Книга Пристанище - Мария Орунья

41

Тропа в северной части острова Кауаи, тянется вдоль побережья на 18 километров. С тропы открываются умопомрачительные виды на берег, который облюбовали для съемок голливудские кинематографисты, в частности там снимались “Пираты Карибского моря” и “Парк Юрского периода”.

42

Перевод Д. Брускина.

43

Массивное скальное образование оранжево-красного оттенка посредине ровной пустыни в Центральной Австралии.

44

Американский научно-фантастический сериал о приключениях бывшего полицейского и его напарника, робота с искусственным интеллектом.

45

В Испании некоторые публичные дома работают под прикрытием пабов.

46

Скальное плато в центре острова Шри-Ланка, на котором была возведена неприступная крепость, вход в нее был в виде гигантской статуи льва, от которого сейчас сохранились только лапы.

47

Чудесно! Ах, это восхитительно! (фр.)