Мать.
Это было даже больше, чем страх. Сильнейший ужас поглощал его. «.Непослушный маленький ублюдок… Сопливый злой подонок… Гореть тебе в аду… »
Равин вздрогнула и прогнала эти мысли — этот голос — из своей головы. Быстро собрав принесенные с собой вещи, она ушла с поляны на трясущихся ногах.
Халек метался по кровати. Даже прохладные мягкие простыни причиняли ему боль. Цвета — некоторые яркие, некоторые тусклые и мрачные — мелькали в его сне. В ушах звенело эхо, разрозненное, громыхающее эхо. А потом вырвался резкий, леденящий душу вопль. И сразу стало легче. Тело расслабилось, и, несмотря на то, что он лежал без сознания, на его лице появилась улыбка.
Во мраке полудремы, вызванной действием лекарств, перед ним начали мелькать какие-то лица. Он почти проснулся, хотя на самом деле этого не хотел. Джей Халек воскресил в памяти свои былые победы.
Первой была блондинка. Он схватил ее в полночь в подъезде, усадил в свою машину и привез в лачугу. Она кричала, о, как она кричала и умоляла! Глаза были просто безумными от страха. Потом были другие, каждая сцена великолепнее предыдущей…
Его мать тоже была здесь. Она наблюдала за всем, качая головой, — эта прическа в виде улья, уложенная с помощью лака, и, как всегда, осуждающая гримаса. Слова слетали с ее губ, хотя рот был закрыт.
«Так я и думала. Ты злой сопливый ублюдок. Я все-таки не смогла выбить это из тебя. Ты будешь гореть, Джей. Будешь гореть в аду».
Эта сучка погибла в аварии, и в восемнадцать лет он стал свободен. Джей жалел лишь о том, что это не он убил ее. Вот это было бы истинным наслаждением.
Он застонал от пронизывающей боли, которая прокатилась от области паха до головы. Он резко открыл глаза, и стон перерос в хрип. «Уменьши боль, пожалуйста, сделай что-нибудь, чтобы она исчезла». Но Маршал ушел, Джей только сейчас вспомнил об этом. А с Маршалом ушли и инъекции морфия, а боль осталась такой же, как прежде.
На глаза Халека навернулись слезы и скатились по щекам на подушку. Сон! Ему нужно было заснуть, чтобы снова увидеть те образы.
Он нащупал в темноте пузырек с таблетками. Проглотил две штуки и запил оставленной Маршалом водой. Затем откинулся на спину и закрыл глаза, желая скорейшего прекращения боли и возвращения блаженного сна со сладкими сновидениями.
Сжимая простыню в кулаке, он сделал несколько глубоких успокаивающих вдохов и стал ждать действия наркотика. Ждал в агонии. Медленно, слишком медленно боль отступала, и он почувствовал, как погружается в забытье. Сны. Сны вернутся. Он снова увидит своих прекрасных жертв, услышит их чудесные стоны.
Внезапно его подбросило, будто кто-то или что-то пыталось установить связь с ним, завладеть им. Он открыл глаза. Пронзительный крик вырвался из его груди. Появилось другое видение, гораздо ужаснее предыдущих, умиротворяющих. Это был образ девушки с развевающимися волосами и огнем в глазах. Дьявольским огнем. Она искала его.
ГЛАВА 8
Дневной свет пробивался сквозь зеленый занавес леса и рассеивал сквозь густую листву на деревянный пол солнечные лучи, но все мысли Равин были в темноте. Она не могла перестать думать о Железном Дровосеке. Не могла перестать желать ему страданий. Не могла перестать желать ему страданий еще больших, чем он уже испытал.
Старательно распутывая серебряные и ониксовые бусы на ювелирном прилавке в своем магазине, она старалась выбросить его из головы.
— С тобой точно все хорошо? — голос Сорины заставил ее очнуться.
Равин так задумалась, что не заметила, когда сестра подошла к ней.
Светлые волосы Сорины переливались в лучах солнца, пробивавшихся сквозь шторы позади нее. Оранжево-розовая футболка, хоть и не слишком открытая, облегала ее фигуру, невольно делая ее еще более сексуальной.
— Я в порядке, — ответила Равин, отводя глаза от вопросительного взгляда сестры.
— Ты не вспомнила ничего важного для полиции? — спросила Сорина.
Равин вздохнула и покачала головой.
— Я рассказала им все, что могла.
В сущности, это было правдой. Она рассказала им все, что могла, не выдавая лишь тех подробностей, которые могли ее разоблачить. Перед полицией и общиной.
Сорина посмотрела через ее плечо. Равин проследила за ее взглядом. По магазину прохаживались два покупателя. Одной из них была крупная женщина, нюхающая ароматические свечи. Время от времени она морщила нос, потом с искаженным лицом быстро ставила свечу обратно на полку. Другим клиентом был неряшливого вида темноволосый мужчина, внимательно рассматривающий бижутерию в ящике у входной двери.
Никто из них не находился слишком близко, но сестра Равин все равно понизила голос.
— Знаю, что ты не доверяешь смертным, но ты должна помочь полиции найти убийцу. То, что он сделал с этими женщинами… То, что он мог сделать с тобой… — Она не закончила. На глаза навернулись слезы.
— Это никак не связано с моим отношением к простым смертным, — прошептала Равин, — и я пытаюсь помочь.
Сорина взяла ее за руку.
— Я благодарю Бога за то, что ты спаслась, Равин. Если бы это случилось со мной, я не была бы такой смелой. То, что ты избежала неприятностей, не используя своей силы… Это невероятно. Я так горжусь тобой!
Равин не смогла посмотреть в глаза сестре.
— Все произошло очень быстро, — сказала она.
— Я правда очень рада, что ты в порядке. Не знаю, как бы я пережила такую утрату.
Равин постаралась ответить как можно жизнерадостней:
— Слушай, давай не будем сейчас об этом. Тебе нужно готовиться к свадьбе.
Сорина невольно улыбнулась.
— Я помню. И спасибо, что делаешь вид, будто ты в восторге от этого.
Равин улыбнулась в ответ, хотя ей было немного тоскливо.
— Ну, по сравнению с другими смертными, Джастин не такой уж плохой. Я считаю, что, если ты дала себе установку выйти замуж, выбор мог бы быть и хуже. Гораздо хуже. — «Как чуть не произошло со мной». — Она не произнесла вслух последних слов. Ее сестра все знала о размолвке с Кейни, но они обе предпочитали не говорить об этом.
— Если я дала себе установку выйти замуж? Иногда ты бываешь такой букой. — Сорина закатила глаза, но в глубине их отражалось счастье. — Однажды ты меня поймешь. Когда встретишь человека, с которым захочется провести остаток жизни, ты меня поймешь. Любовь всех делает лучше. Появляется уверенность, что гнетущие тебя проблемы рано или поздно отступят. Я желаю тебе этого. Хочу, чтобы ты ощутила блаженство любви.
— Не дождешься, — проворчала Равин.
Сорина фыркнула, но не стала спорить с сестрой. Вместо этого она сказала:
— Джастин уезжает в командировку на несколько дней. Почему бы тебе не пожить у меня, пока его не будет?