— В какой вечер он позвонил?
— Этого я не помню. За день до того, как его нашли.
— Что он хотел?
— Я точно не знаю… так странно… все это…
Ева умолкла и погрузилась в свои мысли. Медленно она нащупала путь к воспоминанию о странной встрече со своим бывшим любовником. Как однажды в дверь виллы в Бромме позвонили.
Ева открыла дверь. Снаружи стоял Нильс Вент в свете лампы перед входом. На нем была коричневая куртка. Ева уставилась на него. Она не совсем понимала, что видит.
— Привет, Ева.
— Привет.
— Узнаёшь?
— Да.
Они смотрели друг на друга.
— Можно войти?
— Нет.
Прошло некоторое количество секунд. Довольно много. Нильс? После всех этих лет? Какого черта он здесь делал? Ева попыталась взять себя в руки.
— Может, тогда ты выйдешь? — спросил он. — Ты все еще замужем?
— Разведена. А что? Как ты узнал, где я живу?
— Я увидел в Интернете, что ты вышла замуж, много лет назад; твой муж был успешным прыгуном с шестом, Андерс Карлсен. Ты оставила его фамилию.
— Да. Ты следил за моей жизнью?
— Нет, это была скорее случайность.
Нильс повернулся, ожидая, что она пойдет следом, и направился к калитке. Ева стояла на месте.
— Нильс.
Он остановился.
— Где ты был все эти годы?
Она отлично знала где. Но он не знал, что известно ей.
— За границей, — ответил он.
— Так почему ты вдруг появляешься здесь? Сейчас?
Нильс взглянул на Еву. Она почувствовала, что ей нужно подойти ближе, придать разговору больше интимности. Она подошла к нему.
— Мне нужно кое-что подчистить в прошлом, — тихо сказал он.
— И что ты собираешься подчищать?
— Старое убийство.
Ева начала инстинктивно озираться; она почувствовала, как сводит шею. Старое убийство? То, на Нордкостере? Но он же понятия о нем не имел… О том, что она в нем замешана… Что он имел в виду?
— Звучит жутковато, — сказала она.
— Ага, но я скоро закончу, а потом снова уеду домой.
— В Маль-Паис?
Это была ее первая ошибка. Слова просто вырвались из нее. Через секунду она поняла, что сказала.
— Откуда ты знаешь, что я там живу? — спросил Нильс.
— А разве нет?
— Да. Прокатимся немного?
Нильс кивнул в сторону серого автомобиля, припаркованного за калиткой. Ева колебалась. Она по-прежнему не понимала, чего он добивается. Немного поговорить? Брехня. Старое убийство? Что он мог знать о нем?
— Конечно, — ответила она.
Они сели в машину и уехали. Через пару минут Ева спросила:
— Что это за старое убийство?
Поколебавшись несколько секунд, Нильс рассказал. Об убийстве журналиста Яна Нюстрема, которое заказал Бертиль Магнуссон. Ева посмотрела на него.
— Ты из-за этого сюда приехал?
— Да.
— Чтобы разобраться с Бертилем?
— Да.
Ева вздохнула с облегчением. Речь шла не о Нордкостере.
— Это не опасно? — спросила она.
— Разбираться с Бертилем?
— Ну да. Он же заказал убийство журналиста.
— Он не осмелится меня убить.
— Почему?
Нильс улыбнулся, но не ответил. Они пересекли мост Дроттнингхольмсбурн, выехали на остров Шерсён и дальше на противоположный берег. Нильс затормозил у лужайки около воды. Оба вышли из машины. Небо было покрыто звездами. Месяц освещал воду и скалы. Удивительно красивое место. Они приезжали сюда несколько раз, в старые времена, поздно вечером. Купались голышом, в одиночестве.
— Здесь так же красиво, как и прежде, — произнес Нильс.
— Да.
Ева посмотрела на него. Он выглядел таким спокойным, как будто ничего не случилось. Как будто все было как раньше. «Но все же не так, как было когда-то», — подумала она.
— Нильс…
— Да?
— Я хочу еще кое о чем тебя спросить…
— Да?
— Почему ты так и не дал о себе знать?
— Тебе?
— Ну да, кому же еще. Мы были вместе, ты помнишь это? Мы собирались пожениться, родить детей, вести совместную жизнь… Ты все забыл? Я любила тебя.
Ева вдруг ощутила, что пошла по неверному пути, подгоняемая совсем не теми эмоциями. Но вся ситуация с Нильсом на этом месте, спустя двадцать семь лет, казалась такой абсурдной. Прошлое горячей ненавистью поднималось в ней, и она не могла его остановить.
— Я поступил глупо; я должен был дать о себе знать, ты права. Я прошу прощения, — сказал Нильс.
«Он просит прощения», — подумала она.
— Спустя двадцать семь лет? Ты просишь прощения?
— Да? Что мне еще делать?
— Ты когда-нибудь думал о том, как поступил со мной? Через что мне пришлось пройти?
— Но послушай, я не собирался…
— Ты же мог просто дать о себе знать и сказать, что устал от меня и хочешь строить новую жизнь с ней! Я бы приняла это.
— С кем?
Тут Ева совершила вторую ошибку. Но она чувствовала, что скрывать ей уже нечего. Все равно с эмоциями справиться не получалось. Нильс вдруг напрягся.
— С кем я собирался строить новую жизнь?
— Ты же прекрасно знаешь! Не прикидывайся дурачком! Молодая, красивая и беременная. Ты отправил ее сюда, чтобы она забрала твои спрятанные деньги, и думаешь, что она…
— Да откуда ты, черт возьми, об этом знаешь?!
Взгляд Нильса вдруг стал совершенно холоден. Он шагнул к Еве.
— Знаю о чем? О деньгах?!
Нильс смотрел на нее достаточно долго, чтобы успеть осознать, как он ошибался. Все время. Бертиль вообще ни при чем. Не ему удалось проследить Нильса через Мексику до Маль-Паиса, а потом последовать за Аделитой в Швецию, чтобы вернуть свои украденные деньги. Бертиль в принципе не был замешан в убийстве. Деньги забрала Ева и…
— Это ты убила Аделиту? — спросил он.
— Ее так звали?
Внезапно Ева получила сильную пощечину. Нильс был вне себя.
— ТЫ, ЧЕРТОВА ТВАРЬ!
Он набросился на Еву. Она попыталась парировать следующий удар. В отличие от Нильса, Ева обладала неплохой физической формой. Они дрались яростно, цепляясь друг за друга, отбиваясь ногами, пока женщина не схватила его за куртку и не отшвырнула в сторону. Нильс покачнулся, сделал пару шагов и, споткнувшись о камень, упал на спину, угодив головой о край скалы. Ева услышала глухой звук, когда череп ударился об острый гранит. Нильс свалился вниз, на землю. Кровь из раны на затылке заливала шею. Ева смотрела на него, выпучив глаза…
