1. «Если вы думаете».
Стэн Ли в колонке «Мыльница Стэна» в апреле 1976 года.
2. «Спустя какое-то время я осознал».
Стэн Ли в книге «Происхождение комиксов Марвел». Stan Lee, Origins of Marvel Comics (New York: Simon & Schuster, 1974).
3. Лен Уэйн вспоминает историю с Аль-Ландау в «Бэк ишью». Back Issue #11, October 2013.
4. «За прошлый год вы потеряли миллион долларов».
Цитаты приводит Кармайн Инфантино в книге Джима Амаша и Эрика Нолен-Ветингтона «Кармайн Инфантино: рисовальщик, издатель, провокатор». Jim Amash, Eric Nolen-Weathington, Carmine Infantino: Penciler, Publisher, Provocateur (Raleigh, North Carolina: TwoMorrows Publishing, 2010).
Глава 7
1. «Немножко хотелось уйти из индустрии комиксов».
Цитата Барри Виндзора-Смита, которую приводит Рой Томас в книге «Альтер эго: Столетие». Roy Thomas in Alter Ego: Centennial (Raleigh, North Carolina: TwoMorrows Publishing, 2011).
2. «Почти ничего хорошего не могу сказать».
Дэвид Энтони Крафт в интервью для «Комикс джорнал». The Comics Journal #35, June 1977.
3. «Из другого поколения».
Дженетт Кан в интервью для «Комикс джорнал». The Comics Journal #37, December 1977.
4. Цитата Дэна Дидио, которую приводит Ширел Роудс в книге «Полная история американских комиксов». Shirrel Rhoades, A Complete History of American Comic Books (New York: Peter Lang Publishing, Inc., 2008).
5. О том, как сделать Лоис Лейн «асексуальной» и убрать акцент с области паха Супермена, говорит Ларри Тай в книге «Супермен: История полета самого стойкого героя Америки». Larry Tye, Superman: Flying History of America’s Most Enduring Hero (New York: Random House, 2012).
6. «Идеальный образ гомосексуальной пары, живущей вместе»
Фредрик Вертам в книге «Обольщение невинности». Fredric Wertham, Seduction of the Innocent (New York: Rinehart & Company, 1954.)
7. «Мы вроде создаем представление».
Стэн Ли в интервью 1970 года на радио «Даблъю-Эн-Уай-Си», транскрибация которого приводится в книге «Стэн Ли: Беседы». Stan Lee: Conversations (Jackson, Mississippi: University Press of Mississippi, 2007).
8. О «теории теплого тела» говорится в редакционной статье Майка Барра в журнале «Бэк ишью». Back Issue #2, February 2004.
9. Цитаты Майка Голда из «Комикс Джорнал». The Comics Journal #38, February 1978.
10. «Если у них и вправду так хорошо пойдут дела».
Из выступления Стэна Ли в Университете Джеймса Мэдисона, транскрибация которого приводится в «Комикс джорнал». The Comics Journal #42, October 1978.
11. «У нас теперь больше доля на рынке».
Из редакционной статьи Майка Барра в «Бэк ишью». Back Issue #2, February 2004.
12. «Он теперь выше комиксов».
Цитата приведена в статье «Как ссорятся создатели комиксов» в «Нью-Йорк таймс». The New York Times, October 13, 1979.
13. Воспоминания Дэйва Кокрума о персонажах, на основе которых создавались Люди Икс, в журнале «Альтер эго». Alter Ego #24, May 2003.
14. Он «был очень консервативен».
Цитата Дэйва Кокрума в журнале «Альтер эго». Alter Ego #24, May 2003.
15. «В «Marvel» всего два-три человека».
Цитата Роя Томаса в «Комикс джорнал». The Comics Journal #56, June 1980.
16. «Если считать, что «Marvel» сами заставили Джина Колана уйти»
Цитата Пола Левитца в «Комикс джорнал». The Comics Journal #63, April 1981.
17. «На самом деле я не ревную».
Цитата Джима Шутера в «Комикс джорнал». The Comics Journal #52, December 1979.
18. О том, что «Юных титанов» закрыли, потому что создателям было стыдно, говорит Кит Даллас в книге «Хроники американских комиксов». Keith Dallas, American Comic Book Chronicles: The 1980s (Raleigh, North Carolina: TwoMorrows Publishing, 2013).
19. «Три беженца из Шутерленда» – из статьи.
«Титанические усилия Ди-Си» в «Комикс джорнал». The Comics Journal #76, October 1982.
20. Шутер «специально рушил дружбу».
Марв Вольфман в «Цепной реакции», цитата из которой приводится в «Марвел эйдж». Marvel Age #19, October 1984.
21. «Меня это не впечатляет».
Цитата Джима Шутера в «Комикс джорнал». The Comics Journal #53, January 1980.
22. Совместный пресс-релиз подробно описан в колонке Дика Джордано «Тем временем» в январе 1985 года.
23. «На мой взгляд, кроссовер Лиги и Мстителей».
Из колонки Дика Джордано «Тем временем…», январь 1985 года.
24. «Безосновательным и глупым».
Из журнала «Марвел эйдж». Marvel Age #19, October 1984.
Глава 8
1. «В каком-то смысле мы стали подопытными кроликами».
Цитата Кристофера Рива приведена в книге Леса Дэниелся «Комиксы Ди-Си: Шестьдесят лет любимым героям». Les Daniels, DC Comics: Sixty Years of the World’s Favorite Comic Book Heroes (New York: Bulfinch, 1995).
2. «Сотрудники стали верить».
Майк Барр в редакционной статье в журнале «Бэк ишью». Back Issue #2, February 2004.
3. Из книги Брюса Ссивалли «Супермен в кино, на телевидении, на радио и на Бродвее». Bruce Scivally, Superman on Film, Television, Radio and Broadway (Jefferson, North Carolina: McFarland, 2007).
4. «Сейчас наши люди работают».
Из выступления Стэна Ли в Принстоне в 1966 году: https://www.youtube.com/watch?v=A73KehrmpOU
5. «Попасть на телевидение с этим мультфильмом».
Цитата Стэна Ли в «Бэк ишью». Back Issue #5, August 2004.
6. Мультфильмы продают «продукты для завтраков» четырех-, пяти- и шестилеткам».
Из выступления Стэна Ли в Университете Вандербильта в 1972 году, транскрибация которого приведена в книге «Стэн Ли: Беседы». Stan Lee: Conversations (Jackson, Mississippi: University Press of Mississippi, 2007).
7. Цифра 2500 долларов взята из книги Джордана Рафаэля и Тома Сперджена «Стэн Ли и взлет и падение американского комикса». Jordan Raphael, Tom Spurgeon, Stan Lee and the Rise and Fall of the American Comic Book (Chicago: Chicago Review Press, 2004).
