Ознакомительная версия. Доступно 25 страниц из 121
Иржи замер. Что-то не понравилось ему в словах Микаэля.
– А где… стражник? В прошлый раз меня стражники вели.
– Тута я, тута, – в двери протиснулся Стефан – грузный и неопрятно одетый детина; был он неповоротлив, точно раскормленный боров, но и весьма силен – с тяжестью его ручищ Иржи уже имел несчастье познакомиться.
– Ну шо, дождался своего часу, убивец, – толстяк насмешливо гыкнул. – Ужо мастер Бьорн подпалит тебе…
– Просто веди его, – прервал Стефана Микаэль. – Не болтай.
Недовольно скривившись, толстяк все же послушался – было заметно, что инквизиторского цепного пса он опасается. Пухлая, но крепкая рука «помогла» Иржи подняться и толкнула к двери:
– Пшел, кр-рысоед!
Каменный пол, босые ноги… зябко. Или это от страха в озноб кидает? Иржи не сомневался: сегодня вывернутыми руками он не отделается, сегодня будет по-настоящему жарко. Выдержит ли? Скрывать ему особо нечего, но как бы не дать слабину перед папской гадиной, не опуститься до слез и позорной мольбы.
– Что хозяин-то ваш? – подал голос Стефан. – Бают, скверно.
– Так и есть.
– Ишь… А этого все едино к себе требует.
– Дело превыше всего.
Изумленный, Иржи даже не сразу понял, что они прошли мимо допросной. Что творится-то? Проклятому Иоахиму… скверно?! Неужто случилось чудо, и какой-нибудь крошечный осколок от громового шара добрался-таки до печени святоши?! Куда… куда его, собственно, ведут?
Оказалось, наверх, из подвала, и потом – еще этажом выше. И с каждым шагом, с каждой каменной ступенькой Иржи все меньше нравилось происходящее. Обостренное чутье прямо-таки кричало ему: «Не так тут что-то! Не так!» Но что не так? Или… кто?
Поднявшись по узкой каменной лестнице, они внезапно остановились. Микаэль придержал стражника за плечо и, когда тот повернулся, сказал:
– Все, можешь обратно идти. Дальше я сам.
– Как так? – удивился толстяк. – А как же того… у двери покараулить?
– Нечего тебе делать под дверью святого отца, – тон телохранителя стал суровым, но Стефан, вопреки ожиданию, не отступил.
– Ты мне не указывай, наемник, есть чего, аль нету чего, – набычился он. – Мое дело – стеречь тут все, за тем поставлен. Да не тобою, а самим господином Глассбахом. И без моего пригляду убивец никуды не пойдет. А опосля той бучи, кою твой «святой отец» учинил, ты спасибо скажи, что твои просьбы тут еще слушают.
Микаэля, похоже, отповедь стражника смутила, он замешкался с ответом, зато не удержался от вопроса Иржи:
– Я не иначе все интересное проспал. Что такое «учинил» ваш святоша?
– А ну не тявкай, песий охвосток! – Толстяк повернулся к пленнику мощным и грозным движением…
Тут Микаэль, быстро шагнув вперед, двумя пальцами коснулся бычьей шеи Стефана… и подхватил оседающее тело – даже не крякнув, будто хрупкую девицу на руки принял, а не здоровенного мужика; приподнял, усадил на приютившуюся в небольшой сумрачной нише каменную скамью, потом ловко придал стражнику позу, подходящую для спящего. Иржи прямо глазам не верил, глядя, как управляется с обеспамятевшим толстяком самозваный телохранитель… Самозваный – больше уж сомнений у него не осталось!
– Оборотень! – прошептал он, невольно пятясь назад.
– Тихо, – приказал лже-Микаэль. – Не вздумай кричать – люди набегут и тебя же первого скрутят. Хочешь обратно в подвал?
Иржи быстро перекрестил чертово отродье. Отродье терпеливо выждало несколько мгновений, после спросило:
– Доволен?
– Ладно, – поляк, к собственному удивлению, немного смутился; про бесчинствующего в городе демона болтали всякое, но ни один из жутковатых слухов не соотносился с мирно уснувшим стражником. – Кто ты такой? И зачем тебе я?
Страх уже уходил, теснимый природной любознательностью бывшего пражского школяра. Когда оборотень подошел ближе и его холодный взгляд впился в лицо пленника, Иржи даже не вздрогнул. В силе и ловкости нелюдя он уже убедился: захотел бы тот убить – давно убил бы.
– Есть вопрос, на который мне нужен ответ.
– Валяй, спрашивай.
– Ты можешь сделать так, чтобы человек вспомнил забытое?
– Ма-арек, – протянул Иржи, прищурясь. – Знаком с Мареком, оборотень?
– Да, – не стал темнить нелюдь. – Он сказал, что ты помог ему вернуть нечто важное.
– Забавно, что говоришь об этом под такой вот личиной.
Следовало отдать оборотню должное – тот явно смекнул, куда клонит Иржи, и нахмурился, но сказал совсем про иное:
– Есть другой человек, потерявший часть своего прошлого.
Иржи пожевал губами, раздумывая. Очевидно, что решать нужно быстро.
– Какая мне с этого польза будет, оборотень?
– Я вытащил тебя из подвала. Поможешь – не стану возвращать обратно.
Еще несколько мгновений на размышления.
– Что с инквизитором?
– У нас мало времени.
– Что с ним?
Нелюдь чуть слышно вздохнул и ответил с явной неохотой:
– Он умирает. Поднял горожан против фон Ройца, и барону это… не очень понравилось. Когда толпа разбежалась, люди отнесли жреца в ратушу, но его рана слишком тяжела, лекарь бессилен.
– Где он сейчас?
– Неподалеку.
– Хочу его видеть.
– Время, – повторил настойчиво лже-Микаэль, но Иржи и не подумал отступить:
– Либо я увижу его, либо можешь вернуть меня в подвал – помогать не стану.
– Хочешь убить?
– Зачем? – Ерж Порох криво, зло усмехнулся. – Ты ведь сказал, что он и так подыхает. Ну так я только удостоверюсь.
Колебался нелюдь недолго:
– Хорошо, иди за мной.
Дошли быстро: всего два десятка шагов по коридору – и оборотень уже остановился рядом с узкой дверью.
– Здесь.
Плохо смазанные петли скрипнули, открывая проход в маленькую комнатушку, единственным предметом обстановки которой был широкий и массивный стол. Здесь, очевидно, располагалась вотчина одного из писарей – сидел тут, растил башни из свитков и приходных книг, а потом пришли напуганные и злые люди, сгребли бумаги на пыльный пол, а посреди стола положили истекающего кровью человека. Повязка, перехватывающая объемистый живот доминиканца, насквозь промокла и стала почти черной.
Он и сейчас лежал там, где его оставили, – недвижный и тихий. Жив ли еще? Иржи дыхание затаил, вглядываясь… Жив! Отзываясь на скрип двери и звук шагов, лежащий человек зашевелился. Попробовал приподняться, но сил не хватило, и, едва оторвавшись от столешницы, голова тут же упала обратно, породив глухой деревянный стук.
Ознакомительная версия. Доступно 25 страниц из 121
