МАГИЧЕСКОЕ ОСВОБОЖДЕНИЕ
Академия Полукровок # 4
Мэг Сюэмэй Икс
Данный перевод является любительским, не претендует на оригинальность, выполнен НЕ в коммерческих целях, пожалуйста, не распространяйте его по сети интернет. Просьба, после ознакомительного прочтения, удалить его с вашего устройства.
Перевод выполнен группой: delicate_rose_mur
Глава 1
__________________
Рев моих парней отдавался у меня в ушах, а затем холодная пустота поглотила меня целиком.
Я была мертва какое-то время.
Но почему такая мучительная боль заполнила каждую мою клеточку? Когда мое сознание зашевелилось и затрепетало, агония вырвалась из моей груди, как самый жаркий огонь в аду и самый холодный лед в галактике.
Неужели я не могу обрести покой даже после смерти?
Я закричала от жгучей боли — или попыталась. Мои крики застряли в моем пересохшем горле.
Я резко открыла глаза.
Жестокая правда обрушилась на меня вместе с ощущением тысяч иголок, вонзающихся в мои кости.
Я пережила клинок, пронзивший мое сердце.
Может быть, я не могла умереть, как мой отец-Титан, или, может быть, элементаль сделал что-то, чтобы предотвратить мою окончательную смерть?
Септум врезался в меня. Последняя частица его жизненной силы вспыхнула во мне подобно угасающему свету и теплу сверхновой, а затем все рухнуло вокруг меня.
Что случилось с моими полубогами после этого?
Я попыталась подняться. Я должна пойти к ним, даже если мне придется принять их осуждение. Но мое тело не сдвинулось ни на дюйм. Я была парализована от шеи и ниже.
Новая волна паники поднялась из моего желудка, поднялась вверх и сдавила мои легкие.
Слабый, жутковатый свет исходил из крошечного отверстия в низком потолке в нескольких дюймах надо мной. Мои глаза медленно осмотрелись, пока я не осознала, что нахожусь в ловушке внутри железного гроба, мое тело сковано темной магией.
Я снова попыталась закричать, позвать на помощь, привлечь чье-нибудь внимание. И снова не раздалось ни звука. Я не знала, как долго я так пролежала на твердом, холодном железе, которое упиралось мне в спину, ожидая, когда закончится эта вечная пытка, и все же зная, что этого никогда не произойдет.
Боль охватила меня.
После того, что казалось вечностью мучительного заточения, тяжелая крышка надо мной скользнула в сторону, и открылся каменный зал, такой огромный, а темный потолок такой высокий, что все, чего мне хотелось, — это забиться обратно в гроб.
— Спящая красавица наконец-то проснулась, — прошептал надо мной темный бархатистый голос, пробирая меня до костей. — Теперь ты можешь говорить. Я думаю, действие лекарств закончилось.
Я сглотнула, пытаясь задействовать голосовые связки, и мое горло обожгло.
— Где. Блядь. Я. Нахожусь? — Мне удалось связать слова воедино, мой каркающий голос был похож на скрежет ножа по надгробию.
— Ты в аду, принцесса Селеста, — промурлыкал Локи, принц демонов.
Глава 2
__________________
— Ты думаешь, что оказалась в своем худшем кошмаре, кузина? — Локи усмехнулся. — Это только начало.
Его красивое лицо, которое, казалось, было вырезано из темного золота, нависло надо мной. Его вьющиеся темные волосы рассыпались по широким плечам. Даже в тусклом свете я могла разглядеть его пышные ресницы, сильные скулы и циничные губы, в которых таилась чувственность Подземного мира.
Принц демонов был таким, каким я его помнила, но его глаза были другими. На этот раз они не были безднами бесконечной тьмы, рожденными, чтобы поглотить свет. Они были пронзительно-зелеными, как и мои, искрящимися жестокостью и весельем.
Я выдержала его пристальный взгляд, не обращая внимания на его насмешки.
Его демоническая, обольстительная сила тоже не могла коснуться меня.
Теперь, когда я не умерла, я должна познакомиться со своим новым окружением, осмыслить его и обдумать свой следующий шаг.
Боль накатывала на меня, как непрекращающиеся волны, разбивающиеся о берег, но я игнорировала ее. Я также пыталась заглушить свою нереальную тоску по моим полубогам.
Я была на вражеской территории, окруженная могущественными, злобными существами.
— Что ты здесь делаешь, Локи, — спросила я насмешливо. Мой голос все еще был хриплым, но слова теперь давались легче. — Где твой папочка? Он притащил меня сюда. Я думала, он хотел поболтать.
Он улыбнулся мне.
— Это моя девочка. Они тебя не сломали.
— Я не твоя девочка. Никогда не буду.
— Я думал, твоим первым вопросом будет, как долго ты здесь пробыла.
— И это тоже.
— Как много ты помнишь?
Я непонимающе посмотрела на него, когда что-то темное промелькнуло в его глазах.
— В какую игру ты играешь? У меня нет времени на это дерьмо.
— Они препарировали тебя, — сказал он со вздохом, — наслаждались твоей болью, а затем наложили на тебя самые мощные заклинания, чтобы ограничить твою силу.
Я ничего этого не помнила.
Последнее, что я помнила перед тем, как очнуться в гробу, было лезвие, вонзившееся в мое сердце, опустошенный рев моих полубогов и агония мира в их глазах.
— Я не смог остановить их, — продолжил Локи. — Я должен был смотреть, как они снова и снова разрезают тебя, чтобы найти источник твоей силы
Вот почему все во мне кричало от боли, когда я проснулась. Не уточняя это у Локи, я знала, что под «они» он имел в виду Люцифера и Ареса.
Эти ублюдки принесли столько страданий в мою жизнь.
Я призвала свою силу.
Искра тлеющих углей затрепетала в моем глубоком колодце, а затем погасла под слоями толстого холодного пепла.
— Все было именно так, как я и предполагал, — удовлетворенно сказал Локи. — Ты отключила свое сознание, когда они пытали тебя. Они вытащили тебя из гроба, подняли в воздух железными цепями и прибили твои запястья к стене. Пока ты была распростерта, они разрезали тебя. Ты истекла кровью. В конце концов, ты все равно исцелилась. Ты все еще восстанавливаешься. Но ты не помнишь.
Тень боли и зависти промелькнула на его великолепном лице, как будто он говорил по собственному опыту.
— Я надеюсь, что смогу узнать, как тебе это удалось, — прошептал он. — Твои инстинкты самосохранения сработали и защитили тебя от того, чтобы быть вынужденной стать свидетельницей самого бесчеловечного обращения. — Его темно-зеленый взгляд пронзил меня, но голос смягчился. — Им не удалось забрать твою силу, Селеста.
Я сдержала ярость, которая грозила вырваться из каждой моей клеточки. Мне нужна была холодная ясность, чтобы справиться с моими врагами, а их было много.
Арес и Люцифер украли силу элементаля, и они пытались сделать то же самое со мной. Но у них ничего не
