Только когда пальто преподавателя истории скрылось за дверью, девушки облегченно вздохнули.
– Как же стало трудно общаться с прежними знакомыми! – воскликнула Элис. – Лавировать, чтобы и не солгать, и не раскрыть тайны, – очень непросто!.. Ну что, теперь на Аллейную?
– Думаю, надо подождать, пока стемнеет. Ты же не мечтаешь объясняться с миссис Томпсон?
Элис покачала головой.
– Не-ет! Хотя послушать ее очередную перебранку с профессором Марлоу очень хотелось бы. Это как музыка из детства… Ну, тогда – в кино! Я видела афишу фильма про ангелов. Пойдем посмотрим, какими нас изображают режисеры…
– Думаю, сейчас это будет любопытно, – согласилась Кэти.
* * *
Из кинотеатра девушки вышли уже в сумерках.
– Люди думают, что ангелы – идеальные существа… – прокомментировала фильм Кэти. – Наверное, ни в одном из миров нет ничего безупречного. Разве что в фантазиях и мечтах…
– Не скажи, – возразила Элис. – Ты для Эскера идеальна! Отсюда и все ваши сложности…
Элис тотчас пожалела о своих словах: на лицо Кэти легла тень.
– Кэт, прости, я не подумала, – виновато произнесла младшая сестра. – Сейчас это больная для тебя тема… Слушай! Давай не пойдем домой, а полетим, хорошо?
– А как же люди? – засомневалась Кэти.
– Кто нас увидит? Уже стемнело. К тому же, смотри, туман.
Действительно, вдоль набережной тянулась белая пелена.
– Ну ладно, рискнем!
Оглянувшись и убедившись в том, что их никто не замечает, девушки расправили крылья и взяли курс на свой флиттонский дом. Как же приятно было лететь в земном воздухе! Он отличался от ангельского большей плотностью, прохладой и какой-то веселостью. Сестры с трудом сдерживались, чтобы не завизжать от восторга. Правда, лететь пришлось почти по наитию – видимость из-за тумана была никудышней. На повороте Кэти чуть не столкнулась с вороной, которая внезапно возникла перед ее лицом. Девушке удалось увернуться, а птица громко захлопала крыльями и удалилась, возмущенно каркая…
Они так разогнались, что перелетели свой дом, поэтому пришлось вернуться. Опустившись недалеко от калитки, сестры не сразу отправились к знакомой лужайке. Им хотелось рассмотреть все вокруг, благо, темнота и туман позволяли оставаться незамеченными.
Дворик семьи Тартлов безмолвствовал, хотя, судя по желтым окошкам, хозяева были дома. Вероятно, они ужинали, а может, пили чай у камина.
А вот во владениях миссис Томпсон и Дэвида Марлоу произошли перемены. Девушки вначале не могли понять, что же именно изменилось.
– Смотри-ка, – прошептала Элис, – Агата убрала с веранды свое наблюдательное кресло. Наверное, нашла себе занятие поинтереснее… Ой, а изгородь между ее и профессорской лужайками исчезла!
– А ты заметила, какой ухоженный газон у мистера Марлоу? Миссис Томпсон придумала-таки способ заставить соседа привести его в надлежащий вид… Интересно, как она это сделала? Может, угрозами и шантажом? – улыбнулась Кэти.
– Точно, – кивнула Элис. – А профессор в отместку повыдергивал любимый боярышник Агаты…
Но тут ее взгляд упал на новую серебряную табличку, красовавшуюся над почтовым ящиком. Младшая даже присвистнула от удивления.
– Кэт, ты только посмотри! – Элис ткнула в надпись, гласившую: «Мистер и миссис Марлоу». – Поверить не могу: они поженились!
– Вот к чему приводят споры о неподстриженных газонах, – философски заметила Кэти. – Когда-то он обещал изменить жизнь всей планеты, и Агаты в том числе, – вот и сделал… Тише!
Дверь в профессорском доме открылась, в освещенном проеме показалась миссис Марлоу в махровом розовом халате.
– Бонифаций! – протяжно закричала Агата. – Кис-кис-кис! Где ты?
Откуда-то из-за дома к двери проследовала тень, в свете прихожей превратившаяся в рыжего пушистого кота.
– Иди сюда, мой хороший, я дам тебе колбаски! – продолжала голосить хозяйка. – Смоки и Чернышка уже заждались тебя…
– Дорогая! – раздался голос профессора из глубины дома. – Сквозняк разбросал все мои записи!
– О, прости, Дэви, любимый, я просто беспокоилась за нашего Боника! – Она захлопнула дверь, чуть не прищемив коту хвост.
Кэти и Элис в изумлении наблюдали эту сцену.
– Бонифаций здесь? – поразилась Кэти. – Вместе… с Чернышкой?
– Ты тоже думаешь, что это она?
– А кто же еще? – фыркнула Кэти. – Бони втюрился в нее по самые свои рыжие уши и с тех пор не отходит ни на шаг… Интересно, с чего это они решили поселиться на Земле?
– Может, Мирзу прельстила агатина колбаска? – предположила Элис. – …Нет, ты это слышала? «Дэви, любимый, прости…»
– Ну, в любом случае, у Агаты им будет хорошо… – подытожила Кэти. – А теперь к нам!
Они открыли дверь, используя запасной ключ, и вошли в дом, который совсем недавно служил им жилищем. Зажигать свет девушки не стали, чтобы не привлекать внимания. Они просто раскрыли свои сердца. Это было несложно – все здесь навевало воспоминания о счастливых детских годах.
Вот их прихожая с тапочками в виде енотов и кухня, где Майкл с такой любовью готовил для своих девочек разные вкусные блюда… Вот кабинет, в котором еще остались следы их борьбы с Мором… Любимый диванчик Майкла, телевизор…
На нем Кэти задержала свой взгляд.
– Инфобокс… – пробормотала она. – Нужно выбросить этот зомбоящик…
Потом девушки поднялись к себе в спальню. Все как и раньше: аккуратно убранная половина Кэти и в художественном беспорядке – часть комнаты, принадлежавшая младшей сестре.
Элис тут же шлепнулась на свою кровать. Кэти подошла к шкафу и распахнула дверцы.
– Сколько тряпья! – задумчиво сказала она, созерцая бесконечные вешалки с различными нарядами. – Чтобы хорошо жить, хватило бы и десятой части… Человек ищет счастья в одежде, дорогих вещах, престижной работе – но только не в самом себе…
– Так это же гораздо проще! – воскликнула Элис. – Купила новое платье, и вот тебе на целый день счастье! Кажется, теперь в нем тебя будут все любить и друзья тут же появятся…
– А потом, когда не получается, покупаешь новое. И так без конца… – продолжила Кэти. – И чаще всего только к старости начинаешь понимать, что счастье-то надо было искать совсем в другом…
На улице раздался непонятный шум. Девушки насторожились.
– Ладно, пора уходить, – заторопилась Кэти. – Сейчас, только захвачу ткань для твоей будущей сумки, иголки и нитки…
– А я возьму конфеты для Джаси! – Элис заглянула в буфет. – Ого! Тут еще и шоколадные батончики остались…
Прихватив все нужное, сестры выбрались на улицу. Там уже царила ночь. Они тихо закрыли дверь и повернулись, чтобы спуститься с крыльца.
