Сейчас у молодых людей в Китае очень популярно фэнтази. Некоторые думают, что это забавно. Некоторые люди хотят освободиться от реальности…
Наша страна очень сложна. Различные люди имеют различные ценности. Некоторые очень консервативны и некоторые очень сумасшедшие. В целом же, люди не доверяют незнакомцам. В Китае, если ты работаешь усердно и честен и не льстишь своему шефу, это не работает, ты никогда не продвинешься. Я не знаю, чего эта страна заслуживает, в конце концов. Конечно, надеюсь на лучшее.
Я спрашивала моих друзей, что является их целью в жизни, они смеялись надо мной и не давали ответа. Я сдалась, просто жизнь. Может быть, тысяча людей будет иметь тысячу ответов. Надеюсь, мой ответ не напугал тебя. Я несколько пессимистична, хотя моя жизнь далеко не самая худшая в Китае.
Я счастлива тем временем, которое провожу за границей, потому что там мне не нужно думать о чем-либо. В том числе о твоем обмане, что я могу попробовать ту ягоду.
Береги себя.
Сюань»
29 июля 2010 г.
«Дорогая Сюань, большое спасибо за твои рассуждения о Китае и китайцах. Думаю, теперь я еще немного лучше представляю жизнь в твоей стране. Хотя, конечно, история с убийством из-за ревности к успехам в учебе шокирует. А вот за отказ девушки и у нас в стране убивали. Да, думаю, такое во всем мире случается…
Правда, не держи на меня зла за ту историю с ягодой в Центральном парке. Я же уже не один раз за это извинялся. Если бы знал, что это так сильно тебя обидит, ни за что бы не решился так пошутить.
Опускаюсь на колени,
Миша»
4 августа 2010 г.
«Дорогой Майкл,
Я не хочу напугать тебя и чтобы ты не понял меня. Убийства студентов определенно не типичное поведение китайцев. Я просто дала такие примеры.
Хочу сказать, что в период быстрого развития психология некоторых китайцев не совсем в порядке. В старые времена, когда каждый был беден, никто не соревновался, не сравнивал. Но сейчас некоторые люди становятся очень богатыми незаконным путем, и у них ломается психологический баланс. Есть такая поговорка, “мы смеемся над бедным и мы не смеемся над шлюхами”. Деньги для большинства китайских бизнесменов являются целью или средствами. Это продолжится некоторое время. Конечно, много китайцев хороших, как я…
Ты, правда, любишь шутить. Я принимаю историю с ягодой как розыгрыш.
Сюань»
12 августа 2010 г.
«Здравствуй, дорогая Сюань,
Сегодня для меня очень важная дата – ровно год, как мы встретились…
Странное совпадение: сегодня же к нам приезжают партнеры из Китая, с которыми будем готовить совместный стенд на выставке в Пекине…
Год назад… Какими прекрасными были те дни в Нью-Йорке…
Целую,
Миша»
20 августа 2010 г.
«Здравствуй, дорогая Сюань,
Было много работы эти дни. А еще приходилось последние месяцы заниматься одним важным делом, о котором я тебе расскажу позже.
Много общался с нашими китайскими партнерами, о которых писал тебе раньше. Они молодые ребята. Смотрю на них и все время думаю о тебе…
Они подарили мне китайскую водку и утку по-пекински:).
Это странно для меня. Они говорят, что это такая китайская традиция. Это правда?
Твой Миша»
23 августа 2010 г.
«Привет, Миша,
Тебе нравится китайская водка и утка по-пекински? Я люблю утку. Это вкусно. Иногда я ем утку в ресторане. Не пей много, это плохо для твоего здоровья:)
Большинство китайцев очень дружелюбны и они очень уважают своих партнеров.
Думаю, ты прекрасный специалист и твои партнеры очень довольны тобой. Поэтому они дарят тебе подарки. Но, например, я бы не подарила тебе утку, потому что для меня это очень тяжело везти, может быть, более маленький подарок лучше, и ты бы мог принять его без бремени.
Думаю, они будут рады, если ты им также сделаешь подарок или проведешь какое-то приятное время вместе с ними.
Да, прошел год. Время летит очень быстро.
Ты пишешь, что считаешь дни по календарю. Но время… Когда ты делаешь что-то важное, время не важно. Так думают китайцы. Они могут начать что-то без надежды, что увидят результат своими глазами. Возможно, их дело закончат дети, внуки или правнуки. Китайцы никогда никуда не торопятся. Обычно они просто ждут, ничего не считая…
Всего лучшего
Сюань»
28 августа 2010 г.
«Дорогая Сюань,
Мы с китайскими ребятами здорово провели время. Я пригласил их к себе в гости. Позвал также свою сестру и ее подругу Любу. Мы все вместе лепили “интернациональные” пельмени. Русские здорово отличаются от китайских:) Потом варили их и ели под русскую и китайскую водку. Не беспокойся – много не пили:)
Все были очень довольны этим вечером: и китайские партнеры, и Евгения, и Люба, которая, по-моему, очень приглянулась старшему из китайских товарищей, но у него уже есть и жена, и двое детей:)
Да, все были очень впечатлены, как я ловко обхожусь с пельменями с помощью палочек. Мои тренировки дали результат! Евгения с Любой тоже попробовали, но у них ничего не получилось:) Так что они ели вилками.
Обнимаю, объевшийся пельменей Миша»
14 сентября 2010 г.
«Дорогой Миша
Как ты? Извини мою невежливость. У меня были некоторые проблемы эти дни и часто блуждания мыслями. Но сейчас все в порядке.
Очень рада, что твоя вечеринка с китайскими партнерами прошла так весело и удачно. Думаю, они были очень удивлены. У нас не очень принято приглашать домой в гости. Обычно встречаются в ресторанах. Но дома, наверное, гораздо душевнее…
Наступает осень… Скоро будет холодно.
Надеюсь, ты счастлив каждый день. Жизнь коротка.
Старая Сюань»
17 сентября 2010 г.
«Здравствуй, моя прежняя Сюань,
Осень – тоже хорошее время года. Все становится таким красивым: желтым и красным… И еще я скоро увижу тебя!
Это так здорово!
Очень оптимистичный Миша!»
24 сентября 2010 г.
«Привет, Миша
Как ты? Не очень поняла, где и когда, но вроде бы в Москве был какой-то ужасный взрыв? Надеюсь, ты в порядке.
Всего лучшего,
Сюань»
26 сентября 2010 г.
«Привет, Сюань,
Понял, о чем речь, хотя это было уже далеко не вчера. Не беспокойся, я в порядке.