что ты легко и свободно как входишь в мир мертвых, так и покидаешь его.
— Ну? — Настороженно сказал он, напряженно глядя на меня.
— Собственно, вот о чем я хочу тебя попросить, — пригнувшись к шее коня горячо зашептала я, — найди в мире мертвых того дракона, помнишь его? Я не знаю в каком он там облике, может быть темно-зеленого дракона, а может — в виде молодого мужчины. У него темно-рыжие волосы и глаза яркие такие, золотисто-рыжеватые. Найди и приведи его в столицу, понял? Я буду там. Он мне поможет.
Мальчик расплылся в счастливой улыбке и закивал с такой скоростью, будто у него в шее стояла пружина.
— Понял! Конечно! Он прилетит и всем надает по жопам, верно, Джуди? Он спасет тебя!
— Именно, — эта идея наполнила меня надеждой, а вдруг и впрямь получится? — Иди, братишка, но только поторопись, я не знаю, сколько у меня времени. Дня два или чуть больше, точнее не скажу.
Проводив взглядом серебристую стрелу, рассекающую влажную траву и удаляющуюся от дороги, я подумала, что дерьмовая я все-таки сестрица. Двенадцатилетнего пацаненка к мертвякам отправила. А вдруг с ним там что-нибудь случится? Безусловно, он, конечно, легендарное существо и все такое — но сомнения одолели меня с новой силой. Только вот моему личному телохранителю этого знать совершенно не нужно — пусть пока мои планы будут секретом. Я вздохнула и вздрогнула от очередного грозного призыва Рандаргаста, будто тот почувствовал, что я думаю сейчас именно о нем.
— Давай-ка, дружище, прибавим огня копытам, — попросила я мерина, неохотно понуждая его ускорить шаг, — а то дяденька вон как сердится.
Рандаргаст дождался меня и поднял руку, указывая перед собой:
— Видишь? Вон там столица. Но сегодня мы туда не поедем, остановимся в городе.
Мы стояли на вершине холма, со всех сторон укутанного в траву, будто в плюш. У наших ног распласталась дорога, которая вилась веселой змейкой вниз, в небольшой городок. А за ним, ближе к горизонту, виднелась громада столицы.
— Что это был за мальчик? — Строго спросил Рандаргаст, пристально глядя на меня. А я все никак не могла отвести взгляд от темного силуэта города, где должен был окончиться наш путь. И моя жизнь.
— Местный какой-то, — рассеянно ответила я, — увидел, что конь меня не слушается и помог. А потом отстал, тяжело ему было идти вровень с конским шагом.
Рандаргаст приподнялся в стременах и с подозрением оглядел дорогу, вытянув шею.
— Я его не вижу, — сказал он, — куда делся мальчик? Джуди, надеюсь, ты его не превратила в какую-нибудь жабу, чтобы не платить? Только честно.
— Нет, — пожала я плечами, взглянув на Рандаргаста с неподдельным удивлением, — я что — до упора больная на голову, по-твоему, чтобы превращать детей в жаб? Хорошего же ты обо мне мнения!
— С тебя станется! — Проворчал он и тронул коня. — Давай поспешим, погода такая, что мерзотнее не бывает.
Я оглянулась, прежде чем тронуться вслед за ним. Поспеши, Грауэр, поторопись! Как же я надеюсь, что ты успеешь! А еще — что ты найдешь Рианнора, пусть он унесет меня обратно в свой край хоть на кончике хвоста, обещаю — я даже не пикну. И лапы ему буду целовать каждый день.
ГЛАВА 52. Болтливая гаргулья
Дом, в котором мы остановились на этот раз, был гораздо меньше по размеру и довольно высок, больше напоминая кряжистую четырехугольную башню. Едва мы приехали, нам тут же подали горячий обед. Я изо всех сил старалась есть не очень много и вообще вести себя прилично. Рандаргаст сверлил меня взглядом все время, пока мы сидели за столом.
— Неприлично с такой силой смотреть на приличную девушку, — не выдержав заметила я, — что случилось? Я превращаюсь в дракона? Или у меня прыщ выскочил и ты его сейчас пытаешься исцелить силой своей невероятной воли?
— Почему ты так плохо ешь? — Строго спросил Рандаргаст и покачал головой, затем пододвинул ко мне блюдо с мясом. — Бери еще! Тебе нужно кушать хорошо!
Я так и замерла с приподнятой вилкой.
— Это ты так изощренно издеваешься надо мной, Рандаргаст? — Наконец произнесла я, чувствуя, как в груди у меня все леденеет от холодной ярости. — Думаешь, это смешно? Меня убьют через несколько дней! А ты как заботливая мамочка пытаешься меня накормить!
Я отложила вилку, едва сдержавшись, чтобы не отшвырнуть ее.
— Нет, никто тебя не убьет, — ровным голосом ответил он, но по его глазам я поняла, что Рандаргаст тоже разозлился, — я попробую договориться. Поверь, у меня есть право обратиться к королю лично и я им воспользуюсь.
Интересно, а король уже забыл как я ему сломала нос? Вот будет весело, если нет!
— Ты сам себе противоречишь, Рандаргаст. Сначала ты упорно везешь меня туда … на эту мерзкую казнь. А теперь уверяешь, что ее не будет? — Недоверчиво спросила я, сложив руки на груди. — Ну-ну. Чего ты добиваешься? Хочешь расшатать мои нервы? Да от них и так мало чего осталось.
Он грохнул вилкой по столу с такой силой, что она загнулась кольцом.
— Не будет никакой казни! — Прорычал Рандаргаст и сверкнул глазами. — Даю слово д…
Тут он споткнулся и прикусил губу, откинувшись на спинку стула, будто удержав себя от неудачно выбранного слова.
— В общем, я тебе обещаю. Если хочешь — клянусь. Казни не будет. Так что ешь. — Холодно закончил он и вернулся к трапезе.
— Не говори мне что делать и я не скажу куда тебе идти, — ввернула я любимую фразочку своего отца и вышла из-за стола с гордо поднятой головой, — я буду есть — если мне этого хочется и не буду, если не хочется. Коню своему приказывай, ясно?
Рандаргаст проводил меня тяжелым взглядом. Когда я уже покидала комнату, он вдруг заговорил опять.
— Я уйду по делам, Джуди. Меня не будет какое-то время.
— Не новость! — Откликнулась я, не оборачиваясь. — Что, опять на пару-тройку дней сбежишь от меня? Видимо, я очень страшная, раз ты постоянно так поступаешь! — Не сдержала я ехидства, уцепившись рукой за косяк и оглянувшись на него.
— Между прочим, большая часть этих дел касается тебя лично, — заметил он, — не знаю сколько меня не будет. День точно, нет — два. Два или три, не больше.
— Мне погулять по городу? — Фальшиво изображая восторг спросила я. Он поморщился.
— Лучше посиди дома, а то мало ли …
Ну-ну. А то вдруг меня духи унесут, правда, Рандаргаст?
— Джуди! Погоди. Чего ты убегаешь? Может тебе принести чего-нибудь?
— Цветочек аленький, — с насмешкой
