— И пусть победит сильнейший, доктор Бинсвэнгер, — прошептал Тэтчер, глядя на удаляющийся корабль.
Он вытащил из одного кармана жилета спутниковый телефон, который взял в джипе, а из другого — прибор GPS. Не спуская глаз с тающего вдали «Трезубца», набрал номер.
После нескольких гудков ему ответил ворчливый голос.
— Стэплтон! Я так и знал, что вы не спите, дружище! Это Тэтчер говорит. Мне нужна помощь, mon frére![78]Я был вынужден покинуть корабль и сейчас плыву на надувной лодке по Тихому океану. Что? Нет, я не шучу. Это правда! Запишите мои координаты по GPS, пока связь с вами не пропала: сорок пять градусов, тридцать четыре минуты, двадцать три целых и одна сотая секунды южной широты, сто тридцать пять градусов, семнадцать минут, двенадцать целых и пятьдесят одна сотая секунды западной долготы. Сообщите командованию флота! Подробности сообщу позже! Мне очень нужна ваша помощь, друг мой! Что вы говорите? А, вы нашли ручку? Широта…
07.09
Поднявшееся весеннее солнце — в Южном полушарии была весна — согрело щеки спящего Тэтчера Редмонда.
Спутниковый телефон, который он убрал в карман жилета, зазвонил и прервал его странный сон. Ему снилось, что он плывет на плотике по океану…
Тэтчер приподнялся и сел. Каково же было его удивление, когда он увидел совсем рядом мощный борт ракетного фрегата «Святой Николай». Стэплтон дозвонился! Теперь нужно было быстро соображать.
— Да, алло! Я — доктор Тэтчер Редмонд. Видимо, я ударился головой и упал за борт прямо в эту лодку, — еле шевеля губами от волнения, проговорил Тэтчер.
— Вы имеете в виду вон тот корабль, сэр? — послышался голос из динамика телефона.
Тэтчер обернулся и увидел на горизонте «Трезубец». А он думал, что корабль ушел вперед на несколько миль.
— Да, это он! — воскликнул Тэтчер, лихорадочно придумывая, что сказать дальше. — Этот корабль битком набит опасными животными, вывезенными с острова Хендерс вопреки всем приказам, — выпалил он. — Я ученый, получивший несколько престижных наград, и я просто в ужасе от того, что такое могло произойти, а никто ничего не предпринимает, чтобы этому помешать!
— Вы утверждаете, что на этом корабле контрабандой везут животных, сэр?
— Да-да! Опасных животных! Животных с острова Хендерс.
Последовала длительная пауза. Лодка покачивалась на гребнях волн, поднятых винтами фрегата.
Ответ донесся из палубных громкоговорителей корабля.
— Спасательный вертолет с корабля ВМФ США «Стаут» прибудет за вами в течение часа, сэр! Держитесь!
Фрегат развернулся и с оглушительным воем сирен направился в погоню за «Трезубцем».
Тэтчер привалился спиной к корме лодки. Фрегат «Святой Николай» на полной скорости догонял «Трезубец». Тэтчер с трудом удержался от улыбки и стал шарить по карманам, проверяя, не осталось ли у него чего-нибудь, чем можно перекусить.
07.15
Завыла сирена. Полусонные члены экипажа выбрались на фордек «Трезубца». Три военных корабля шли к тримарану с разных сторон.
Из динамиков интеркома донесся гулкий голос капитана Сола:
— Свистать всех наверх! Командование флота приказывает нам покинуть корабль!
Джеффри и Нелл по лесенке взбежали на капитанский мостик. В рубке кроме капитана находились Персик, Синтия, Зеро, Энди и Уарбуртон.
Из динамика рации послышался голос флотского офицера:
— Всем пассажирам приказано покинуть корабль. Запрещается брать с собой что-либо, кроме личных вещей! «Трезубец» будет расстрелян. Всем пассажирам приказываю собраться на палубе!
Офицер не ждал ответа. Он просто повторял приказ.
— Скажите ему, что нам нужно поговорить с президентом! — воскликнула Нелл.
Капитан Сол взял рацию.
— Говорит «Трезубец». У нас есть особая просьба. Мы бы хотели лично обратиться к президенту…
— «Трезубец», вы немедленно исполните наши распоряжения! Ясно?
— Нам конец, — вздохнул Зеро.
— Эй, погодите минутку, — вмешалась Нелл. — Ведь мы же фактически — плавучая телестудия!
Синтия с измученным видом покачала головой.
— У нас отобрали все спутниковое оборудование после того, как мы потеряли Данте…
— Но у меня остался видеотелефон, — сообщил Персик.
— Персик! — Синтия крепко обняла его.
Персик протянул ей запасную пару наушников с микрофоном.
— Ты мой герой! — вскричала Синтия.
— Знаю, босс, — улыбнулся Персик.
— Подключай его скорее! — распорядилась Синтия.
Персик и Зеро опрометью сбежали вниз по трапу.
Синтия надела наушники, поднесла к губам микрофон.
— Устраивайся на носу, Персик! Проследи, чтобы в кадр попали военные корабли! — прокричала она в микрофон. — Мы создадим живой щит! — Затем Синтия схватила трубку спутникового телефона и набрала номер. Она подмигнула Нелл и кокетливо покачала головой. — Привет, Джуди, это говорит Синтия Лидс. Соедини меня с Барри!
Капитан Сол поморщился. Военные корабли быстро приближались. Они были хорошо видны через широкий иллюминатор рубки.
07.16
Персик и Зеро промчались по коридору. Зеро рванул на себя дверь каюты, в которой находилась студия, и на него прыгнули пять хендерских крыс.
Зеро еле успел захлопнуть дверь.
— Черт, черт, черт! — выругался он, покрывшись холодным потом, и вытаращенными глазами уставился на Персика.
Из каюты чуть дальше по коридору вышел Хендер, а следом за ним выскочил Копепода. Хендер зевнул, почесал макушку и посмотрел на людей. Вдруг он услышал или почуял что-то такое, что заставило его запрыгать на четырех ногах по коридору к людям.
— О-о-о-о-о, — прокричал Хендер и издал звук, похожий на восходящую трель кларнета.
Остальные хендроподы выбежали из своих кают и помчались по коридору следом за Хендером. Затем они знаками дали людям понять, что им лучше отойти подальше. Все хендроподы собрались у двери студии, быстро вошли туда и закрыли за собой дверь.
— Ну, где ты, Персик? Давай скорее! — послышался в наушниках нетерпеливый голос Синтии.
— Гм… Тут проблемы, босс. Небольшая задержка, — ответил Персик.
— Нет времени ни для каких задержек! — рявкнула Синтия.
Зеро покачал головой.
Персик обреченно пожал плечами и, невзирая на возражения Зеро, открыл дверь студии, вбежал внутрь и захлопнул дверь за собой.
Он схватил видеотелефон, камеру, ноутбук и микрофоны. А в это время хендроподы, то возникавшие рядом с ним, то чудесным образом исчезающие, оттеснили крыс, которые, естественно, сразу же бросились к Персику. Одна из них поцарапала острой клешней лоб Персика, но один из хендроподов сразил ее метко брошенным обсидиановым диском. Из раны на лбу Персика полилась кровь, но он даже не пикнул и стоически продолжал подключать необходимое оборудование.
