по его щеке.
— Привет, — сказала она.
— Привет, — эхом отозвался он, обнимая ее чуть крепче. — Скучал по тебе.
Абелла прижалась головой к его подбородку.
— Я тоже по тебе скучала.
Они стояли вместе молча, наслаждаясь присутствием друг друга, греясь в чистом, теплом солнечном свете. Легкий ветерок доносил до них шелест листьев и травы.
— Ты счастлив, Тентил? — через некоторое время спросила Абелла.
Он нахмурился и заставил ее повернуться к нему, изучая лицо.
— Тебе нужно спрашивать?
Она опустила глаза и пожала плечами.
— Мне просто нужно… знать… такую жизнь ты бы выбрал для себя?
— Нет.
Она посмотрела на него и нахмурилась.
— Нет?
Тентил просунул руку ей за спину, прижал предплечье к позвоночнику и обхватил затылок, запустив пальцы в волосы. Он увлек ее за собой, заставив низко опуститься. Она ахнула и вцепилась в его рубашку. Он опустил другую руку на ее задницу и прижался губами к губам. Он скользнул языком, уже покрытым сладким ядом, в ее рот и вдохнул ее, позволяя Абелле омыть его чувства. Его веки дрогнули и закрылись.
Абелла застонала, крепче прижимая его к себе, подняла ногу и обвила его бедро, пылко целуя в ответ.
Когда он, наконец, отстранился, то посмотрел в красивые, полуприкрытые глаза пары и улыбнулся.
— Так бесконечно лучше.
ТАКЖЕ АВТОР: ТИФФАНИ РОБЕРТС
Серия пара паука:
Пойманная в ловушку
Очарованная
Связанная
Серия бесконечный город:
0.5 Переплетенные судьбы
1. Безмолвная ясность сознания
2. Защищенное сердце
3. Сердце мстителя
4. Неукротимый голод
5. Дикое желание
6. Связанные души
Одиночные новеллы
Заявленная инопланетным воином
Побег из страны чудес
Тоска по ней
Поцелуй чернокнижника
Серия проклятые:
1. Его самая темная жажда
2. Его самое темное желание
Серия пришельцы среди нас:
1. Похищенная инопланетянином по соседству
2. Преследуемая инопланетным убийцей
3. Заявленная инопланетным телохранителем
Серия Кракены
1. Сокровище бездны
2. Жемчужина моря
3. Охотник за приливом
4. Сердце бездны
5. Восстающий из глубин
6. Падшие со звезд
7. Возлюбленный из волн
Серия Мужчины Венеры
1. Приручить дракона
2. Любить дракона
Серия Валос Сонхадры
1. Бессмертный
2. Выпущенные на волю
Серия Остров забытых
1. Заставь меня сгореть
2. Заставь меня проголодаться
3. Исцели меня
4. Сделай меня своей
ОБ АВТОРЕ
Тиффани Робертс — псевдоним Тиффани и Роберта Фройнд, мужа и жены, пишущего дуэта. Тиффани родилась и выросла в Айдахо, а Роберт был уроженцем Нью-Йорка, прежде чем переехать через всю страну, чтобы быть с ней. Этих двоих всегда объединяла страсть к чтению и писательству, и они мечтали объединить свои могучие силы для создания таких книг, которые им хотелось бы читать. Они пишут научно-фантастические романы с персонажами, создавая «Жили долго и счастливо».
Комментарий переводчика
Продолжение серии Бесконечный город «Защищённое сердце» в переводе на русский про нашего сексуального седхи Аркантуса (Алкорина) выйдет не ранее чем в декабре в телеграм-канале «Резонансная клитература».
ПРИМЕЧАНИЕ АВТОРА
Большое спасибо, что рискнули отправиться с нами в новое путешествие серии «Бесконечный город»! Мы действительно надеемся, что вам понравилась Безмолвная ясность сознания.
Мы получили огромное удовольствие от написания этой книги, отчасти потому, что персонажи, Тентил и Абелла (хотя и немного отличающиеся от их оригинальных версий), — это персонажи, которых мы с Робом много лет назад разыгрывали в текстовой фэнтезийной ролевой игре. Они всегда были нашими любимыми, мы надеялись когда-нибудь написать их историю, и мы, наконец, сделали это! Мы никогда не предполагали, что они будут написаны в таком сеттинге, но он идеально подходит.
Было немного грустно подходить к концу истории Тентила и Абеллы, но мы так рады глубже погрузиться в этот сеттинг. Нам было так весело создавать этот мир, смесь научной фантастики и фэнтези с примесью киберпанка, во многом потому, что он так отличается от нашей серии про Кракенов. Было приятно исследовать что-то новое.
И если вы еще не догадались, в следующей книге под названием «Защищенное сердце» будет рассказано о нашем сексуальном трехглазом фальсификаторе седхи, Алкорине (Аркантусе)! Нам не терпится показать обложку. Она великолепна! Кэмерон и Наоми никогда нас не разочаровывают, и на этот раз художник Сэм Гриффин немного помог нам с дизайном персонажей. Если вы не видели ее работы, мы настоятельно рекомендуем ознакомиться с ними! Недавно она сделала несколько прекрасных иллюстраций для нас и многих других авторов научной фантастики.
Большое вам всем спасибо за поддержку. Это очень много значит для нас!
[1] Ховербайк или ховерцикл — личное транспортное средство, которое может летать и зависать в воздухе, напоминая летающий мотоцикл, имея по крайней мере две двигательные части — одну перед водителем и одну позади него.
[2] Клуа́тр — окружённый стенами квадратный или прямоугольный в плане внутренний двор, примыкающий к комплексу зданий монастыря или церкви.
[3] Ховеркар — парящий автомобиль — это личное транспортное средство, которое летает на постоянной высоте до нескольких метров над землей и используется для личного транспорта так же, как современный автомобиль. Это понятие обычно появляется в научной фантастике.
[4] Размещение воинских частей, соединений, учреждений и военно-учебных заведений в отведенных для них местах (населенных пунктах, военных городках, учебных центрах, лагерях, полигонах и т. п.), обеспечивающее необходимые условия для их повседневной жизни, деятельности и поддержания постоянной боевой готовности.
[5] Суматоха, неразбериха.
[6] Казённик — задняя часть артиллерийского ствола, в которой расположен затвор.
[7] Так Алкорин (Аркантус) называет Подземный город
[8] Цевьё — передняя часть ружейной ложи, закрывающая ствол полностью или частично. Может быть выполнено как элемент цельной ложи или как отдельная деталь.
