты, моим подписчикам нужны подписи. Они здесь ради вдохновляющих цитат и знаний, которые помогли мне построить свой бизнес. Вот для чего я всё это делала, мне нравилось учить людей и делиться тем, чему я научилась.
Осознав, что мне нужно дотащить до дома, который находился примерно в девяноста метрах вверх по дороге, два больших, битком набитых чемодана, я наморщила лоб.
— О, вы не могли бы помочь мне подняться до дома, пожалуйста?
Люк отстегнулся, вышел из машины и открыл мне дверцу. Уважение ему за старые добрые манеры джентльмена.
— Извините, мисс, но мистер Хенсли предпочитает,
