Паша?
– Паша всё хорошо. Папа – привет.
Глядя на моё недоумённое лицо, эквадорец ткнул себя в грудь и сказал.
– Постман.
– Почтовик?
– Постман.
Почему в Эквадоре? Неужели это проще было организовать? Кто так мог отследить мои перемещения? Из бедняги-эквадорца я ничего выжать не смог. Он, виновато улыбаясь, всё повторял слова послания. А на мои крики разводил руками и повторял:
– No entiendo, No entiendo[1]
Видимо, я был слишком возбуждён. Так что ко мне подошёл бармен и гаркнул:
– Проблем?
Я посмотрел на его внушительные кулаки и честно сказал.
– Ноу!
Почтовик ожил и зачастил по-испански. Не знаю, что он рассказал бармену, но грозное выражение на смуглом лице развеялось, кулаки разжались, так что в итоге бармен легко похлопал меня по плечу.
– Гуд, гуд.
Почтовик отсалютовал мне и направился к выходу. Я вышел вслед и протянул ему руку.
– Спасибо, – сказал я, – Паша мой сын.
Не знаю, понял он меня или нет, но ответное рукопожатие было крепким.
Я пошёл к океану. Становилось прохладно, или мне так казалось после душного бунгало. Океан вздыхал, накатываясь волна за волной на берег. Серебристая лунная дорожка казалась маленькой, словно рыбацкое судёнышко посреди Тихого океана.
Наутро после возвращения в Москву я позвонил Рите. Трубку она взяла.
– Надо поговорить, – решительно сказал я. – У меня есть новости.
Теперь мы сидели на скамейке рядом.
Я несколько раз пересказал ей эквадорскую историю.
– Ты меня не обманываешь? Это правда?
– Конечно. Загадочно, почему Пашка воспользовался почтовиками, а не дозорными. Но спрашивать у них не хочется.
– Мне тоже.
– Ты изменилась.
– Как и ты, Алекс.
Закончилась ли наша вражда? Чем она сейчас живёт? Я не решался спросить.
– Смотри!
Рита взволнованно указала на другой конец пруда.
– Ты видишь там человека?
– Парня в костюме?
– Да! Это же…
– Откуда? – улыбнулся я. – Откуда здесь взяться Паше? Да и он белобрысый или седой. Видишь?
– Нет-нет, погляди же – Рита шагнула ближе к парапету. – Он уходит!
Далёкая фигура махнула рукой, нам ли или кому–то ещё. Но я давно не видел Риту столь счастливой. Я её вообще давно не видел.
[1] Не понимаю (испанский)
