Книга Шарлотта: Принцесса мафии - Nale Matatabe

По её возвращению Юэ Лун уже проснулся и сидел на кровати.

— Не доброго утра, — поговорила она, делая глоток крепкого живительного напитка.

Девушка поставила кружку кофе на прикроватный столик, дабы доесть десерт, как вдруг рука парня потянулась к нему.

— Нет, — тут же отреагировала Шарлотта, выхватив кружку. — Во-первых, моё. Во-вторых, не заслужил, — произнесла она, задумчиво посмотрев в окно. — Юэ Лун, ответь мне на один вопрос… — начала девушка, оставив свой завтрак. Внезапно Шарлотта схватила молодого человека за шею и прижала к кровати. Второй рукой она схватилась за вилку, которой ела десерт, и приставила зубцы близко к его глазу. — Не буду задавать тебе классический вопрос: Вилкой в глаз или в жопу раз? В жопу тебя уже выебали, поэтому…

Юэ Лун никак не отреагировал на подобное действие, только молча смотрел на девушку холодным и пустым взором тёмно-серых глаз.

Шарлотта недовольно фыркнула, после чего отпустила его.

— Почему ты мне не сказал, что продолжаешь там работать? — задала она вопрос, параллельно присаживаясь на стул, который повернула спинкой вперёд. — Твой сутенёр Бай Ши мне всё рассказал, — продолжала говорить Шарлотта, подперев рукой голову. — А я-то думала, что с тех пор ты пытаешься отмыть свою репутацию… Но, несмотря на то, что ты стал убийцей и занимаешь должность моего телохранителя, продолжаешь бегать в свой родной бордель и работать там, — с ехидной усмешкой проговорила она. — Неужто настолько тебе понравилось этим заниматься, что по другому ты просто не можешь?

— Всё не так… — наконец выдавил из себя парень.

— Тогда почему? — спросила она с серьёзным лицом.

— Мне нужны деньги… на лечение матери.

Часть I. Глава 3. Свет луны

Любовь — это рай, одиночество — ад.

И жизнь нам ставит столько много преград…

Любовь, пустота… Внутри пустота.

Снаружи сверкает твоя красота.

(Ангел и дьявол — Jorrdann)

Птицы сидели на ветках деревьев и звонко пели свои утренние свирели за окном номера скромной гостиницы.

— Мне нужны деньги… на лечение матери, — произнёс Юэ Лун.

— А об этом подробнее. Несмотря на то, что мы с тобой знакомы довольно давно, я практически ничего о тебе не знаю.

Молодой человек сжал кулаки и спросил:

— С чего мне начать?

— С самого начала, — безэмоционально протянула Шарлотта, покосив голову на бок.

— Моя мать растила меня одна… Я не знал своего отца. Нам было тяжело. Вся жизнь — одни сплошные долги. Я учился и одновременно работал, чтобы помочь ей. Из кожи вон лез, чтобы поступить в институт, получить образование, построить успешную карьеру в IT, расплатиться с этими чёртовыми долгами, после чего свозить свою мать на море… А потом она заболела. Долги начали увеличиваться в геометрической прогрессии, так как необходимы были деньги на лечение. В тот день к нам в дом пришли кредиторы… Поскольку моя мать более была не способна выплачивать деньги, мне пришлось взять на себя ответственность в качестве поручителя. Однако эти ублюдки не пожелали ждать, когда я по крупицам выплачу накопившиеся долги. Так я оказался там, где ты меня нашла… После того инцидента с убийством, меня выкупил Бай Ши и поселил в своём борделе, давал еду и крышу над головой. Взамен я был вынужден работать там проституткой. Это была лишь иллюзия рая… На самом деле это место — ад, полный мерзости, грязи и людских пороков. Когда моё тело пришло в негодность от подобного образа жизни, он отдал меня даром местным бандитам. Там я снова повстречал тебя… у меня началась новая жизнь. Я бы никогда в жизни больше не вернулся в «Райский ад», но моя мать… она по-прежнему нуждается в лечении. Для неё я исчез, пропал без вести. И я понимаю, что, занимая должность твоего телохранителя, я лишь удерживаю своё положение, чтобы снова не оказаться на цепи…

Всё это время Шарлотта внимательно слушала его, после чего протянула:

— Понятно. Значит, ты таким образом зарабатываешь деньги на лечение матери и пытаешься одновременно погасить астрономические долги? Неужели ты думаешь, что после того, как ты расплатишься, тебя отпустят? Сколько ты должен?

— 27 000 000 вон.

— Учитывая, какие капают проценты с этой суммы, расплатиться с таким долгом просто невозможно. Тебе придётся всю жизнь провести в борделе, работая без перерыва, чтобы покрыть хоть какую-то часть.

— Я осознаю это. Но моя мама… Она единственное, что у меня осталось в этой жизни.

— Если она продолжит тратить деньги на своё лечение, твой долг увеличится если не в полтора, то в два раза. И даже если эта женщина выживет, ей придётся также иметь дело с кредиторами. А если она тебя любила, то и жить с осознанием того, на что она обрекла своего сына. Поверь, она узнает, где ты и чем занимаешься.

— Я понимаю это, но не могу бросить её вот так умирать… — костяшки Юэ Луна скрипнули, настолько сильно он сжал одеяло, которым был сейчас прикрыт.

— Ну, это твоё дело, — произнесла девушка, поднявшись со стула. Она положила на столик возле кровати упакованную булочку с кремом и произнесла: — Перекуси и отдыхай, а мне нужно отлучиться по делам, — с этими словами Шарлотта накинула на себя пиджак и скрылась за дверью.

*****

Чёрная машина подъехала к огромному белому зданию, которое поражало своими масштабами и эстетичностью…

Посмотрев историю денежных переводов Юэ Луна, Шарлотта выяснила, что получателем является Центральная больница.

Если переводы совершались не на прямую, значит, где-то здесь должна находиться мать парня и проходить лечение.

— Доброе утро, — поздоровалась белая демоница, подойдя к стойке регистратуры. — Я хотела бы навестить свою родственницу Ли Шэнь Юэ, — улыбнулась она.

— А вы ей кем приходитесь? — спросила медсестра.

— Племянница. Остальное Вас не касается, — произнесла Шарлотта, подвинув девушке в медицинской одежде несколько цветных купюр.

— Хорошо, я провожу Вас, — кивнула та, сунув деньги в карман.

Шарлотта отправилась за ней следом. Как же легко оказалось подкупить персонал больницы. Если бы сюда пришёл кто-то с недобрыми намерениями…

Мысли девушки внезапно оборвала остановка возле какого-то помещения, явно не напоминающего палату.

Медсестра ловко юркнула внутрь и спустя время вернулась в коридор с погребальной урной в руках.

— Что это? — спросила Шарлотта, в шоке уставившись на неё.

— Вы же родственница Ли Шэнь Юэ? Вы пришли забрать её прах?

На минуту девушку парализовало.

— Чего?.. Какой прах?

— Вам разве не сообщили? Ли Шэнь Юэ умерла неделю