А они вместе отвечают: «Мы тут живем!» и обе говорят одновременно. И когда он ихний ответ услышал, но на вид обалдел и опять поглядел на Фокси-Ти, потом обратно на Руджи-Бэйбз, и никто из них так и не пошевелился и никто из них даже не попробовал воспользоваться ихним оружием, так ведь.
«А сам кто, кстати? — интересуется у него Руджи-Бэйбз. — И тебе вообще чего? Тебе лучше сразу сказать, а то в полицию будем звонить. Зачем ты сюда вздумал ломиться, а?»
И он тут тяжело вздыхает, этот парень, и стоит со своей хозяйственной сумкой. А Фокси-Ти замечает, ему холодно или чего, потому что на нем всего какая-то майка и легкая черная курточка и по виду руки замерзли и все дела. А Руджи-Бэйбз, а ведь она стояла с ним рядом, почувствовала, как от него тянет ночным холодом, во как. И он говорит: «Чего? Разве не тут, что ли, живет мистер Икбал?»
От звука его голоса Руджи-Бэйбз просто отскочила опустила свою бейсбольную биту, и она уронилась на пол ему под ноги, а он от нее этого не ждал и не приготовился. Но она не двинулась к своей бите так ведь, а он видимо, решил, у него больше шансов, потому что он тоже не двинулся. Обе девчонки совсем обалдели, а то по нему не сказать, что он вор, когда он так спросил. И не поинтересовался, где ихние деньги и все такое.
Потом он секунду думал, вспомнил про ключ у себя в кармане, достает его, потряс им перед Руджи-Бэйбз и говорит. «Чувак, я не вламывался. Вообще-то мне казалось, тут живет мистер Икбал. Вы тут с какого хера?»
А Руджи-Бэйбз отвечает примерно как: «Не, мы тут живем. Никаких мистеров Икбалов и кто мы, не твое дело». Она быстро посмотрела на Фокси-Ти, у той тоже такой вид, будто прям сейчас рухнет в обморок. Только все идет не так, как они думали будет, так ведь. Нормально не станешь ж разводить треп с грабителем, и Руджи-Бэйбз на секунду не знала, чего говорить. Потом снова поворачивается к пацану и опять сказала: «Сам ты кто? Лучше отвечай нам, а то будем вызывать полицию!»
А он говорит: «Вообще мистер Икбал здесь тоже живет? Он куда-то ушел? Это мой дедушка, и я сам тут немного раньше жил. Не в курсе, куда он делся?»
Потом он сбросил сумку на пол, а тут Фокси-Ти полностью растерялась, потому что она целиком готовилась защищаться от неизвестных воров или грабителей, а оказался какой-то парень, он сам явно растерялся А она совсем немного растерялась от его голоса, когда он про дедушку интересовался. И вот она вот так вот стоит, но мачете бросать ни стала, просто стоит и уставилась на того парня, который их двоих немного помладше. Примерно где-то двадцать или даже еще поменьше. И там ничего особенного, так ведь, парень как парень, таких на улице полно или на переговорку заходят, внимания не обращаешь. Но они никто раньше не видел, чтобы парень так терялся. Молодые ребята всегда, как правило, наглые и чего-то от тебя хотят. А этот мальчик потерял дедушку и ничего подобного. У него была такая остренькая мордочка с длинноватой челкой немного на один бок, но не такая прилизанная и модная как у местного хамла, которое гоняет на байках по аллеям в Биг-ленде, practise skids, музон слушают и все такое и строят из себя по типу дилеры и игроки. И шмотки ни ахти, так ведь. Она посмотрела на его глаза, они у него блестящие и темные даже при свете лампы, которая у них у телика стоит. На щеках она рассмотрела у него мягкий пушок. И он так и вот так стоят и смотрел то на Руджи-Бэйбз, то на Фокси-Ти и обратно. На Руджи-Бэйбз была ее нормальная стильная юбка с блузкой, какие девушки обычно на работу носят, а Фокси-Ти в рибок-классик, спортивных штанах и какой-то безразмерной адидасовской рубашке. Как пацан одевается, на секунду рн себе подумал. Потом покосился снова на мачете у нее в руке. Пока он изучал Фокси-Ти, неожиданно зашумел шум, это сраженная Руджи-Бэйбз села обратно. Отвернула и в таком ракурсе видно, у нее плечи задергались и такой вид будто, наверно, плачет. Черезчур эго все для Руджи-Бэйбз.
