затраченного гонцами обеих сторон на поездки от Монголии до Волги и обратно. Именно в это время Чингисхан столкнулся с угрозой империи Цзинь и начал срочно готовить войска для войны с ней: «Весной года гэн-у, 5-го [от установления правления] (февраль — начало мая 1210 г.), цзиньцы, задумав выступить в поход, возвели укрепление Ушабао… Юньцзи унаследовал престол [Цзинь]… Юньцзи рассвирепел, но пожелал выждать, когда государь (т. е. Чингисхан. — Р. Х.) в следующий раз явится с подношениями, тут-то придет момент его погубить. Государь узнал об этом и потому порвал с Цзинь, увеличил строгости [дисциплины] в войсках, чтобы были готовыми [к войне]», см.: Юань ши… стр. 15. Поэтому ему стало не до Инасы-хана и остатков меркитов еще почти на 7–8 лет.
721
См. жизнеописание Субэдэя, Юань ши… стр. 2975–2976.
722
Ссылка на текст Янь Фу выше, см. сноску 2 на с. 227. Текст Юй Цзи см. в издании: Юй Цзи Цзюйжун цзюньван шицзибэй (Стела заслуг рода цзюньвана Цзюйжун) // «Полное собрание литературных текстов Юань», т. 27, Нанкин, 2004 (кит.).
723
У Юй Цзи говорится: «В год дин-ю (с 28.01.1237 г. по 17.01.1238 г.) Урусман [с Балдучаком], сын и внук Инасы, сами подчинились Тай-цзуну (т. е. Угэдэю. — Р. Х.). При этом Сянь-цзун (храмовое имя Мэнгу-каана. — Р. Х.), получивший [высочайший] приказ повести войска и уже вступивший в их [т. е. потомков Инасы] страну, принял прибывшего с выражениями покорности сына Урусмана Балдучака», цит. по: Юй Цзи Цзюйжун цзюньван… стр. 229. А у Янь Фу про это сказано так: «В год дин-ю (1237 г.) Сянь-цзун, не будучи еще императором, получил приказ [Угэдэя] пойти карательным походом очень далеко. Когда войска приблизились к границе [земель кипчаков рода Тутука], отец господина (в тексте стелы ее герой Тутук именуется как „господин“. — Р. Х.) Балдучак, подняв [свой] род, вышел им навстречу и сдался», см.: Янь Фу Шуми Цзюйжун… стр. 265.
724
ЗОИ, т. 1, стр. 259–260.
725
Даты борьбы с Бачманом, приведенные в ЮШ, являются реконструкцией авторов ЮШ, поскольку в использованных ими первоисточниках (т. е. стела храма предков Судэдэя, текст Ван Юня) этих датировок событий борьбы с Бачманом нет вообще (в тексте Ван Юня просто отсутствуют даты и датирующие указания для событий между 1235 и 1240 гг.). Для закрытия такой большой лакуны в датах авторы ЮШ и дали свои собственные, т. е. приблизительные, даты. Разумеется, они не являются релевантными и аутентичными.
726
В описании «страны Кипчак» в составе большого раздела с «описанием стран» Монгольской империи авторы ЮШ дают такие сведения о ней: «В год цзя-у (1234 г.) Тай-цзун дал повеление чжувану Бату пойти походом на государства Западного края — кипчаков, асов, русских и других. В год и-вэй (1235 г.) также было дано повеление Сянь-цзуну (т. е. Мэнгу-каан по храмовому имени в Юань. — Р. Х.) отправиться походом туда же… В год дин-сы (1257 г.) войска вышли в поход на юг, Китая, сына зятя каана Лачина, сделали даругачи, чтобы привести в повиновение и править [землями] русских и алан. В год гуй-чоу (1253 г.) было внесение в реестр числа дворов и совершеннолетних тяглых у русских и асов», цит. по тексту трактата «География» в цз. 63 ЮШ: см. Юань ши… стр. 1570). Т. е. в «страну Кипчак» монголы записывали также земли русских и алан.
727
Фома Сплитский… стр. 104.
728
Аннинский С. А. Известия… стр. 81.
729
См. Галстян А. Завоевание Армении монгольскими войсками //Татаро-монголы в Азии и Европе… стр. 169.
730
ан-Насави… стр. 272.
731
Рашид ад-Дин. Сборник летописей т. II… стр. 38.
732
Аннинский С. А. Известия… стр. 86.
733
Там же.
734
Цит. по: Татищев В. Н. История российская, т. 3. М.-Л.: Наука, 1964, стр. 230.
735
Оно также зафиксировано в форме «олбурлик» у РД: «Бачмана, одного из бесстыднейших тамошних эмиров, из народа кипчаков, из племени олбурлик», см.: Рашид ад-Дин. Сборник летописей, т. II… стр. 38.
736
Юань ши… стр. 3056.
737
Цит. по: Памятники литературы Древней Руси. ХШ век. М.: Художественная литература, 1981 (далее — ПЛДР), стр. 184.
738
Там же.
739
ПСРЛ, т. 15, стб. 366.
740
Татищев В. Н. История российская, т. 3… стр. 231.
741
Каргалов В. В. Внешнеполитические факторы… стр. 84.
742
ПСРЛ, т. 15, стб. 366.
743
Ср. высказывание Чингисхана: «[Величайшее] наслаждение и удовольствие для мужа состоит в том, чтобы подавить возмутившегося и победить врага, вырвать его с корнем и захватить все, что тот имеет; заставить его замужних женщин рыдать и обливаться слезами, [в том, чтобы] сесть на его хорошего хода с гладкими крупами меринов, [в том, чтобы] превратить животы его прекрасноликих супруг в ночное платье для сна и подстилку, смотреть на их розоцветные ланиты и целовать их, а их сладкие губы цвета грудной ягоды сосать!», цит. по Рашид ад-Дин Сборник летописей т. I, ч. 2… стр. 265.
744
ПСРЛ т. 15, стб. 366.
745
Татищев В. Н. История российская, т. 3… стр. 232.
746
ПЛДР… стр. 188.
747
Там же.
748
Ныне городище Старая Рязань, в 48 км вниз по Оке от современной Рязани, тогда называвшейся Переяславлем-Рязанским.
749
По русским летописям — за 6 дней. По ЮШ — вообще 7 дней.
750
Рашид ад-Дин. Сборник летописей, т. II… стр. 38.
751
Юань ши… стр. 43.
752
ПЛДР… стр. 190.
753
Так, в жизнеописании тангута Шири-гамбу сказано: «Дошли до города Рязань, сильно сражались 7 дней