«Он, вы считаете, умер? Дедушка мой?» — поинтересовался парень спустя чуть-чуть.
«Ну мы где-то пару лет тут как поселились», — говорит Руджи-Бэйбз, которая прекратила рыдать, а пытается взять себя и успокоиться и вникнуть, это ни вор, а просто мальчик потерялся или что-то типа
«Нда? — сказал он. — Блин, чуваки, меня четыре года не было, а он тут жил, когда я уезжал. Блин, ребята, пару лет? Реально?»
«А чего было внизу в магазине в то время?» — интересуется Руджи-Бэйбз. Она перестала ворить, начала снова собирать с собой силы и решила его чуть попро-верять.
«Был «Автомобили на Кэннон-стрит», когда я тут жил. Дедушка у них квартиру снимал».
Руджи-Бэйбз почти вздохнула от облегчения и говорит: «Во так? Не, по-моему, он тут и умер, тот дед, который тут тогда жил. Дядька мой рассказывал, что как раз потом «Автомобили на Кэннон-стрит» и переехали». Потом посмотрела на него и добавляет: «Извиняй, чувак, я…»
«Хуйня, братишка. Умер?» — поинтересуется снова парень.
«Нда. По-моему», — сказала Руджи-Бэйбз.
«Ну да въехал», — сказал парень. Он до сих пор уставился на них с тем же выражением лица, типа он пополам полностью озадачен, а пополам ему любопытно насчет этих двух. И на этом месте мы в нем отмечаем сообразительный ум, ведь а то хоть он и немножко растерян, но он все ж парень как парень, и эта его сторона начинает непрерывно все больше и больше проявлять себя.
А Фокси-Ти так себе и стояла в руке со своим мачете и смотрела на него точно так же, как на того вора несколько месяцев назад тогда летом вечером. Она его восприняла абсолютно так же, неважно хотя она себя пыталась настроить на резко думать: «Да ладно, какой-то пацанчик заблудился». Ощущение, что воздух в комнате загустел, типа ей дышать не получается и ничего она не поделает.
Руджи-Бэйбз такая по типу: «А почему это ты не знаешь, умер твой дедушка или нет?» Потому что она успела вернуться в свое нормальное вредное настроение и стала теперь испытывать сомнения в россказнях этого пацана. Всем известно про что раньше внизу был «Автомобили на Кэннон-стрит». Это ж ничего им не доказывает, ведь так. Простой вывод, он тут раньше мимо ходил а не то что жил тут или чего. Каждый урод знает про что раньше был «Автомобили на Кэннон-стрит».
«Я на Фелтхеме четыре годы мотал», — говорит парень. Потом глянул дуриком, типа ему, наверно, стало неудобно, потому что за Фелтхем кому попало рассказывать не станешь.
Обе девки знали, что такое Фелтхем, и немного офигели, а то может, он все ж вор и вломился их грабить, но потом такой типа: «Я в детстве тачки потрошил и все такое, но собрался завязать, вот так. На Фелхем не охота. Там кошмар, реально особенно для азиатов. Расисты и вся хуйня. Не, чуваки, я реально туда ни за что, вот клянусь».
«Во как? — сказала Руджи-Бэйбз и по новой заводится. — И когда ж ты вышел?»
«Сегодня днем, чувак. Только сюда добрался».
«Ну да, ясно, — говорит Руджи-Бэйбз. — Так когда у тебя обратный поезд? С Фелхема проходит в Харроу».
А он такой типа: «Нда, тебе дают типа на билет до дома и на метро и с чем поступил плюс завтра получу на почте в «Уайтчепеле» по чеку. Добирался на метро от Кингз-Кросса, братишка».
